Tabla de contenido
REGLAGE DE LA MACHINE · REGULACION DE LA MAQUINA
5.2. AUSWECHSELN DES
SCHLEIFSCHUHES
(ABB. 2)
Die Maschine wird in der
Grundausstattung mit einem
festen Schleifschuh und als
Zubehör mit einem halbfesten
Schleifschuh (Wunschzubehör)
versehen.
Beim
Auswechseln
Schleifschuhes
wir
vorgehen:
Das ventil zum Entspannen des
Bands anziehen.
Kugelgriff A drehen, um den
Schleifschuh zu lockern.
Shcleifschuh B aus der Führung
herausnehmen.
Anderen
Schleifschuh
einsetzen.
Dann den Kugelgriff A wieder
anziehen.
Das
Schleifband
Anziehen des Ventils wieder
spannen.
All manuals and user guides at all-guides.com
EINSTELLUNG DER MASCHINE
5.2. DEMONTAGE - MONTAGE
DU TAPIN (FIG. 2)
Le modèle de base de la
machine est pourvu d'un patin
rigide, et d'un patin semi-rigi-
de, et d'un patin semi-rigide
(optionnel) de dotation.
Pour remplacer le patin, suivre
des
les opérations suivantes:
folgt
Opérer sur la poignée à tête en
goutte de suit pour détendre la
bande.
Tourner la poignée A pour
relâcher la fixation du patin.
Sortir le patin B du guide.
Introduire l'autre patin.
Serrer le poignée A à la fin de
l'opération.
durch
Tendre la bande abrasive
opérant sur la poignée à tête en
goutte de suit.
5.2. DESMONTAJE / MONTAJE
La máquina viene provista en la
versión base de un patin rígido
y en dotación de un patín
semirígido (opcional).
Para sustituir el patín actuar
como se indica a continuación:
Actuar sobre la manija de
cabeza
destensar la banda.
Girar el botón esférico A para
soltar el patín.
Sacar el patín B de la guía.
Introducir el otro patín.
Apretar el botón esférico A
después de la operación.
Tensar
actuando sobre la manija de
cabeza fungiforme.
5.6
DEL PATIN (FIG. 2)
fungiforme
para
la
banda
lijadora
5
Tabla de contenido
