Güvenlik Direktifleri; İşleme Sınırlamaları; İşleme Ekipmanı - Stryker SYSTEM G Manual De Instrucciones

7300-001-700 Rev-B
Güvenlik Direktifleri
UYARILAR:
▪ Bu ekipmanı işlemeden önce bakım talimatını okuyup
anlayın. Güvenlik bilgilerine özellikle dikkat edin.
▪ Bu ekipmanı sadece tekrar kullanılabilir tıbbi cihazların
işlenmesi konusunda eğitimli ve deneyimli bireyler
işlemelidir.
▪ İşleme personeli için DAİMA deterjanla sağlanan
talimat ve güvenlik veri sayfalarına (safety data sheets,
SDS) uyarınca kişisel koruyucu ekipman (personal
protective equipment, PPE) sağlayın. İşleme sırasında
daima kişisel koruyucu ekipmanı kullanın.
▪ Sadece tek kullanımlık olması amaçlanmış bir cihazı
tekrar KULLANMAYIN, tekrar işleme SOKMAYIN veya
tekrar PAKETLEMEYİN.
▪ Tek kullanımlık bir cihaz kimyasal, kimyasal buhar
veya yüksek sıcaklıkta sterilizasyonla tekrar
işlemeye dayanamayabilir.
▪ Tasarım özellikleri temizlemeyi zor hale getirebilir.
▪ Tekrar kullanma bir kontaminasyon riski oluşturabilir
ve cihazın yapısal bütünlüğünü olumsuz etkileyip
operasyonel arıza yapmasıyla veya kullanım
sırasında parçalanmayla sonuçlanabilir.
▪ Tekrar paketleme sırasında kritik ürün bilgisi
kaybedilebilir.
Buna uymama enfeksiyon veya çapraz enfeksiyona
neden olabilir ve hasta ve/veya sağlık bakımı
personelinin zarar görmesine yol açabilir.
İşleme Sınırlamaları
Tekrarlanan işlemenin bu ekipman üzerine minimum etkisi
vardır. Cihaz işlevselliğini değerlendirme konusunda ek
kılavuzluk için İnceleme kısmına bakınız.
www.stryker.com
İşleme Ekipmanı
UYARILAR:
▪ Aksi belirtilmedikçe sadece Stryker onaylı ekipman
kullanın.
▪ Herhangi bir sistem bileşeni veya aksesuarında
modifikasyon YAPMAYIN.
NOT: Bileşenlerin tam bir listesi veya sipariş bilgileri
için Stryker satış temsilcinizle irtibat kurun veya Stryker
müşteri hizmetlerini arayın. Bakınız İrtibat Bilgisi kısmı.
A.B.D. dışında, en yakın Stryker yan kuruluşuyla irtibat
kurun.
Bu el kitabındaki talimata göre cihazları işlemek için şu
ekipman gereklidir:
▪ Ilık, filtrelenmiş veya deiyonize su (Bakınız Su kısmı.)
▪ Hazırlanmış, özel formülasyonlu deterjanlar (Bakınız
Deterjanlar kısmı.)
▪ Deterjan üreticisi tarafından önerildiği şekilde kişisel
koruyucu ekipman (minimum: tulum, eldivenler, yüz/göz
siperi)
▪ Yumuşak, tiftiksiz bez
▪ Çizici olmayan, yumuşak, esnek, sentetik kıllı fırçalar
▪ Şırınga
▪ Emici mendiller
▪ Tıbbi sınıf sıkıştırılmış hava, < 140 kPa
▪ Fırın
▪ Sterilizasyon sargısı, derece 500 veya üstü
▪ Kimyasal göstergeler
▪ Buhar sterilizatörü (otoklav)
▪ Etilen Oksit (EO) sterilizatörü
İşlemeye yardımcı olması için aşağıdaki isteğe bağlı
ekipman satın alınabilir:
Tanım
STRYKER SYSTEM G Sterilizasyon
Kutusu, 1 El Kısmı (STRYKER
SYSTEM G Sterilization Case,
1 Hand Piece)
STRYKER SYSTEM G Sterilizasyon
Kutusu, 2 El Kısmı (STRYKER
SYSTEM G Sterilization Case,
2 Hand Pieces)
TR
REF
7302-120-000
7302-130-000
3