Осмотр Изделия - Stryker SYSTEM G Manual De Instrucciones

RU
▪ Для просветов с глухим концом, когда вода
начнет выливаться из оборудования, сразу
поверните оборудование вниз дистальным
концом оборудования, чтобы дать воде
вытечь. Повторите это действие еще один
или два раза, пока вода, вытекающая из
оборудования, не станет прозрачной.
▪ Все остальное оборудование удерживайте в
наклонном состоянии вниз дистальным концом.
▪ Обратите особое внимание на шероховатые
поверхности, просветы, петли, глухие
отверстия и соединения между прилегающими
частями.
▪ Откройте дверцу в нижней панели ручного
модуля и ополосните нишу блока питания.
6
▪ Приводите в движение все подвижные части,
чтобы ополоснуть скрытые поверхности.
ПРИМЕЧАНИЕ: При окончательном ополаскивании
оборудования рекомендуется использовать
деионизированную или фильтрованную воду.
6. Осмотрите оборудование для выявления остатков
загрязнения или раствора с детергентом. При
наличии остатков загрязнения или раствора с
детергентом повторите процедуру очистки с
использованием свежего раствора с детергентом.
7. Дайте оборудованию стечь на промокательные
салфетки. По возможности, размещайте
оборудование вертикально, чтобы
способствовать стоку.
8. Высушите оборудование мягкой безворсовой
тканью или сжатым воздухом для медицинских
целей, либо путем нагрева оборудования в печи
при температуре не выше 110 °C.
9. После ручной чистки осмотрите оборудование. См.
Раздел «Осмотр изделия».
Осмотр изделия
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ:
▪ Выполните рекомендуемый осмотр и проверку, как
указано в этой инструкции.
▪ Осмотр этого оборудования должны выполнять
только лица, прошедшие обучение и обладающие
опытом осмотра многоразовых медицинских
устройств.
▪ НЕ стерилизуйте какое-либо оборудование,
если имеются явные признаки повреждения
или результаты осмотра не соответствуют
заданным критериям.
1. После чистки тщательно осмотрите оборудование.
См. приложение Б «Критерии осмотра».
2. Если результаты осмотра соответствуют всем
критериям, выполните следующее.
▪ Выполните зарядку блоков питания.
Инструкция по зарядке входит в комплект
устройства для зарядки батарей.
▪ Выполните стерилизацию оборудования,
кроме блока питания. НЕ стерилизуйте блоки
питания. См. раздел «Стерилизация».
ПРИМЕЧАНИЕ: Если оборудование не
соответствует критериям осмотра, свяжитесь со
своим торговым представителем компании Stryker
или позвоните в отдел обслуживания клиентов
компании Stryker. За пределами США обращайтесь в
ближайший филиал компании Stryker.
7300-001-700 Rev-B
www.stryker.com