Паровая Стерилизация; Паровая Стерилизация Немедленного Использования; Стерилизация Оксидом Этилена (Eo); Хранение И Обращение - Stryker SYSTEM G Manual De Instrucciones

RU
Паровая стерилизация
Применяйте одну из утвержденных циклических схем
стерилизации:
Метод
обертывания
Динамическое
удаление
Цикл
воздуха
(предвакуум)
Температура
132 °C
стерилизации
Минимальное
4
время
минуты
экспозиции
Минимальное
30
время
минут
высушивания
Паровая стерилизация
немедленного использования
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ:
▪ НЕ помещайте оборудование в стерилизационный
контейнер для паровой стерилизации
немедленного использования.
▪ ВСЕГДА незамедлительно используйте
оборудование после охлаждения до комнатной
температуры. Стерильность небернутого
оборудования не может сохраняться.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Компания Stryker не
рекомендует паровую стерилизацию немедленного
использования в качестве стандартной
стерилизации медицинского оборудования. Паровая
стерилизация немедленного использования может
применяться, только когда отдельные устройства
нуждаются в незамедлительной стерилизации и
использовании.
Применяйте одну из утвержденных циклических схем
стерилизации:
Метод
В необернутом состоянии
обертывания
Динамическое
удаление
Цикл
воздуха
(предвакуум)
Температура
132 °C
стерилизации
Минимальное
время 4 минуты
экспозиции
Минимальное
Нет времени для
время
высушивания
высушивания
8
С оберткой
Гравитация
134 °C 121 °C 132 °C
3 30 15
минуты минут минут
30 30 30
минут минут минут
Гравитация
132 °C
10 минут
Нет времени для
высушивания
Стерилизация оксидом этилена
(EO)
Метод
обертывания
Концентрация
Температура
стерилизации
Влажность
Концентрация
газа
Время
экспозиции
Минимальное
время
аэрации
Хранение и обращение
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ:
▪ ВСЕГДА осторожно транспортируйте обернутое
оборудование, чтобы избежать повреждения
стерильного барьера.
▪ ВСЕГДА храните обернутое обработанное
оборудование в контролируемой окружающей
среде и избегайте перепадов температуры и
влажности.
▪ Чрезмерное перемещение обернутого
оборудования увеличивает вероятность
повреждения стерильного барьера и может
привести к контаминации.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: ВСЕГДА транспортируйте
и храните оборудование в указанных ниже условиях
среды.
Ограничение
по Ограничение
температуре по влажности
ПРИМЕЧАНИЕ: Информацию по максимальному сроку
годности см. в инструкции по использованию со
стерильной оберткой.
7300-001-700 Rev-B
С оберткой
100 % EO
55 °C
55 %
725 мг/л
80 минут
8 часов
Ограничение по
атмосферному
давлению
www.stryker.com