Coltene Coltolux LED Guia Del Propietario página 73

Ocultar thumbs Ver también para Coltolux LED:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 29
Käyttöohjeet
Avaa pahvikotelo ja poista laite ja tarvikkeet varovasti . Varmista,
että käyttöjännite on virtalähteessä näkyvän jännitteen
mukainen (Kuva 3) . Jos näin ei ole, älä käytä tätä laitetta, vaan ota
yhteys jälleenmyyjään tai Coltène/ Whaledent Inc:iin .
Tarkista, puuttuuko pakkauksen sisällöstä osia tai onko osissa
vaurioita .
III. ASENNUS JA KOKOONPANO
Coltolux® LED on johdoton kädessä pidettävä laite, joka on
varustettu erillisellä latausalustalla . Aseta latausalusta tasaiselle,
kuivalle ja pölyttömälle alustalle, jonka lähellä on pistorasia,
johon toimitettu virtajohto yltää helposti . Vientiin tarkoitettujen
laitteiden mukana on lisäpistokesovittimia (Kuva 2f ) . Aseta
sopiva pistokesovitin virtalähteeseen (Kuva 3) .
Irrota suojainsertti liu'uttamalla ensin vapautuspainiketta nuolen
osoittamaan suuntaan . Pidä painike tässä asennossa ja irrota
insertti virtalähteestä .
Aseta uuden sovittimen yläosa kulmaan virtalähteen
ulokkeeseen . Liu'uta vapautuspainike osoitettuun suuntaan ja
paina samanaikaisesti uusi sovitin paikalleen .
Ota huomioon: Pistokesovittimia ei toimiteta Australian ja Uuden-
Seelannin markkinoille. Kytke virtajohto seinäpistorasiaan ja sitten
latausalustaan. Latausalustassa palava vihreä valo osoittaa, että se on
valmis lataamaan käsikappaleen.
Yhdistä käsikappale latausalustaan . Kun käsikappaletta ladataan,
latausalustan valo on oranssi . Kun käsikappale on täysin ladattu
ja valmis, latausalustan oranssi valo muuttuu vihreäksi .
Käsikappaleen ensimmäinen täyteen lataaminen kestää noin 3
tuntia .
Kun käsikappale poistetaan latausalustasta, käsikappaleen On/
Off-painikkeen yläpuolella oleva pieni valo on vihreä, mikä
osoittaa, että laite on valmis käyttöön . Jos vihreä valo ei syty,
katso lisätietoja osiosta VII Vianmääritys .
IV. TOIMINTOJEN TARKASTUS
A.
Valokovettimen aktivointi/deaktivointi
Painamalla käsikappaleen On/Off-painiketta voit aktivoida ja
deaktivoida valokovettimen (Kuva 1c) . Älä paina painiketta jatkuvasti
koko kovetuksen ajan . Käytön aikana laitteesta kuuluu ääni joka 10 .
sekunti . Yksikkö sammuu automaattisesti 20 sekunnin kuluttua .
B.
Valon tehokkuuden mittaaminen
Jotta polymerisaatio olisi aina täydellinen, on erittäin tärkeää
säännöllisin väliajoin testata laitteen tuottaman valon voimakkuus .
C.
Mittarinäyttö
Lukema 300 mW/cm
tai sitä suurempi osoittaa, että valontuotto on
2
hyväksyttävällä tasolla materiaalin polymerisaatiota varten 2,0 mm:n
syvyyteen asti . Noudata hammasmateriaalin valmistajan ohjeita
suositellusta käyttöajasta ja tarkasta laitteen toiminta käyttämällä
sen mukana toimitettua testikappaletta . Alle 300 mW/cm
lukema tai laitteen tuottaman valon voimakkuuden vähentyminen
alkuperäiseen arvoon verrattuna osoittaa, että on ryhdyttävä
korjaustoimiin . (Katso lisätietoja osiosta VII, D Vianmääritys . )
V. MERKKIVALOT
A.
Valmis-tila
Kun laite on latautunut ja käyttövalmis, käsikappaleen merkkivalo
palaa vihreänä .
B.
Unitila
Jos käsikappale jätetään yli 15 minuutiksi latausalustan ulkopuolelle,
laite menee unitilaan . Unitilassa käsikappaleen merkkivalo ei
pala . Laitteen aktivointi tai asettaminen latausalustaan herättää
sen unitilasta . Jos merkkivalo ei pala eikä laite vastaa On/Off-
painikkeen painamiseen, akku tarvitsee ehkä lataamista . Aseta
laite latausalustaan ja tarkista, että latausalustan merkkivalo palaa
oranssina . Jos valo ei muutu oranssiksi, katso osiota VII . Vianmääritys .
C.
Ylikuumenemissuojatila
VAROITUS
Coltolux® LED -valokovettimessa on ylikuumenemissuojapiiri, joka
inaktivoi laitteen, jos käyttölämpötila nousee liian korkeaksi . Jos
niin tapahtuu, käsikappaleen merkkivalo palaa punaisena, kunnes
laite on jäähtynyt . Kun käsikappale on jäähtynyt riittävästi (noin
10 minuuttia), merkkivalo muuttuu vihreäksi ilmoittaen, että laite on
käyttövalmis . Jos merkkivalo ei muutu vihreäksi 20 minuutin sisällä,
käänny laitteen toimittajan tai Coltène/ Whaledent Inc . : in puoleen
huoltoa varten .
Jos laitteessa epäillään ongelmaa, seuraavan toimintatestin avulla
määritellään, onko Coltolux® LED -valokovettimessa häiriö:
1 .
Lataa laite täyteen .
2 .
Aktivoi laite antaen sen viedä läpi koko 20 sekunnin syklin .
3 .
Toista vaihe 2 välittömästi . Jatka, kunnes laite ei enää aktivoidu .
Laitteen pitäisi pystyä suorittamaan vähintään 18 täydellistä 20
sekunnin sykliä, ennen kuin se menee ylikuumenemissuojatilaan . Jos
näin tapahtuu, laite toimii oikein ja täyttää Coltène/ Whaledent Inc . : in
testimaaritykset .
Varmista LEDin toimintavarmuus testaamalla aina täytemateriaalit
toimitetun testikappaleen avulla . Ainoastaan testaamalla materiaalit
testikappaleen avulla voidaan määrittää todellinen kovettumissyvyys
ja tarvittavat kovetusajat .
D.
Akku lähes tyhjä
Kun laitteen akku on lähes tyhjä, käsikappaleen merkkivalo vilkkuu
vihreänä . Laite saattaa aktivoitua vielä kerran saavutettuaan "Akku
lähes tyhjä" -tilan, mutta aktivoitumissyklejä on jäljellä vain vähän
ja on suositeltavaa asettaa laite latausalustaan akun lataamiseksi
täyteen .
Jos laite havaitsee "Akku lähes tyhjä" -tilan ollessaan
ylikuumenemissuojatilassa, käsikappaleen merkkivalo vilkkuu
punaisena . Kun laite on jäähtynyt riittävästi, merkkivalo saattaa
muuttua jälleen vihreäksi vilkkuvaloksi ja, sen mukaan, minkä
verran akussa on latausta jäljellä, laite saattaa vielä aktivoitua, mutta
aktivoitumissyklejä on jäljellä vain vähän ja on suositeltavaa asettaa
laite latausalustaan akun lataamiseksi täyteen .
:n oleva
2
E.
Vikatila
Jos laite havaitsee vikatilan, käsikappaleen merkkivalo muuttuu
jatkuvaksi oranssiksi ja laitteen aktivointi aiheuttaa vikaäänimerkin .
Katso osiota VII . Vianmääritys .
Käsikappaleen punainen merkkivalo ilmaisee
laitteen kytkeytyneen ylikuumenemissuojati-
laan. Tässä tapauksessa laitteen on annettava
jäähtyä.
73
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido