Fonctions Pratiques - Coltene CanalPro CL Instrucciones Para El Uso

Ocultar thumbs Ver también para CanalPro CL:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 38
INVERSION AUTOMATIQUE À OFF (NON AFFICHÉE)
L'appareil s'arrêtera sans se mettre en rotation inverse. Pour le remettre en rotation normale (ou rotation
inverse), il faut appuyer, de nouveau, sur la touche ON/OFF.
ATTENTION
- Lorsque les piles sont presque vides, la limite du couple consignée peut être ignorée. Dans ce cas, l'inver-
sion automatique ne peut pas fonctionner.
- Lorsque le moteur est sous charge continue, il peut s'arrêter automatiquement pour se protéger de la
surchauffe. Dans ce cas, laisser refroidir le moteur un certain moment avant de le réutiliser.
- Lorsque la température ambiante est peu élevée, une alarme peut retentir lors de la mise en rotation du
moteur. Ceci n'est pas une panne. Si l'alarme continue de sonner même après que l'appareil ait chauffé,
nettoyer la tête contre-angle et effectuer le calibrage (voir 6 (3) Calibrage)
(6) Fin des soins
A la fin des soins, maintenir appuyée la touche POWER du moteur pendant plus d'une seconde pour l'étein-
dre.
„ Mise hors tension automatique
Lorsqu'aucune manipulation des touches n'est faite pendant 10 minutes environ ou que l'appareil est en
rotation sans aucune charge pendant le même temps, l'appareil s'éteindra automatiquement et ce pour
économiser l'énergie et pour prévenir toute fausse manipulation. Cependant, si le moteur est soumis à une
charge pendant sa rotation, il ne sera pas mise hors tension même sans aucune manoeuvre.
„ "LAST MEMORY" (Dernières consignes mémorisées)
Les consignes applicables au moment de la mise hors tension sont mémorisées. Elles s'appliqueront lors de
la remise sous tension de l'appareil.

6. Fonctions pratiques

(1) Programmes
Les valeurs consignées (vitesse, limite du couple, rapport d'engrenage, fonction d'inversion automatique)
d'un programme dont le numéro est à choisir en appuyant sur la touche PROGRAM peuvent être modifiées
et mémorisées.
1. Sélectionner le numéro du programme à consigner et à mémoriser en appuyant sur la touche
PROGRAM.
2. Appuyer sur la touche SELECT et modifier les valeurs de la vitesse, de la limite du couple et du rapport
d'engrenage à l'aide des touches UP/DOWN. Pour modifier la consigne de l'inversion automatique, effec-
tuer cette modification à l'aide des touches UP/DOWN pendant que le symbole pour l'inversion automa-
tique clignote en maintenant la touche SELECT appuyée.
3. Pour finir par mémoriser des modifications, maintenir appuyer la touche PROGRAM pendant plus d'une
seconde jusqu'à ce qu'une alarme sonne.
NOTICE
- Le programme ne peut pas être mémorisé pendant que le moteur fonctionne.
- Le programme ne peut être mémorisé qu'en maintenant la touche PROGRAM appuyée pendant plus
d'une seconde. Lorsque l'on appuie juste sur la touche PROGRAM, seul le numéro de programme affiché
changera. A ce moment, les valeurs sont celles précédemment mémorisées. (fonction d'annulation)
(2) Initialisation du programme (valeurs usine)
Même si les consignes sont égarées, on peut toujours remettre le programme en état initial correspondant
à l'état dans lequel il se trouvait à l'expédition de l'usine.
66
1. Si l'appareil est sous tension, il faut le mettre hors tension.
2. Appuyer sur la touche PROGRAM (Alimentation) pendant plus d'une seconde en maintenant appuyées
la touche ON/OFF et la touche POWER.
3. Lorsque "
" s'affiche sur le panneau LCD et qu'une alarme retentit, relâcher lesdites touches et main-
tenir appuyée la touche PROGRAM.
4. L'initialisation sera terminée lorsque "
" s'affiche sur le panneau.
NOTICE
Cette fonction consiste à effacer tous les programmes et à valider les valeurs initiales. Il est donc nécessaire
de noter le contenu actuel des programmes si le besoin en est.
(3) Calibrage
Cette fonction permet de minimiser la dispersion des vitesses de rotation du moteur et la différence des
couples de la tête contre-angle.
1. Effectuer la lubrification de la tête contre-angle. (voir 7 (1) Méthode de lubrification de la tête contre-
angle)
2. Mettre l'appareil sous tension.
3. Appuyer en même temps sur les touches UP/DOWN et les maintenir appuyées pendant plus d'une se-
conde.
4. "
" s'affiche sur le panneau LCD et une alarme retentit.
5. Monter la tête contre-angle sur le moteur et appuyer sur la touche ON/OFF. A ce moment, retirer la fraise
ou la fraise calibrei.
6. Lorsque le moteur se met en rotation, le laisser tourner jusqu'à ce qu'il s'arrête.
7. Le calibrage sera achevé lorsque la rotation s'arrête, que l'affichage sur le panneau LCD revient à l'état
initial et qu'une alarme retentit.
8. Pour arrêter le calibrage en cours, mettre l'appareil hors tension en restant appuyé sur la touche
POWER.
NOTICE
- Lorsque la tension restante des piles n'est pas suffisante, cette fonction ne peut pas se faire.
- Avant d'effectuer le calibrage, nettoyer la tête contre-angle. Si l'axe de rotation est sale, la mesure ne
peut pas se faire correctement.
- Lors du calibrage, ne pas toucher l'axe de rotation de la tête contre-angle et ne pas soumettre cet axe à
la charge. Faute de quoi, la mesure ne peut pas se faire correctement.
- Cette fonction ne peut pas remédier complètement à la différence spécifique de chaque moteur et de la
tête contre-angle.
(4) Réglage du son d'alarme
L'alarme qui retentit lorsque le moteur en rotation est soumis à une charge correspondant approximative-
ment à la limite du couple consigné (alarme de charge) et celle qui retentit lors de l'inversion automatique
(son pour l'inversion automatique) peuvent être mises sur ON ou OFF.
1. Si l'appareil est sous tension, il faut le mettre hors tension.
2. Appuyer sur la touche SELECT et maintenir appuyée la touche POWER pendant plus d'une seconde.
3. Relâcher cette touche lorsque le symbole "Alarme" et "ON" ou "OFF" s'affichent sur le panneau LCD.
4. Appuyer sur la touche SELECT et sélectionner ON ou OFF.
5. Pour finir ce réglage, laisser l'appareil sans aucune manipulation jusqu'à ce que l'affichage sur le pan-
neau LCD revienne à l'état initial.
NOTICE
Les réglages du son d'alarme sont maintenus même après la mise hors tension de l'appareil.
67
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido