Descripción General; Generalidades - Manitowoc CD20 Manual De Servicio

MANUAL DE SERVICIO CD20

Descripción general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1

Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1

Sistema hidráulico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-2
Localización de averías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-2
Elementos auxiliares para localización de averías. . .4-2
Procedimientos de localización de averías. . . . . . 4-2
Guías para localización de averías . . . . . . . . . . . . 4-3
Bomba hidráulica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-10
Descripción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-10
Caudal de salida de la bomba . . . . . . . . . . . . . . 4-10
Válvula de descarga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-10
Válvula de control principal. . . . . . . . . . . . . . . . . 4-12
Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-12
Adaptador giratorio hidráulico . . . . . . . . . . . . . . 4-13
Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-13
Funciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-13
Localización de averías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-14
Circuito de elevación de pluma. . . . . . . . . . . . . . 4-14
Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-14
Flujo de aceite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-14
Válvula de retención . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-14
Revisión de fugas en el cilindro de elevación
de la pluma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-15
Circuito de telescopización . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-15
Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-15
Flujo de aceite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-15
Válvula de retención . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-15
Válvulas de alivio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-16
Prueba de fugas en el cilindro telescópico . . . . . 4-16
Circuito del malacate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-16
Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-16
Flujo de aceite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-16
Válvula de retención del freno . . . . . . . . . . . . . . 4-16
Circuito de giro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-17
Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-17
Flujo de aceite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-17
DESCRIPCIÓN GENERAL
Generalidades
Un sistema hidráulico utiliza líquido para efectuar una
transferencia de fuerza. Toda fuerza en un líquido confinado
se aplica a cualquier punto del sistema al que llega el
líquido. Se utiliza aceite como líquido hidráulico para este
sistema porque el líquido debe ser un lubricante para sus
componentes.
SECCIÓN 4
SISTEMA HIDRÁULICO
Sistema de control piloto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-17
Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-17
Flujo de aceite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-17
Sistema de prevención del contacto
entre bloques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-18
Circuito de estabilizadores. . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-21
Flujo de suministro de aceite . . . . . . . . . . . . . . . . 4-21
Válvulas de estabilizadores . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-21
Extensión de un estabilizador . . . . . . . . . . . . . . . 4-21
Retracción de un estabilizador . . . . . . . . . . . . . . 4-21
Válvulas de retención de carga . . . . . . . . . . . . . . 4-21
Revise fugas en el gato del estabilizador . . . . . . 4-21
Malacate bajo plataforma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-22
Reparación de componentes . . . . . . . . . . . . . . . . 4-22
Reparación de la bomba hidráulica . . . . . . . . . . . 4-22
Válvula de control de estabilizadores . . . . . . . . . 4-23
Motor de giro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-24
Motor del malacate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-31
Adaptador giratorio hidráulico . . . . . . . . . . . . . . . 4-33
Cilindros hidráulicos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-35
Procedimientos de ajuste de presión . . . . . . . . . 4-43
Requisitos de ajuste de presión. . . . . . . . . . . . . . 4-43
Requisitos de ajuste de presión. . . . . . . . . . . . . . 4-43
Ajuste de presión de margen de la bomba . . . . . 4-43
Ajuste de presión de la válvula de alivio
de detección de carga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-43
Ajuste del alivio de detección de carga
de flujo prioritario y del acumulador. . . . . . . . . . . 4-43
Carga del acumulador de frenos de servicio . . . . 4-44
Ajuste de presión de telescopización . . . . . . . . . 4-44
Ajuste de la presión del circuito
de estabilizadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-44
Ajuste de la presión de giro . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-45
Ajuste de presión de bloqueo de giro en 360°,
opcional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-45
Vaciado y enjuague del sistema hidráulico . . . . 4-45
Existen varios componentes principales en un sistema
hidráulico y cada componente tiene una función específica.
La bomba envía el aceite a través del sistema. Es importante
recordar que la bomba genera flujo, no presión en el sistema.
La presión es generada por la resistencia al flujo. Esta
resistencia puede ser externa (por ejemplo, una carga en un
cilindro o motor) o interna (la resistencia de los componentes
del sistema). La presión aumenta a medida que aumenta la
resistencia al flujo. La bomba continuará impeliendo más aceite
Published 09-11-2018, Control# 622-01
SISTEMA HIDRÁULICO
4
4
4-1