Manitowoc National Crane 600H Manuales

Manuales y guías de usuario para Manitowoc National Crane 600H. Tenemos 2 Manitowoc National Crane 600H manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Servicio, Manual Del Operador

Manitowoc National Crane 600H Manual De Servicio (244 páginas)

Marca: Manitowoc | Categoría: Equipos de Elevación | Tamaño: 30.08 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido

5
- Para Obtener Más Información, Visite la Página
  2
- Sección 3 Contenido de la Sección
  3
- Generalidades
  11
  - Información Suplementaria
    11
  - Sección 1 Introducción
    11
  - Nomenclatura Básica
    12
  - Propietario Nuevo
    12
- Mantenimiento General
  
  14
  - Limpieza
    14
  - Retiro E Instalación
    14
  - Desarmado y Armado
    14
  - Montaje de Piezas a Presión
    14
  - Trabas
    14
  - Suplementos
    15
  - Cojinetes
    15
  - Empaquetaduras
    15
  - Sistemas Hidráulicos
    15
  - Elementos Selladores
    16
  - Eléctrico
    16
  - Falla por Fatiga de Estructuras Soldadas
    17
  - Loctite
    17
  - Clasificación
    17
  - Sujetadores y Valores de Apriete
    18
    
    Llaves Torsiométricas
    18
    
    Si Se Han Excedido Los Valores Máximos de Apriete
    18
  - Espárragos Soldados
    30
  - Uso de Extensiones en Llaves Torsiométricas
    30
- Cable
  
  31
  - Generalidades
    31
  - Registros
    31
  - Condiciones Ambientales
    32
  - Cargas de Impactos Dinámicos
    32
  - Lubricación
    32
  - Precauciones y Recomendaciones Durante la Inspección
    32
  - Inspección
    33
  - Sustitución de Cables
    33
  - Cuidado de Cables
    34
  - Cables de Extensión y Retracción de la Pluma
    34
  - Inspección Periódica
    34
  - Sustitución de Cables (todos Los Cables)
    35
  - Sujeción de Cables
    35
  - Prefabricado
    36
Sistema Hidráulico

37
Sistema Eléctrico

53
- Contenido de la Sección
  53
- Descripción del Sistema Eléctrico
  53
- Peligro de Arranque con Batería de Refuerzo
  53
  - Sección 3 Sistema Eléctrico
    53
- Carga de la Batería
  
  54
- Mantenimiento
  
  54
- Descripción del Sistema del RCL
  
  55
- Descripción del Sistema de Prevención del Contacto entre Bloques
  
  55
  - Reparación de Alambres del Dispositivo de Prevención del Contacto entre Bloques
    55
- Solenoides de Estabilizadores
  
  57
- Control Remoto
  
  61
  - Seguridad
    61
  - Peligro de Arranque Remoto
    61
  - Funcionamiento
    61
- Controles Remotos por Radio
  
  62
  - Seguridad
    62
  - Funcionamiento
    62
  - Descripción del Circuito Eléctrico
    63
  - Función de Parada de Emergencia
    63
  - Preguntas Frecuentes
    64
  - Servicio y Mantenimiento
    65
  - Prueba Rápida de la Antena y el Cable del Receptor
    65
  - Localización de Averías
    66
  - Especificaciones
    67
  - Instalación
    67
  - Montaje de la Antena
    70
Pluma

75
Giro

143
- Descripción del Sistema de Giro
  143
- Mecanismo y Freno de Giro
  143
  - Desarmado del Mando de Giro
    143
  - Instrucciones de Armado y Desarmado
    143
  - Mando de Giro
    144
  - Procedimiento de Armado del Mando de Giro Tulsa
    147
- Teoría de Funcionamiento
  143
  - Freno de Giro
    143
  - Mando de Giro
    143
- Tope de Rotación Mecánico
  
  148
  - Ajuste de Tope de Rotación
    148
- Apriete de Pernos del Cojinete de Giro
  
  149
  - Pernos del Cojinete de Giro
    150
  - Valores de Apriete
    152
- Mantenimiento
  
  149
  - Generalidades
    149
- Espacio Libre de Cojinete
  
  152
- Sustitución de Cojinetes
  
  154
  - Retiro
    154
  - Instalación
    154
  - Orientación del Potenciómetro de Giro
    156
  - Pruebas
    156
Estabilizadores

157
- Contenido de la Sección
  157
- Estabilizadores Empernables
  157
- Retiro
  
  158
  - Viga del Estabilizador
    158
  - Cilindro de Gato
    160
  - Cilindro de Extensión
    160
- Estabilizadores Incorporados
  
  161
- Instalación
  
  161
  - Cilindro de Extensión
    161
  - Cilindro de Gato
    161
  - Viga del Estabilizador
    161
- Retiro
  
  162
  - Viga del Estabilizador
    162
  - Cilindro de Gato
    163
  - Cilindro de Extensión
    163
- Instalación
  
  163
  - Cilindro de Gato
    164
  - Viga del Estabilizador
    164
- Estabilizadores Traseros (RSOD)
  
  164
- Retiro
  
  164
  - Viga de RSOD
    164
  - Inspección
    165
  - Cilindro de Extensión
    165
  - Cilindro de Gato
    165
- Instalación del RSOD
  
  165
  - Viga de RSOD
    165
- Conjunto de Estabilizadores de la 600H-TM
  
  166
  - Retiro
    167
  - Inspección
    168
  - Instalación
    168
- Cilindro de Extensión
  
  168
  - Retiro
    168
  - Instalación
    169
- Cilindro de Gato
  
  170
  - Retiro
    170
  - Instalación
    170
- Ajuste de Almohadilla de Desgaste
  
  171
Lubricación

177
- Contenido de la Sección
  177
- Generalidades
  177
  - Protección del Medioambiente
    177
  - Sección 8 Lubricación
    177
  - Aceite Hidráulico
    178
  - Aditivos Antidesgaste
    178
  - Anticongelante/Refrigerante (para el Calefactor de Cabina)
    178
  - Condiciones y Lubricantes Árticos
    178
  - Grasa para Chasis
    178
  - Grasa para Temperaturas Bajas
    178
  - Lubricante para Engranajes de Presión Extrema (EPGL)
    178
  - Lubricante para Engranajes Destapados
    178
  - Lubricantes
    178
  - Aceite Hidráulico Estándar
    179
  - Aceite Hidráulico Ártico
    179
  - Inspección del Aceite Hidráulico
    179
  - Protección de la Superficie de las Varillas de Cilindro
    179
- Lubricación
  
  180
- Nivel de Aceite Hidráulico en Depósito
  
  186
  - Sustitución del Filtro Hidráulico
    187
- Lubricación del Cable
  
  187
- Inhibidor de Oxidación Carwell
  
  188
  - Protección de las Grúas contra la Corrosión
    188
  - Las Causas Más Comunes de Corrosión Incluyen las Siguientes
    188
  - Procedimientos de Limpieza
    189
  - Inspección y Reparación
    189
  - Aplicación
    190
  - Zonas de Aplicación
    190
  - Esta Página Ha Sido Dejada en Blanco
    192
Instalación de la Grúa

193
- Generalidades
  193
  - Sección 9 Instalación de la Grúa
    193
- Requisitos Mínimos del Camión
  
  194
- Requisitos de Potencia de la TDF
  
  200
  - Bomba de Montaje Directo a TDF
    200
  - Rotación de la Bomba
    200
    
    Relación de Tdf
    200
    
    Velocidad Motor
    200
- Resistencia de Chasis del Camión
  
  201
  - Resistencia Requerida del Chasis
    201
- Tablas de Módulo de Sección
  
  202
  - Canal (Tabla A)
    202
  - Refuerzo de Canal (Tabla A)
    202
  - Refuerzo de Ángulo (Tabla B)
    202
  - Refuerzo de Pletina (Tabla C)
    202
  - Refuerzo de Ángulo Inferior (Tabla D)
    202
- Ejemplo
  
  206
- Requisitos para Estabilizador Delantero Sencillo Opcional (SFO)
  
  207
  - Tablas de Módulo de Sección del Chasis del Camión
    208
- Tablas de Módulo de Sección del Chasis
  
  208
- Posición de la Grúa en el Camión
  
  212
- Instalación de la TDF
  
  212
  - Instalación de Bomba Hidráulica
    212
- Preparación del Camión
  
  212
  - Precauciones para la Soldadura
    212
- Refuerzo/Extensión del Chasis Posterior
  
  213
- Modificación de Chasis Posterior
  
  216
- Montaje de la Grúa
  
  217
- Preparación del Sistema de Bus CAN
  
  230
- Procedimiento de Rodaje Inicial de la Grúa
  
  232
- Calibración del RCL
  
  233
- Prueba de Estabilidad
  
  233
  - Diagrama de Dimensiones de la 600H Bc
    234
  - Diagrama de Dimensiones de la 684 Tm
    236
- Especificaciones
  
  237
  - Bomba Hidráulica
    237
  - Sistema Hidráulico
    237
  - Depósito
    237
  - Velocidad y Tracción del Malacate
    237
  - Velocidades de Funcionamiento de la Grúa
    237
  - Sección 10 Diagramas Esquemáticos
    239

Manitowoc National Crane 600H Manual Del Operador (126 páginas)

Marca: Manitowoc | Categoría: Equipos de Elevación | Tamaño: 7.74 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido

5
Precauciones de Seguridad

13
- Mensajes de Seguridad
  13
  - Sección 2 Precauciones de Seguridad
    13
  - Generalidades
    14
  - Palabras Clave
    14
  - Símbolo de Aviso de Seguridad
    14
- Accidentes
  
  14
- Información para el Operador
  
  15
- Requisitos del Operador
  
  15
- Equipos Auxiliares de Trabajo
  
  16
- Estabilidad del Equipo/Resistencia Estructural
  
  18
  - Tablas de Carga
    18
  - Lugar de Trabajo
    19
- Fuerzas del Viento
  
  19
- Hincado y Extracción de Pilotes
  
  34
  - Equipo de la Grúa
    34
  - Inspección del Equipo
    35
- Riesgo de Electrocución
  
  35
- Transporte de Personas
  
  38
- Protección del Medioambiente
  
  40
- Mantenimiento
  
  40
  - Servicio y Reparaciones
    40
  - Lubricación
    41
  - Neumáticos
    41
- Cable de Elevación
  
  42
  - Cable de Elevación Sintético
    42
  - Cable
    42
  - Poleas
    43
  - Baterías
    44
  - Motor
    44
- Transporte del Equipo
  
  44
- Funcionamiento de Propulsión
  
  45
- Prácticas de Trabajo
  
  45
  - Consideraciones Personales
    45
  - Acceso al Equipo
    46
  - Preparación para el Trabajo
    46
  - Trabajo
    46
  - Elevación
    47
  - Señales de Mano
    48
- Plumín
  
  49
- Estacionamiento y Bloqueo
  
  51
- Apagado
  
  51
- Funcionamiento en Clima Frío
  
  51
  - Efectos de la Temperatura en Los Aparejos de Gancho
    51
  - Efectos de la Temperatura sobre Los Cilindros Hidráulicos
    51
- Efectos de la Temperatura en Los Aparejos
  
  51
- Efectos de la Temperatura sobre Los Cilindros
  
  51
- Hidráulicos
  
  51
- Inspección Después de una Sobrecarga
  
  53
Controles y Procedimientos de Funcionamiento

61
- Contenido de la Sección
  61
- Controles en la Cabina del Camión
  61
  - Toma de Fuerza
    61
  - Freno de Estacionamiento
    62
- Sección 3 Controles y Procedimientos de Funcionamiento
  61
- Controles de la Grúa
  
  62
  - Rotación de la Pluma
    62
  - Ajuste de la Velocidad de Giro
    62
  - Pluma
    62
  - Telescopización de la Pluma
    62
  - Malacate
    63
  - Estabilizadores
    63
  - Acelerador de Pedal
    64
  - Interruptor de Parada de Emergencia
    64
  - Bocina
    64
  - Sistema RCL
    64
  - Interruptor de Alimentación del RCL
    64
  - Interruptor de Anulación Momentánea del RCL
    64
  - Tabla de Carga
    64
  - Indicador de Ángulo de la Pluma
    64
  - Indicador de Longitud de la Pluma
    64
- Procedimientos de Calentamiento de la Grúa
  
  65
  - Motor
    66
  - Transmisión
    66
  - Malacate
    66
  - Mando de Giro y Cojinete de Plataforma de Giro
    66
  - Ejes
    66
  - Sistema de Aceite Hidráulico
    66
- Procedimientos de Funcionamiento
  
  65
- Peligro de Arranque con Batería de Refuerzo
  
  67
- Carga de la Batería
  
  67
  - Revisión del Dispositivo de Prevención del Contacto entre Bloques
    67
  - Revisión del RCL
    67
- Funcionamiento del Sistema del Malacate
  
  68
  - Funcionamiento de Ráfaga de Velocidad del Malacate
    68
- Área de Trabajo
  
  68
  - Área de Trabajo de la 600 H-BC
    68
  - Área de Trabajo de la 600 H-RM
    68
- Tabla de Carga
  
  69
  - Uso de la Tabla de Carga
    69
  - Controles y Procedimientos de Funcionamiento Manual del Operador de la 600H
    70
- Ubicación del Lugar de Trabajo
  
  69
  - Antes de Desocupar la Cabina del Camión
    69
  - Antes de Elevar una Carga
    69
- Elevación de Cargas
  
  70
- Apagado y Preparación para el Transporte
  
  73
- Control Remoto
  
  74
  - Seguridad
    74
  - Peligro de Arranque Remoto
    74
  - Funcionamiento
    75
  - Descripción del Sistema Hidráulico
    75
  - Grúa Desatendida
    74
- Controles Remotos por Radio
  
  76
  - Seguridad
    76
  - Funcionamiento
    76
  - Control Proporcional Único
    77
  - Descripción del Circuito Eléctrico
    77
  - Función de Parada de Emergencia
    77
  - Preguntas Frecuentes
    78
Configuración

81
Procedimiento y Tablas de Lubricación

95
- Contenido de la Sección
  95
- Generalidades
  95
- Sección 5 Procedimiento y Tablas de Lubricación
  95
- Lubricación
  
  98
- Nivel de Aceite Hidráulico en Depósito
  
  104
  - Sustitución del Filtro Hidráulico
    105
  - Lubricación del Cable
    105
- Inhibidor de Oxidación Carwell
  
  105
  - Protección de las Grúas contra la Corrosión
    105
  - Procedimientos de Limpieza
    106
  - Inspección y Reparación
    107
  - Aplicación
    107
  - Zonas de Aplicación
    107
Lista de Verificación de Mantenimiento

109
- Inspección y Mantenimiento de la Grúa
  109
  - Inspección
    109
  - Sección 6 Lista de Verificación de Mantenimiento
    109
  - Freno del Malacate para Verificar que Funciona
    110
  - Inspecciones Mensuales
    110
  - Inspecciones Semanales
    110
  - Estabilidad
    111
  - Inspección Especial de la Pluma
    111
- Inspección y Mantenimiento de la Grúa
  
  111
  - Inspección y Mantenimiento del Cable del Malacate
    111
    
    Inspección
    111
  - Cuidado de Cables
    112
  - Sustitución de Cables
    112
- Cable de Repuesto
  
  113
- Ajustes y Reparaciones de la Grúa
  
  113
  - Cable de Extensión de la Pluma
    113
  - Servicio y Mantenimiento del Gato del Plumín
    113
  - Lubricación
    113
  - Prevención de la Oxidación
    113
- Sistema Hidráulico
  
  113
  - Enfriador de Aceite (Opcional)
    113
  - Condición
    114
  - Diagnóstico de Averías del Sistema Hidráulico
    114
  - Solución Posible
    114
  - Tabla de Carga E Inflado de Neumáticos
    117
- Especificaciones
  
  121
  - Bomba Hidráulica
    121
  - Sistema Hidráulico
    121
  - Depósito
    121
  - Velocidad y Tracción del Malacate
    121
  - Velocidades de Funcionamiento de la Grúa
    121

Productos relacionados

Manitowoc Categorias

Equipos de Elevación Maquinas de Hielo Equipos de Construccion Vehículos Industriales

Hornos

Más Manitowoc manuales

Manitowoc National Crane 600H Manuales

Manitowoc National Crane 600H Manual De Servicio (244 páginas)

Tabla de contenido

Tabla de Contenido

Mantenimiento General

Cable

Sistema Hidráulico

Descripción del Sistema Hidráulico

Procedimientos Generales de Ajuste y Reparación

Servicio de las Válvulas de Control

Sistema Hidráulico

Ajuste de Alivio de la Válvula de Control

Tabla de Localización de Averías del Sistema Hidráulico

Localización de Averías del Gato del Plumín

Sistema Eléctrico

Carga de la Batería

Mantenimiento

Descripción del Sistema del RCL

Descripción del Sistema de Prevención del Contacto entre Bloques

Solenoides de Estabilizadores

Control Remoto

Controles Remotos por Radio

Pluma

Funcionamiento de la Pluma de Tres Secciones

Mantenimiento de la Pluma de Tres Secciones

Retiro del Malacate

Retiro de la Pluma

Desarmado de la Pluma

Armado de la Pluma de Tres Secciones

Calibración de la Almohadilla de Desgaste

Interior

Funcionamiento de la Pluma de Cuatro

Mantenimiento de la Pluma de Cuatro Secciones

Desarmado de la Pluma de Cuatro Secciones

Secciones

Armado de la Pluma de Cuatro Secciones

Sustitución de Almohadillas Superiores/Inferiores de la Pluma de Cuatro Secciones Armada

Tensión de Cables

Reparación del Cilindro de Elevación

Reparación del Cilindro Telescópico

Instalación y Ajuste del Plumín

Servicio y Mantenimiento del Gato del Plumín

Pluma de Cinco Secciones

Pluma de Seis Secciones

Desarmado de la Pluma

Armado de la Pluma

Giro

Tope de Rotación Mecánico

Apriete de Pernos del Cojinete de Giro

Mantenimiento

Espacio Libre de Cojinete

Sustitución de Cojinetes

Estabilizadores

Retiro

Estabilizadores Incorporados

Instalación

Retiro

Instalación

Estabilizadores Traseros (RSOD)

Retiro

Instalación del RSOD

Conjunto de Estabilizadores de la 600H-TM

Cilindro de Extensión

Cilindro de Gato

Ajuste de Almohadilla de Desgaste

Lubricación

Lubricación

Nivel de Aceite Hidráulico en Depósito

Lubricación del Cable

Inhibidor de Oxidación Carwell

Instalación de la Grúa

Requisitos Mínimos del Camión

Requisitos de Potencia de la TDF

Resistencia de Chasis del Camión

Tablas de Módulo de Sección

Ejemplo

Requisitos para Estabilizador Delantero Sencillo Opcional (SFO)

Tablas de Módulo de Sección del Chasis

Posición de la Grúa en el Camión

Instalación de la TDF