INFORMATIONS GENERALES
PREAMBULE
Cette Notice d'Utilisation et d'Entretien a été conçue
pour vous servir de guide et contient toutes les infor-
mations nécessaires au fonctionnement, au réglage
et à l'entretien de votre nouvelle machine.
Votre machine est une « ramasseuse--presse » étu-
diée pour être attelée à un tracteur agricole et desti-
née à la récolte d'herbes fourragères humides ou sè-
ches qui seront comprimées en balles de forme cylin-
drique.
Votre machine a été conçue et réalisée pour assurer
le maximum de performances, de confort et de facili-
té de travail avec une grande variété de produits
dans des conditions de travail différentes.
Votre « ramasseuse--presse », par la suite appelée
tout simplement « presse », a été vérifiée au préala-
ble tant à l'usine que par votre concessionnaire, pour
garantir son en parfait état de marche.
Pour garder la machine dans ces conditions et pour
vous assurer un travail sans problèmes, il est impé-
ratif que les opérations d'entretien périodique indi-
quées dans cette Notice soient effectuées aux inter-
valles prévus.
Avant de conduire ou de faire fonctionner votre
machine, prenez le temps de lire cette Notice
avec attention (particulièrement le chapitre rela-
tif à la sécurité) et gardez- -la toujours à portée de
la main pour toute consultation ultérieure.
Les indications « gauche » et « droite » se réfèrent
toujours au sens d'avancement de la machine.
Pour toute information supplémentaire concernant la
machine, adressez--vous à votre concessionnaire
agréé. Il dispose d'un personnel compétent, de piè-
ces de rechange d'origine de qualité et des équipe-
ments nécessaires à vos besoins.
SECTION 1
A L'ATTENTION DU CLIENT
NOTES :
Cette machine a été conçue et réalisée con-
D
formément à la Directive européenne 98/37/CE.
Un certificat de conformité CE vous sera remis
lors de la livraison de la machine.
N'apportez aucune modification sans l'accord
écrit du constructeur ; dans le cas contraire, le
constructeur décline toute responsabilité.
Ce manuel est distribué sur tout notre réseau in-
D
ternational et, par conséquent, tous les équipe-
ments illustrés, qu'il s'agisse d'accessoires sur
demande ou de la version standard, peuvent va-
rier en fonction des normes en vigueur dans vo-
tre région ou pays.
Les données des modèles peuvent varier selon
les accessoires choisis par le client.
Plusieurs figures montrent la machine munie de
D
protections standard ou des protections obliga-
toires prévues par la loi dans certains pays : ces
protections peuvent être ouvertes ou démontées
pour mieux expliquer les différentes caractéristi-
ques ou modes de réglage. La machine ne de-
vra pas être utilisée dans ces conditions.
Pour votre sécurité, veillez à ce que toutes les
protections de sécurité soient fermées ou
montées correctement avant de mettre la ma-
chine en fonction.
La présente Notice et le manuel livré avec le
cardan doivent être gardés dans un lieu sûr,
permettant leur conservation et leur consul-
tation pendant toute la durée de la machine.
MODIFICATIONS ET AMELIORATIONS
Visant constamment à l'optimisation de ses produits,
notre société se réserve le droit d'apporter des modi-
fications et des améliorations dans les modes et
dans les délais qu'elle juge nécessaires, sans aucu-
ne obligation de sa part quant aux modifications rela-
tives aux anciens modèles.
F
R
A
N
C
A
I
S
1- -1