Użytkowanie Urządzenia - Redmond RMK-M451E Manual De Usuario

Charakterystyki techniczne
Model .........................................................................................................................................RMK-M451E
Moc .............................................................................................................................................860-1000 W
Napięcie .................................................................................................................... 220-240 V, 50/60 Hz
Pojemność misy .........................................................................................................................................5 l
Powłoka misy/patelnia ................................................................................ceramiczna antyadhezyjna
Wyświetlacz ..............................................................................................................................................LED
Zawór parowy ..........................................................................................................................zdejmowany
Pokrywa wewnętrzna ............................................................................................................ zdejmowana
Programy
1. MULTICOOK 8. BAKE (WYPIEKI)
2. PILAF (PILAW) 9. FRY (SMAŻENIE)
3. STEAM (PARA) 10. YOGURT
4. SOUP (ZUPA) 11. BREAD (CHLEB)
5. PASTA (MAKARON) 12. SLOW COOK (DUSZENIE NA WOLNYM
6. PORRIDGE (OWSIANKA) OGNIU)
7. STEW (DUSZENIE) 13. EXPRESS
Funkcje
"MASTERCHIEF LITE" (ustawianie czasu i temperatury przygotowywania w procesie działania
programu) ................................................................................................................................................. jest
podnoszony element grzewczy
"MASTERFRY" ( ) ........................................................................ jest
Podtrzymywanie temperatury gotowych dań (podgrzewanie automatyczne) ....... do 12 godzin
Wstępne odłączenie podgrzewania automatycznego .................................................................... jest
Odgrzewanie potraw ............................................................................................................ do 12 godzin
Opóźniony start ..................................................................................................................... do 24 godzin
Odłączenie sygnałów dźwiękowych ................................................................................................... jest
Zestaw
Multikuchnia ......................................................................................................................................... 1 szt.
Misa ......................................................................................................................................................... 1 szt.
Naczynie do przygotowywania na parze ........................................................................................ 1 szt.
Chochla ................................................................................................................................................. 1 szt.
Łyżka płaska .......................................................................................................................................... 1 szt.
Miarka ..................................................................................................................................................... 1 szt.
Szczypce do misy ................................................................................................................................. 1 szt.
Słoiczki do jogurtu .............................................................................................................................. 6 szt.
Patelnia ................................................................................................................................................. 1 szt.
Szczypce ................................................................................................................................................ 1 szt.
Książka przepisów kulinarnych ........................................................................................................ 1 szt.
Uchwyt na łyżkę płaską/chochlę ...................................................................................................... 1 szt.
Instrukcja obsługi ................................................................................................................................ 1 szt.
Książeczka serwisowa ......................................................................................................................... 1 szt.
Przewód zasilający ............................................................................................................................... 1 szt.
Producent zastrzega sobie prawo do wniesienia zmian w designie i zestawie wyrobu, a
także do zmiany jego charakterystyk technicznych w procesie doskonalenia swojej produkcji
bez dodatkowego powiadomienia o tych zmianach.
Budowa modelu A1
1. Pokrywa urządzenia 12. Chochla
2. Pierścień uszczelniający 13. Naczynie do przygotowywania na
3. Zdejmowana pokrywa wewnętrzna parze
4. Otwór do wyjścia pary 14. Uchwyt na łyżkę płaską/chochlę
5. Misa 15. Miarka
6. Przycisk otwierania pokrywy 16. Szczypce do misy
7. Panel sterowania z wyświetlaczem 17. Przewód zasilający
8. Korpus 18. Podnoszony element grzewczy
9. Uchwyt do przenoszenia 19. Patelnia
10. Zdejmowany zawór parowy
20. Słoiczki do jogurtu
11. Łyżka płaska
Panel sterowania A2
1. Przycisk „Cancel/Reheat" („Anuluj/Odgrzewanie") — włączenie/wyłączenie funkcji
odgrzewania; przerwanie działania programu przygotowywania, anulowanie
wprowadzonych parametrów.
2. Przycisk „Time Delay" („Opóźniony start") — włączenie trybu ustawienia opóźnio-
nego startu.
3. Przycisk „Menu" („Menu") — potwierdza wybór automatycznego programu przy-
gotowywania.
4. Wyświetlacz.
5. Przycisk „Min/-" („Min/-") — wybór automatycznego programu przygotowania,
zmniejszenie temperatury, wybór ilości minut.
6. Przycisk „Hour/+" („Godzina/+") — wybór automatycznego programu przygotowa-
nia, zwiększenie temperatury, wybór ilości godzin.
7. Przycisk „Start" („Start") — włączenie zadanego trybu przygotowywania.
Budowa wyświetlacza A2
a. Wskaźniki programów automatycznych.
b. Wskaźnik trybu opóźnionego startu.
c. Wskaźnik trybu przygotowywania.
d. Wskaźnik wartości czasu.
e. Wskaźniki trybu podgrzewania automatycznego.
f. Wskaźnik programu „EXPRESS".
g. Wskaźnik trybu odgrzewania.
h. Wskaźnik odłączenia sygnałów dźwiękowych.
i. Wskaźnik wartości temperatury.
I. PRZED PIERWSZYM WŁĄCZENIEM
Ostrożnie wyjmij wyrób i jego części z kartonu. Usuń wszystkie materiały opakunko-
we.
Obowiązkowo pozostaw na miejscu naklejki ostrzegawcze, naklejki-wskazówki i tablicz-
kę z numerem seryjnym wyrobu na jego korpusie! Brak numeru seryjnego na wyrobie
automatycznie odbiera prawo do obsługi gwarancyjnej.
Wytrzyj korpus urządzenia wilgotną ściereczką. Przemyj misę ciepłą wodą z odrobiną
płynu do mycia naczyń. Dokładnie wysusz. Przy pierwszym użyciu możliwe jest poja-
wienie się nieprzyjemnego zapachu, co nie świadczy o niesprawności urządzenia. W
takim przypadku oczyść urządzenie.
Po transportowaniu lub przechowywaniu urządzenia w niskiej temperaturze należy
pozostawić je w temperaturze pokojowej na co najmniej 2 godziny przed włączeniem.
II. UŻYTKOWANIE URZĄDZENIA
Ustawienie zegara
Podłącz urządzenie do sieci elektrycznej. Naciśnij i przytrzymaj przycisk „Hour/+" lub
„Min/–". Wskaźnik godziny bieżącej na wyświetlaczu zacznie migać. W celu ustawienia
godzin naciśnij przycisk „Hour/+", minut – przycisk „Min/–". Zwiększenie wartości
godzin i minut odbywa się niezależnie od siebie. Po osiągnięciu wartości maksymal-
nej ustawianie będzie kontynuowane od początku zakresu. W celu szybkiej zmiany
wartości naciśnij i przytrzymaj odpowiedni przycisk. Po zakończeniu ustawiania
czasu bieżącego w ciągu 5 sekund nie naciskaj przycisków na panelu. Ustawienia będą
zachowane automatycznie.
Odłączenie sygnałów dźwiękowych
W celu odłączenia sygnałów dźwiękowych naciśnij i przytrzymaj przycisk „Menu" w
dowolnym trybie. Na wyświetlaczu wyświeci się wskaźnik odłączenia sygnałów dźwię-
kowych. W celu włączenia sygnałów dźwiękowych ponownie naciśnij i przytrzymaj
przycisk „Menu".
Ustawienie czasu przygotowywania
W urządzenie można samodzielnie ustawiać czas przygotowywania we wszystkich
programach, z wyjątkiem programu „EXPRESS". Dokładność zmiany i możliwy zakres
ustawianego czasu zależy od wybranego programu przygotowywania.
Po wybraniu programu automatycznego i naciśnięciu przycisku „Menu" używaj przy-
cisku „Hour/+", w celu ustawiania wartości godzin, i przycisku „Min/–" – w celu usta-
wienia wartości minut. Zmiana wartości godzin i minut odbywa się niezależnie od
siebie. Po osiągnięciu wartości maksymalnej parametru ustawianie będzie kontynu-
owane od początku zakresu. W celu szybkiej zmiany wartości naciśnij i przytrzymaj
odpowiedni przycisk.
W niektórych programach automatycznych odliczanie ustalonego czasu przygotowania
zaczyna się tylko wówczas, gdy urządzenie osiągnie ustawioną temperaturę. Na przykład,
po nalaniu zimnej wody, ustawienia programu „STEAM", czas przygotowywania 5 minut,
uruchomienie programu i odliczanie wsteczne ustawionego czasu przygotowywania
rozpocznie się po zagotowaniu się wody i powstaniu wystarczająco gęstej pary w misie.
W programie „PASTA" odliczanie ustawionego czasu przygotowywania rozpoczyna się po
zagotowaniu się wody i ponownym naciśnięciu przycisku „Start".
Opóźniony start programu
Funkcja „Opóźniony start" pozwala ustawić godzinę, na którą danie powinno być go-
towe (z uwzględnieniem czasu działania programu). Maksymalny czas opóźnionego
startu wynosi 24 godziny. Domyślny czas opóźnienia startu składa się z czasu działa-
nia programu i czasu, niezbędnego do osiągnięcia przez urządzenie parametrów ro-
boczych (jeżeli jest to przewidziane ustawieniami fabrycznymi programu). Dokładność
ustawienia czasu opóźnionego startu — 1 minuta.
W celu zmiany czasu opóźnionego startu po potwierdzeniu wyboru programu auto-
matycznego naciśnij przycisk „Time Delay". W celu zwiększenia wartości godzin naci-
skaj przycisk „Hour/+". W celu zmiany wartości minut – przycisk „Min/–". Zmiana
wartości godzin i minut odbywa się niezależnie od siebie. Po osiągnięciu wartości
maksymalnej parametru ustawianie będzie kontynuowane od początku zakresu. W
celu szybkiej zmiany wartości naciśnij i przytrzymaj odpowiedni przycisk.
Podczas działania funkcji „Opóźniony start" na wyświetlaczu pokazywany jest
czas bieżący. Aby zobaczyć godzinę, na którą danie będzie gotowe naciśnij i
przytrzymaj przycisk „Time Delay". Funkcja opóźnionego startu dostępna jest dla
wszystkich automatycznych programów przygotowywania, z wyjątkiem programów
„FRY", „PASTA" i „EXPRESS". Nie zaleca się używania funkcji „Opóźnionego startu",
jeśli przepis zawiera produkty szybko psujące się (jajka, świeże mleko, mięso, ser
itd.).
Podtrzymywanie temperatury gotowych dań (podgrzewanie automatyczne)
Dana funkcja włącza się automatycznie od razu po zakończeniu działania programu
przygotowywania i może podtrzymywać temperaturę gotowego dania w granicach
70–75°С przez 12 godzin. Podczas działającego podgrzewania automatycznego świe-
ci się wskaźnik przycisku „Cancel/Reheat", na wyświetlaczu pokazany jest wskaźnik
„Podgrzewanie" i bezpośrednie odliczanie czasu działania w danym trybie.
W razie potrzeby podgrzewanie automatyczne można wyłączyć, naciskając i przytrzy-
mując w ciągu kilku sekund przycisk „Cancel/Reheat".
Wstępne odłączenie podgrzewania automatycznego
Włączenie się podgrzewania automatycznego po zakończeniu działania programu
przygotowywania nie zawsze jest pożądane. Uwzględniając to, w urządzenie przewi-
dziana jest możliwość wstępnego odłączenia danej funkcji podczas działania funkcji
„Opóźniony start" lub podstawowego programu przygotowywania. W tym celu podczas
działania programu naciśnij przycisk „Start". Aby ponownie włączyć podgrzewanie
automatyczne, ponownie naciśnij przycisk „Start".
Funkcja podgrzewania automatycznego jest niedostępna dla programów „YOGURT",
„PASTA", „EXPRESS" i w przypadku ustawienia w programie „MULTICOOK" temperatury
przygotowywania poniżej 80°С.
Odgrzewanie potraw
Urządzenie może być używany do odgrzewania zimnych dań. W tym celu:
1. Przełóż produkty do misy, wstaw ją do korpusu urządzenia.
2. Zamknij pokrywę, podłącz urządzenie do sieci elektrycznej.
3. Naciśnij i przytrzymaj kilka sekund przycisk „Cancel/Reheat". Zapalą się odpowied-
RMK-M451E
POL
149