Redmond RMC-M4502E Manuales

Manuales y guías de usuario para Redmond RMC-M4502E. Tenemos 4 Redmond RMC-M4502E manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Guia Del Usuario, Manual Del Usuario

Redmond RMC-M4502E Guia Del Usuario (192 páginas)

Marca: Redmond | Categoría: Ollas a Presión Eléctricas | Tamaño: 4 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
3
Important Safeguards
6
Technical Specifications
7
Before Operating
7
Fra
7
Ita
7
Lva
7
Deu
7
Ltu
7
Est
7
- Clock Adjustment
  8
- Reheat Function
  8
Rou
9
Esp
9
Prt
9
Dnk
9
Nor
9
Swe
9
Fin
9
Svk
9
Cze
9
Pol
9
- Cooking Tips
  10
- Additional Features
  10
- Cleaning and Maintenance
  12
- Product Warranty
  13
- Mesures de Sécurité
  15
- Recommandations de Cuisson
  20
- Nettoyage et Maintenance
  23
- Accessoires Supplémentaires
  23
- Avant de Vous Rendre au Centre de Service
  23
- Reinigung und Wartung
  32
- Zusätzliches Zubehör
  33
- Garantiebedingungen
  34
- Umweltfreundliche Entsorgung
  34
- Misure DI Sicurezza
  35
- Caratteristiche Tecniche
  36
- Prima del Primo Collegamento
  37
- Regolazione Orologio
  37
- Pulizia E Cura Dell' a P Parecchio
  43
- Medidas de Seguridad
  45
- Antes de Encenderlo por Primera Vez
  47
- Ajuste del Reloj
  47
- Utilizacion del Robot de Cocina
  47
- Reheat Function (Función de Recalentamiento de Los Platos)
  48
- Keep Warm Function (Función de Mantenimiento de la Temperatura de Los Platos Preparados - Autocalentamiento)
  48
- Función de Desconexión de Auto Calentamiento
  48
- Orden General de Acciones en Caso de Empleo de Los Programas Automáticos
  48
- Posibilidades Complementarias
  50
- Consejos de Preparación
  50
- Limpieza y Manejo del Instrumento
  53
- Accesorios Complementarios
  53
- Antes de Contactar con el Centro de Servicio
  53
- Obligacion de Garantía
  54
- Medidas de Segurança
  55
- Ajuste Do Relógio
  57
- Utilização Do Aparelho
  57
- Funcionalidades Adicionais
  59
- Limpeza E Cuidados
  62
- Accesórios Complementares
  62
- Brug Af Apparatet
  66
- Rengøring Og Vedligeholdelse
  71
- Før Første Gangs Bruk
  75
- Bruke Apparatet
  75
- Rengjøring Og Vedlikehold
  80
- Före Första Användningen
  84
- Använda Enheten
  84
- Extra Funktioner
  86
- Laitteen Käyttö
  93
- Atsargumo Priemonės
  100
- Pagamintų Produktų Temperatūros Palaikymo Programa (Automatinis Šildymas)
  103
- Gaminimo Klaidos Ir Jų Sprendimo Būdai
  104
- Valymas Ir PriežIūra
  107
- Drošības Pasākumi
  109
- Tīrīšana un Kopšana
  116
- Puhastamine Ja Hooldus
  124
- Мерки За Безопасност
  136
- Bezpečnostné Opatrenia
  146
- Funkcia Vypnutia Automatického Ohrevu
  149
- Reheat Function (Funkcia Ohrievania Jedál)
  149
- Bezpečnostní Pokyny
  155
- Před PrvníM ZapnutíM
  157
- Údržba a ČIštění
  162
- Záruční Podmínky
  163
- Środki Bezpieczeństwa
  164
- Obsługa Urządzenia
  166
- Akcesoria Dodatkowe
  172
- Warunki Gwarancji
  173
- Μέτρα Ασφαλείας
  174

Redmond RMC-M4502E Manual Del Usuario (124 páginas)

Marca: Redmond | Categoría: Electrodomésticos de Cocina | Tamaño: 5 MB

Tabla de contenido

English

4
- Tabla de Contenido
  4
- Before Operating
  4
- Operation
  4
- Additional Features
  6
- Additional Accessories
  6
- Cleaning and General Maintenance Guidelines
  6
- Cooking Tips
  6
- Before Addressing a Service Center
  8
- Product Warranty
  8
Français

9
- Avant la Premiere Utilisation
  9
- Exploitation du Multicuiseur
  9
- Accessoires
  11
- Capacites Supplementaires
  11
- Conseils de Cuisson
  11
- Net Toyage et Maintenance
  11
- Avant de Vous Adressez au Centre de Services
  13
- Garanties
  13
Deutsch

14
- Betrieb des Multikochers
  14
- Bevor Sie den Multikocher Benutzen
  14
- Reinigung und Wartung
  16
- Zusätzliche Möglichkeiten
  16
- Zusätzliches Zubehör
  16
- Zubereitungstips
  17
- Bevor Sie sich an das Servicezentrum Wenden
  18
- Garantiebestimmungen
  18
  - Vóór Het Eerste Gebruik
    19
  - Speciale Functies
    21
  - Optionele Accessoires
    21
  - Reiniging en Onderhoud
    21
Italiano

24
Español

29
Português

35
- Antes de Usar
  35
- Operação da Panéla Eléctrica
  36
  - Definição da Hora
    36
- Acessórios Adicionais
  37
- Funcionalidades Adicionais
  37
- Limpeza E Cuidados
  37
- Conselhos de Cozimento
  38
- Antes de Contactar um Centro de Serviço
  39
- Responsabilidades de Garantia
  39
Dansk

40
- Anvendelse Af Multikogeren
  40
- Før Brug
  40
- Anbefalinger Til Madlavning
  42
- Ekstra Muligheder
  42
- Ekstra Tilbehør
  42
- Rengøring Og Vedligeholdelse
  42
- Før de Kontakter Servicecenter
  44
- Garantiforpligtelser
  44
Norsk

45
- Bruk Av Multikokeren
  45
- Før Bruk
  45
- Ekstra Muligheter
  47
- Ekstra Tilbehør
  47
- Rengjøring Og Vedlikehold
  47
- Tips for Tilberedning
  47
- Før Henstilling Til Servicesenter
  49
- Garanti
  49
  - Extra Funktioner
    52
  - Extra Tillbehör
    52
Suomi

55
- Ennen Käyt Töä
  55
- Hitaan Lieden Käyt Tö
  55
- Lait Teen Puhdistus Ja Huolto
  57
- Lisätarvikkeet
  57
- Lisätilaisuudet
  57
- Ruoanlait to Neuvoa
  57
- Ennen Yhteydenot Toa Huoltokeskukselle
  59
- Takuu
  59
Български

70
Slovenčina

80
- Používanie Multifunkčného Hrnca
  80
- Pred PoužívaníM
  80
- Dodatočné Možnosti
  82
- Dodatočné Vybavenie
  82
- VI.odporúčania Týkajúce Sa Varenia
  82
- Čistenie a Údržba Zariadenia
  82
- Pred ObráteníM Sa Na Servisné Centrum
  84
- Záruka
  84
  - Pred Uporabo
    85
  - ČIščenje in Vzdrževanje
    87
  - Před PrvníM PoužitíM
    90
  - Údržba a ČIštění
    92
  - Záruční Podmínky
    94
Polski

95
- Obsługa Urządzenia
  95
  - Ustawienie Zegara
    96
- Przed Rozpoczęciem Użytkowania
  95
- Akcesoria Dodatkowe
  97
- Czyszczenie I Konserwacja Urządzenia
  97
- Dodatkowe MożliwośCI
  97
- Wskazówki Dotyczące Przygotowywania Potraw
  98
- Rozwiązywanie Problemów
  99
- Warunki Gwarancji
  99
Hrvatski

106
- Prije Uporabe
  106
- Uporaba Multi - Cooker - a
  106
- Dodatna Oprema
  108
- Dodatne Mogućnosti
  108
- Savjeti Za Kuhanje
  108
- ČIšćenje I Održavanje Pribora
  108
- Prije Obraćanja U Servis - Centar
  110
- Uvjeti Jamstva
  110
  - Kullanmaya Başlamadan Önce
    111

Redmond RMC-M4502E Manual Del Usuario (120 páginas)

Marca: Redmond | Categoría: Electrodomésticos de Cocina | Tamaño: 3 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
3
Cooking Time
5
Before Operating
6
Gbr
7
Additional Features
8
Additional Accessories
8
Cooking Tips
8
Product Warranty
10
Mesures de Sécurité
11
Avant la Premiere Utilisation
11
Fra
11
Réglage de la Minuterie
12
Nettoyage et Maintenance
13
Conseils de Cuisson
14
Avant de Vous Adressez au Centre de Services
15
Deu
17
Zusätzliches Zubehör
18
Reinigung und Wartung
18
Vóór Het Eerste Gebruik
21
Nld
21
Speciale Functies
23
Optionele Accessoires
23
Reiniging en Onderhoud
23
Misure DI Sicurezza
26
Prima Dell'uso
26
Regolazione Orologio
27
Ita
27
Condizioni DI Garanzia
30
Características Técnicas
31
Antes de Comenzar el Empleo
31
Esp
31
Empleo de la Multiolla
32
Ajuste del Reloj
32
Posibilidades Complementarias
33
Accesorios Complementarios
33
Limpieza y Manejo del Instrumento
34
Consejos de Preparación
34
Antes de Dirigirse en el Centro de Servicio
36
Obligaciones de Garantía
36
Medidas de Segurança
37
Antes de Usar
37
Prt
37
Definição da Hora
38
Funcionalidades Adicionais
39
Acessórios Adicionais
39
Limpeza E Cuidados
39
Responsabilidades de Garantia
41
Dnk
43
Ekstra Tilbehør
44
Rengøring Og Vedligeholdelse
44
Nor
47
Rengjøring Og Vedlikehold
49
Swe
53
Extra Funktioner
54
Extra Tillbehör
54
Ennen Käyttöä
57
Fin
57
Înainte de a Începe Utilizarea
62
Înainte de Prima Conectare
63
Rou
63
Înainte de Adresare la un Centru de Service
66
ObligațII de Garanție
66
Hun
67
Правила За Безопасност
72
Bgr
73
Sigurnosne Mjere
77
Prije Uporabe
77
Hrv
77
Dodatna Oprema
79
Savjeti Za Kuhanje
80
Uvjeti Jamstva
81
Srb
83
Pred PoužívaníM
87
Svk
87
Bezpečnostní Opatření
92
Před PrvníM PoužitíM
92
Cze
93
Údržba a ČIštění
94
Záruční Podmínky
96
Środki Bezpieczeństwa
97
Przed Rozpoczęciem Użytkowania
97
Pol
97
Obsługa Urządzenia
98
Przed Pierwszym Użyciem
98
Ustawienie Zegara
98
Akcesoria Dodatkowe
99
Czyszczenie I Konserwacja Urządzenia
99
Rozwiązywanie Problemów
101
Warunki Gwarancji
101
Grc
103
Kullanmaya Başlamadan Önce
109
Tur
109
Are
115

Redmond RMC-M4502E Manual Del Usuario (120 páginas)

Marca: Redmond | Categoría: Ollas a Presión Eléctricas | Tamaño: 11 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
4
Before Operating
7
Preset Function
8
Gbr
8
Additional Features
9
Addit Ional Accesso Ries
9
Cooking Tips
9
Mesures de Sécurité
12
Avant la Prem Iere Ut Ilis Ation
12
Nettoyage et Maintenance
14
Co Nsei Ls de Cui Sso N
15
Deu
18
Zusätzlic Hes Zub Ehör
19
Reinigung und Wartung
19
Vóór Het Eerste Gebruik
22
Nld
22
Speciale Functies
24
Optionele Accessoires
24
Reiniging en Onderhoud
24
Regolazione Orologio
28
Condizioni DI Garanzia
31
Antes de Comenzar el Empleo
32
Esp
32
Empl Eo de L a Multioll a
33
Ajuste del Reloj
33
Posibilidades Complementarias
34
Accesor Ios Comple Mentari os
34
Jo del ins Tr Ume Nt
35
Medidas de Segurança
38
Antes de Usar
38
Prt
38
Funcionalidades Ad Icionais
40
Acessórios Adicionais
40
Limpeza E Cuidados
40
Co Nsel Hos de Co Zim Ento
41
Dnk
44
Nor
48
Rengjøring Og Vedlikehold
50
Ekstra Tilbeh Ør
50
Swe
54
Extra Funktio Ner
55
Extra Tillbehör
55
Ennen Käyttöä
58
Fin
58
Lai Tte en Pu Hd Is Tus Ja Huo Lto
60
Înain te de a Încep E Utiliza Rea
63
Rou
64
Înai Nte de a Dr es Ar E la U N Ce Ntr U de S Ervi Ce
67
Hun
68
Правила За Безопасност
73
Bgr
74
Sigurnosne Mjere
78
Prije U Porabe
78
Hrv
78
Dodatna Oprema
80
Savj et I Z a K Uh an Je
81
Uv Jet I J am St Va
82
Srb
84
Pred Použ ÍvaníM
88
Svk
88
Čist en Ie a Ú Dr Žba Za Ri Ad en Ia
90
Bezpečnostní Opatření
93
Před PrvníM PoužitíM
93
Údržba a ČIštění
95
Záruční Podmínky
97
Środki Bezpieczeństwa
98
Charakterystyka Techniczna
98
Przed Rozpoczęciem Użytkowania
98
Pol
98
Obsługa Urządzenia
99
Akcesoria Dodatkowe
100
Czyszczenie I Konserwacja
100
Rozwiązywanie Problemów
102
Warunki Gwarancji
102
Grc
104
Tur
110
Are
118

Productos relacionados

Redmond Categorias

Electrodomésticos de Cocina Hervidores Básculas Ollas a Presión Eléctricas Licuadoras

Más Redmond manuales

Redmond RMC-M4502E Manuales

Redmond RMC-M4502E Guia Del Usuario (192 páginas)

Tabla de contenido

Redmond RMC-M4502E Manual Del Usuario (124 páginas)

Tabla de contenido

English

Français

Deutsch

Italiano

Español

Português

Dansk

Norsk

Suomi

Български

Slovenčina

Polski

Hrvatski

Redmond RMC-M4502E Manual Del Usuario (120 páginas)

Tabla de contenido

Redmond RMC-M4502E Manual Del Usuario (120 páginas)

Tabla de contenido

Productos relacionados

Redmond Categorias