Bayer MEDRAD MRXperion Manual De Funcionamiento página 7

Manual de funcionamiento
12 Armado e inyección..........................................................................................59
12.1 Add Volume Indicator (Indicador para agregar volumen)................................................................................................ 59
12.2 Armado del inyector.................................................................................................................................................................... 59
12.2.1 Armado desde la Sala de control................................................................................................................................59
12.2.2 Armado desde la Sala de exámenes ..........................................................................................................................61
12.2.3 Iniciar KVO (Opcional)....................................................................................................................................................62
12.3 Iniciar una inyección................................................................................................................................................................... 63
12.4 Hold (Espera) iniciado por el operador .................................................................................................................................. 63
12.5 Abortar una inyección ................................................................................................................................................................ 63
12.6 Visualización del progreso de la inyección ........................................................................................................................... 64
12.7 Recordatorios................................................................................................................................................................................ 65
13 Finalización de una inyección .........................................................................67
13.1 Injection Complete (Inyección finalizada) ............................................................................................................................ 67
13.2 Inyección abortada...................................................................................................................................................................... 68
13.3 Salir de Injection Complete (Inyección finalizada) ............................................................................................................. 69
13.3.1 Aplicar otra inyección....................................................................................................................................................69
14 Retiro de la jeringas descartables y del tubo de conexión ............................71
14.1 Retiro de la jeringas descartables y del tubo de conexión................................................................................................ 71
15 Configuraciones avanzadas ............................................................................73
15.1 Configuración del sistema ........................................................................................................................................................ 73
15.1.1 Elementos configurables en System Setup (Configuración del sistema).........................................................74
15.2 Calculator Setup (Configuración de la calculadora) .......................................................................................................... 75
15.3 Protocol Manager Setup (Configuración del Administrador de protocolos) ................................................................ 75
15.3.1 Delete a Protocol (Eliminar un protocolo) ...............................................................................................................75
15.3.2 Rearrange Protocol List (Reordenar la lista de protocolos) .................................................................................76
15.3.3 Move Protocol to a New Region (Mover el protocolo a una nueva región).....................................................76
15.3.4 Hide/Show a Region (Ocultar/Mostrar una región) ...............................................................................................77
15.3.5 Rename a Region (Renombrar una región) .............................................................................................................77
15.4 Fluid Delivery Setup (Configuración de suministro de líquidos) ..................................................................................... 78
15.4.1 Fluid Delivery Setup Configurable Items (Elementos configurables de la Configuración de suministro
de líquidos).......................................................................................................................................................................79
15.4.2 Contrast Type Setup (Configuración de tipo de contraste)..................................................................................80
15.5 Help (Ayuda) ................................................................................................................................................................................. 83
15.5.1 Accessing the Help System (Acceder al sistema de ayuda) .................................................................................84
15.6 Fluid A (Fluido A).......................................................................................................................................................................... 85
16 Mensajes del sistema ......................................................................................87
16.1 Mensajes tipo 1 ............................................................................................................................................................................ 87
16.2 Mensajes tipo 2 ............................................................................................................................................................................ 87
16.3 Mensajes tipo 3 ............................................................................................................................................................................ 88
iii