20 - 118
El sistema ha sido diseñado para usarse en el entorno electromagnético que se indica a continuación. El cliente o el usuario deben asegurarse de
que se utilice en un entorno con estas características.
Prueba de
Nivel de cumplimiento de prueba IEC 60601
inmunidad
3 Vrms desde 150 kHz hasta 80 MHz a 80% AM 1 kHz
6 Vrms, 80% AM 1 kHz a las frecuencias ISM que se indican a
continuación:
RF conducida
IEC 61000-4-6
3 Vrms desde 80 MHz hasta 2,7 GHz al 80% AM 1 kHz y las bandas
ISM específicas que se indican a continuación:
Frecuencia
(MHz)
385
450
710
745
780
RF radiada
810
IEC 61000-4-3
870
930
1720
1845
1970
2450
5240
5500
5785
NOTA 1: a 80 MHz y 800 MHz, se aplica el rango de frecuencias mayor.
NOTA 2: estas pautas no se aplican en todos los casos. La propagación electromagnética se ve afectada por la absorción y el reflejo de estructuras,
objetos y personas.
a. Las intensidades de campo de transmisores fijos, tales como estaciones de base para radioteléfonos (celulares/inalámbricos) y radios
terrestres móviles, equipos de radioaficionados y emisiones radiales de AM y FM no se pueden predecir con exactitud. Para evaluar el entorno
electromagnético creado por transmisores de radiofrecuencia fijos, debe considerarse la posibilidad de realizar un estudio electromagnético de
las instalaciones. Si la intensidad de campo medida en el lugar en que se usa el sistema supera el nivel de cumplimiento de radiofrecuencia
aplicable antes indicado, debe vigilarse el sistema para verificar que esté funcionado normalmente. Si se detecta un funcionamiento anormal,
es posible que sea necesario tomar otras medidas, tales como reorientar o reubicar el sistema.
b. Por encima de la gama de frecuencias de 150 kHz a 80 MHz, la intensidad del campo debería ser inferior a 3 V/m.
Guía y declaración del fabricante: inmunidad electromagnética
Frecuencia
Nivel de prueba
(MHz-Lista ISM)
(Vrms)
1,8 - 2,0
6
3,5 - 4,0
6
5,3 - 5,4
6
6,765 - 6,795
6
7,0 - 7,3
6
10,1 - 10,15
6
13,553 - 13,567
6
14,0 - 14,2
6
18,07 - 18,17
6
21,0 - 21,4
6
24,89 - 24,99
6
26,957 - 27,283
6
28,0 - 29,7
6
40,66 - 40,70
6
50,0 - 54,0
6
Tipo de
Frecuencia de
modulación
modulación
Pulso
18 Hz
Pulso
18 Hz
Pulso
217 Hz
Pulso
217 Hz
Pulso
217 Hz
Pulso
18 Hz
Pulso
18 Hz
Pulso
18 Hz
Pulso
217 Hz
Pulso
217 Hz
Pulso
217 Hz
Pulso
217 Hz
Pulso
217 Hz
Pulso
217 Hz
Pulso
217 Hz
Entorno electromagnético: guía
ADVERTENCIA: El equipo de comunicaciones
de RF portátil (que incluye equipos periféricos
tales como cables de antena y antenas
externas) se debe usar a no menos de 30 cm
(12 pulgadas) de cualquier pieza del sistema
de inyección a menos que la ecuación exija
una distancia de separación mayor.
Distancia de separación recomendada
d
=
1 17
,
d
=
1 17
,
Intensidad del
d
,
2 33
=
campo
(Voltios/metros)
Donde p es la potencia de salida máxima
27
nominal del transmisor expresada en vatios (W)
28
según el fabricante y d es la distancia de
9
separación recomendada expresada en
9
metros (m).
9
Las intensidades de campo de los transmisores
28
de radiofrecuencia fijos, determinadas por un
28
estudio realizado en las instalaciones,
28
ser inferiores al nivel de cumplimiento en cada
rango de frecuencia.
28
28
Se puede producir interferencia en las
28
inmediaciones de equipos marcados con el
siguiente símbolo:
28
9
9
Símbolo de radiación no ionizante
9
(IEC TR 60878, 5140)
MEDRAD® MRXperion
p
p
80 MHz a 800 MHz
p
800 MHz a 2,7 GHz
a
deben
b