Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
suną
szelkie cia a o ce z urządzenia Przecho y a
urządzenie
ch odnym suchym i do rze entylo anym miejscu
niedost pnym dla dzieci
a ezpieczy przed kontaktem ze
rodkami rącymi jak chemia ogrodnicza i rodki do odladzania
przecho y a pi y na ze nątrz
ak ada pokry
pro adnicy pi y przed przecho y aniem i
podczas transportu
celu transportu
pojazdach nale y za ezpieczy urządzenie
przed ruchem lu upadkiem a y zapo iec o ra eniom os
uszkodzeniu urządzenia
CZYSZCZENIE
Oczy ci szczeliny z py u i zanieczyszcze
trzymy a uch yt
stanie czystym suchym i olnym od olej
i smar
czyszczenia u y a tylko agodnego myd a i ilgotnej szmatki
ponie a niekt re detergenty i rozpuszczalniki mogą uszkodzi
cz ci z t orzy a sztucznego i inne cz ci izolo ane
aliczają
si do nich m in enzyna terpentyna rozcie czalniki do lakier
i far rozpuszczalniki chloro ane amoniak oraz detergenty do
zastoso ania
gospodarst ie domo ym za ierające amoniak
igdy nie u y a at opalnych i palnych rozpuszczalnik
po li u narz dzi
UTRZYMANIE I KONSERWACJA
OSTRZEŻENIE! Używać tylko i wyłącznie wyposażenia
dodatkowego Milwaukee i części zamiennych Milwaukee.
ieprzestrzeganie tego mo e spo odo a o ra enia przyczyni
si do o ni enia ydajno ci i spo odo a utrat g arancji
dy y trze a y o ymieni cz ci kt re nie zosta y opisane
nale y skontakto a si z przedsta icielem ser isu il aukee
patrz ykaz adres
punkt
us ugo ych g arancyjnych
OSTRZEŻENIE! er iso anie ymaga szczeg lnej troski i iedzy
i po inno y
ykony ane y ącznie przez yk ali ko anego
technika ser isu
przypadku ser isu zalecamy oddanie
urządzenia do naj li szego ser isu rmy I
A
EE
napra y Podczas ser iso ania nale y u y a tylko identycznych
cz ci zamiennych O
E E IE
yjmo a
ateri przed
regulacją konser acją i czyszczeniem pi y
ieprzestrzeganie
po y szych zasad mo e dopro adzi do po a nych o ra e
cia a
o na dokony a tylko regulacji lu napra opisanych
instrukcji
przypadku innych napra nale y skontakto a si z
autoryzo anym punktem ser iso ym
onsek encje niepra id o ej konser acji mogą spo odo a
przer anie a cucha i niepra id o e dzia anie innych funkcji
za ezpieczających z i kszając potencjalne ryzyko ystąpienia
po a nych o ra e
ytko nik po inien zad a o to a y pi a a cucho a y a
profesjonalnie konser o ana i za ezpieczona
ezpieczne
ostrzenie a cucha to zadanie ymagające umiej tno ci
producent zdecydo anie zaleca ymian zu ytego lu st pionego
a cucha na no y dost pny u przedsta iciela ser isu rmy
I
A
EE
umer cz ci jest dost pny
ta eli specy kacji
produktu
niniejszej instrukcji
Post po a zgodnie z instrukcjami smaro ania oraz kontroli
napr enia i regulacji a cucha
Po ka dym u yciu yczy ci urządzenie suchą mi kką cierką
suną
szelkie i ry rud i zanieczyszczenia znajdujące si
komorze aterii
egularnie spra dza
szystkie nakr tki i ru y pod kątem
ezpiecznego zamoco ania a y zape ni
ezpieczną prac
urządzenia
a da uszkodzona cz
po inna zosta odpo iednio
napra iona lu
ymieniona przez ser is rmy I
A
Wymiana prowadnicy i łańcucha piły
osi r ka ice ochronne
Odkr ci nakr tki mocujące pro adnicy przy u yciu
dostarczonego klucza oczko o p askiego
dją pokry
a cucha
mie ci no y a cuch na pro adnicy
pra id o ym kierunku i
upe ni si
e cz ony nap do e są usta ione
linii z ro kiem
pro adnicy
amoco a pro adnic do pi y a cucho ej i osadzi a cuch na
z ach ko a a cucho ego
a o y pokry
a cucha i przykr ci nakr tki mocujące
158
pro adnic
okr ci r cznie nakr tki mocujące pro adnic Pro adnica
ie
musi si s o odnie porusza
celu regulacji napr enia
a cucha
yregulo a napr enie a cucha
apozna si z rozdzia em
egulacja napr enia a cucha
Przytrzyma ko c
k pro adnicy i dokr ci nakr tki mocujące
lu
pro adnic
OSTRZEŻENIE! Tępy lub niewłaściwie zaostrzony łańcuch
może powodować nadmierną prędkość silnika podczas cięcia,
co może spowodować poważne uszkodzenie silnika.
OSTRZEŻENIE! Nieprawidłowe ostrzenie łańcucha zwiększa
o
potencjalne ryzyko wystąpienia odrzutu.
OSTRZEŻENIE! W przypadku braku wymiany lub naprawy
uszkodzonego łańcucha może dojść do poważnych obrażeń.
OSTRZEŻENIE! Łańcuch piły jest ostry. Nosić rękawice
ochronne podczas konserwacji łańcucha.
Kontrolowanie i czyszczenie hamulca łańcucha
a sze utrzymy a mechanizm hamulca a cucha
stanie delikatnie czyszcząc ogni a z rudu przy u yciu szczotki
a sze spra dza dzia anie hamulca a cucha po czyszczeniu
odatko e informacje znajdują si
rozdziale
o s uga hamulca a cucha
niniejszej instrukcji
Konserwacja prowadnicy
e eli pro adnica ykazuje oznaki zu ycia o r
od do u do g ry a y roz o y jej zu ycie i zape ni maksymalną
tr a o
Pro adnic nale y czy ci ka dego dnia u ytko ania i
spra dza pod kątem zu ycia i uszkodze
na szynach pro adnicy są normalnym procesem zu ycia pr t
akie usterki nale y yg adzi pilnikiem gdy tylko si poja ią
celu
zyny pro adnicy
tej
Pro adnica z kt rąkol iek z poni szych usterek po inna zosta
ymieniona
•
u ycie e nątrz szyn pro adnicy kt re umo li ia oczne
u o enie a cucha
•
ygi ta pro adnica
•
P kni te lu uszkodzone szyny
•
ozsuni te szyny
o tydzie smaruj ko c
ki pro adnic z z atką
latego
strzyka ki do smaru smaruj co tydzie ot
pro adnic i spra d czy ot ory smaro ania i szyny pro adnicy
są olne od zanieczyszcze
Plan konserwacji
Codzienna kontrola
maro anie pro adnicy
Przed ka dym u yciem
apr enie a cucha
Przed ka dym u yciem i regularnie
Ostro
a cucha
Przed ka dym u yciem kontrola
wzrokowa
Pod kątem uszkodzonych cz ci
Przed ka dym u yciem
EE
Pod kątem poluzo anych
Przed ka dym u yciem
zamoco a
zia anie hamulca a cucha
Przed ka dym u yciem
kontrolo a i yczy ci
Pro adnica
Przed ka dym u yciem
a a pi a
Po ka dym u yciu
amulec a cucha
Po ka dych godzinach pracy
POLSKI
Części zamienne (Prowadnica i łańcuch)
M18 FTHCHS30
Producent
a cuch
Pro adnica
M18 FTHCHS35
Producent
a cuch
Pro adnica
a cuch musi zosta zamonto any na pro adnicy od tego samego
producenta zgodnie z y ej podanymi kom inacjami
Widok rozstrzelony
a yczenie mo na otrzyma rysunek idoku zespo u roze ranego
Przy zama ianiu nale y poda numer oraz typ elektronarz dzia
umieszczony na ta liczce znamiono ej
dokona al o u lokalnych przedsta icieli ser isu al o
ezpo rednio
echtronic Industries m
innenden
ermany
czystym
SYMBOLE
pra dzanie i
Przed uruchomieniem elektronarz dzia zapozna si
u a nie z tre cią instrukcji
ją na pilarce
A A O
trz pienie lu zadziory
Przed przystąpieniem do jakichkol iek prac
na elektronarz dziu nale y yją
akumulatoro ą
a pi a po inna y u y ana y ącznie przez oso y
specjalnie przeszkolone
hroni maszyn przed deszczem
ie o s ugi a pi y jedną r ką
y ając
a sze o s ugi a pi
r smaro nicy O r
osi o u ie ochronne z ochroną przed skaleczeniami
antypo lizgo ą podesz ą i stalo ym noskiem
osi r ka ice ochronne
ale y za sze nosi odzie ochronną oraz sta ilne
o u ie
osi he m ochronny
ale y u y a ochroniaczy uszu
y a okular
sta i hamulec a cucha
sta i hamulec a cucha
pro adnicy
I
A
EE
O E O
4 9 3 2 4 8 0 1 7 7
Podczas u ytko ania pi y oso y postronne po inny
4 9 3 2 4 8 0 1 7 1
6 2 9 3 9 9
znajdo a si
I
A
EE
O E O
4 9 3 2 4 8 0 1 7 8
4 9 3 2 4 8 0 1 7 3
6 2 9 4 0 0
O r ci a y yregulo a napr enie a cucha
am
ienia mo na
a Eyth tra e
E E IE IE E PIE
E
O
i elektroniczny nie mo e y usu any razem
z odpadami pochodzącymi z gospodarst
domo ych
elektryczny i elektroniczny nale y gromadzi i
usu a oddzielnie Przed utylizacją nale y usuną
k adk
z urządze zu yte aterie zu yte akumulatory
oraz r d a
o centrach recyklingo ych i punktach z iorczych
u
dosta cy
zakresie piel gnacji drze
sprzeda cy detaliczni mogą y zo o iązani do
i elektronicznego Poprzez pono ne ykorzystanie
i recykling zu ytych aterii oraz zu ytego sprz tu
elektrycznego i elektronicznego pomagamy
zmniejsza zapotrze o anie na suro ce
sprz t elektryczny i elektroniczny za ierają cenne
materia y nadające si do recyklingu kt re mogą mie
negaty ny p y na rodo isko naturalne i zdro ie
u ytko nika je li nie zostaną zutylizo ane
przyjazny dla rodo iska Przed utylizacją zu ytego
sprz tu nale y usuną
a cucho ą o urącz
dane oso o e
104
v
Pr dko
0
V
Prąd sta y
Europejski erty kat godno ci
ochronnych
pozycji P A A
Euroazjatycki erty kat godno ci
pozycji
OP
POLSKI
a a na odrzut pi y i unika kontaktu z ko c
ką
odleg o ci co najmniej
metr
amulec a cucha O
O O A
A
O O-
A
iornik oleju do a cucha
ierunek iegu a cucha
yposa enie dodatko e dost pne oso no
u yte aterie oraz zu yty sprz t elektryczny
u yte aterie oraz zu yty sprz t
iat a Prosz zasi gną informacji
adz lokalnych lu u yspecjalizo anego
zale no ci od lokalnych przepis
ezp atnego od ioru zu ytego sprz tu elektrycznego
u yte
aterie z aszcza aterie lito o jono e oraz zu yty
spos
szelkie zamieszczone na nim
aranto any poziom mocy akustycznej
d A
a cucha ez o cią enia
api cie
rytyjski erty kat godno ci
krai ski erty kat godno ci
159
