Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
M18 FMCS66
Original instructions
Originalbetriebsanleitung
Notice originale
Istruzioni originali
Manual original
Oorspronkelijke gebruiksaan-
wijzing
Original brugsanvisning
Original bruksanvisning
Bruksanvisning i original
Alkuperäiset ohjeet
Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
Orijinal işletme talimatı
Původním návodem k
používání
Pôvodný návod na použitie
Instrukcją oryginalną
Eredeti használati utasítás
Izvirna navodila
Originalne pogonske upute
Instrukcijām oriģinālvalodā
Originali instrukcija
Algupärane kasutusjuhend
Оригинальное руководство
по эксплуатации
Оригинално ръководство за
експлоатация
Instrucţiuni de folosire origi-
nale
Оригинален прирачник за
работа
Оригінал інструкції з
експлуатації
اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻷﺻﻠﯾﺔ
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Milwaukee FUEL M18 FMCS66
Resumen de contenidos para Milwaukee FUEL M18 FMCS66
- Página 2 Text section with Technical Data, important Safety and Working Hints ENGLISH Picture section and description of Symbols with operating description and functional description Textteil mit Technischen Daten, wichtigen Sicherheits- und Arbeitshinweisen DEUTSCH Bildteil und Erklärung der Symbole. mit Anwendungs- und Funktionsbeschreibungen Partie textuelle avec les données techniques, les consignes importantes de sécurité...
- Página 3 STOP START...
- Página 4 Remove the battery pack before starting any work on the machine. Vor allen Arbeiten an der Maschine den Wechselakku herausnehmen Avant tous travaux sur la machine retirer l’accu interchangeable. Prima di iniziare togliere la batteria dalla macchina. Retire la batería antes de comenzar cualquier trabajo en la máquina.
- Página 6 TEST...
- Página 8 Adjust the cutting depth to the thickness of the workpiece. A vágási mélységet a munkadarab vastagságának Less than a full tooth of the blade teeth should be visible megfelelően kell megválasztani. A fűrészlapból a below the workpiece. munkadarab alatt kevesebb mind egy teljes fogmagasságnyinak kell kilátszania.
- Página 9 STOP START START For safety reasons this power tool is fi tted with a switch lock Ze względów bezpieczeństwa to elektronarzędzie jest and the On-/Off switch cannot be locked in the "On" wyposażone w blokadę wyłącznika, a wyłącznika On/Off nie position.
- Página 10 If overloaded, the load indicator light will turn on. Lighten the Pri preťažení svieti kontrolka. Po odstránení preťaženia pressure, load indicator will turn off . kontrolka zhasne. Bei Überlastung leuchtet die Kontrollleuchte. Belastung W przypadku przeciążenia zaświeca się lampka kontrolna. W zurücknehmen, die Kontrolleuchte erlischt.
- Página 11 START START Fehlt noch STOP...
- Página 12 4932 451265 Before first use, cut the rubber lip of the guide rail. Vor der Erstbenutzung Gummilippe der Führungsschiene zurecht schneiden. Avant la première utilisation, coupez la bande en caoutchouc du rail de guidage. Tagliare a misura il labbro di gomma del binario di guida prima del primo utilizzo.
-
Página 23: Datos Técnicos
ésta, giran protectora no le protege del contacto con la hoja de sierra Distribuidores Milwaukee ofrecen un servicio de recogida excéntricas y pueden hacerle perder el control sobre la por la parte inferior de la pieza de trabajo. -
Página 24: Protección Contra Sobrecarga
Las temperaturas superiores a 50°C reducen el rendimiento de la batería. Evite una exposición excesiva a Utilice solamente accesorios y repuestos Milwaukee. En APLICACIÓN DE ACUERDO A LA FINALIDAD fuentes de calor o al sol (riesgo de sobrecalentamiento). - Página 69 أزل اﻟﻐﺑﺎر دور ﯾ ًﺎ. أزل ﻏﺑﺎر اﻟﻧﺷر اﻟﻧﺎﺗﺞ ﻋن اﻟﻣﻧﺷﺎر واﻟﻣﺗراﻛم ﺑداﺧﻠﮫ ﻟﺗﺟﻧب ﺧطر .اﻟﺣرﯾﻖ وﻗطﻊ اﻟﻐﯾﺎر اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﮭﺎ ﻓﻘط. إذا ﻛﺎﻧت اﻟﻣﻛوﻧﺎت اﻟﺗﻲMilwaukee اﺳﺗﺧدم ﻣﻠﺣﻘﺎت Milwaukee ﯾﺟب ﺗﻐﯾﯾرھﺎ ﻏﯾر ﻣذﻛورة، ﯾرﺟﻰ اﻻﺗﺻﺎل ﺑﺄﺣد ﻋﻣﻼء ﺻﯾﺎﻧﺔ .()اﻧظر ﻗﺎﺋﻣﺔ ﻋﻧﺎوﯾن اﻟﺿﻣﺎن/اﻟﺻﯾﺎﻧﺔ اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﻧﺎ...
- Página 70 ﻻ ﺗﺣﻣل اﻟﻘطﻌﺔ اﻟﻣراد ﻗطﻌﮭﺎ ﺑﯾدﯾك أو ﺑﯾن ﺳﺎﻗﯾك. ﺛﺑت ﻗطﻌﺔ اﻟﻌﻣل ﻓﻲ ﻣﻧﺻﺔ ﻋﻣل .اﻟﺻﺣﯾﺣﺔ وﯾﻣﻛن ﺗﺟﻧب ھذا اﻻرﺗداد ﺑﺎﺗﺧﺎذ اﻟﺗداﺑﯾر اﻟﻣوﺿﺣﺔ أدﻧﺎه . ﺧدﻣﺔ اﺳﺗﻌﺎدة اﻟﺑطﺎرﯾﺎت اﻟﻘدﯾﻣﺔ ﻟﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﺑﯾﺋﺔMilwaukee ﻣوزﻋو ﺛﺎﺑﺗﺔ. ﻣن اﻟﻣﮭم دﻋم ﻗطﻌﺔ اﻟﻌﻣل ﺑﺷﻛل ﺟﯾد ﻟﻠﺣد ﻣن ﺗﻌرض اﻟﺟﺳم ﻟﻠﻣﺧﺎطر، أو...