NOTE:
The carburetor is accessible by unclipping the tubes
from the air cleaner case and removing it.
When servicing is completed, connect the tubes to
the air cleaner case with the clips.
1. Tube clip
2. Air cleaner
NOTE:
Le carburateur est accessible en détachant les tuyqux
du corps du filtre ó air ет еп enlevant ce dernier.
Lorsque le travail d'entretien est terminé, relier les
tuyaux au corps du filtre à air à l'aide des clips.
1. Clip pour le tuyau
2. Filtre à air
80
NOTA:
El carburador
es accesible desconectando
los clipes
de la tubería desde la caja del filtro de aire y des-
montando la tubería.
Al terminar trabajos de mantenimiento,
conecte
los
tubos a la caja del filtro de aire mediante los clipes.
1. Clip de tubo
2. Filtro de aire.