Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Avant de procéder aux opéra-
tions, voir « Informations géné-
rales de sécurité ».
OBLIGATIONS
TIONS - CONSEILS - RECOM-
MANDATIONS
À réception, ouvrir l'emballage
de la machine, vérifier que la
machine et les accessoires
n'ont pas subi de dommages durant le
transport. En cas de dommages, les
signaler rapidement au transporteur et
ne pas procéder à l'installation de l'ap-
pareil mais s'adresser à du personnel
qualifié et autorisé. Le fabricant n'est
pas responsable des dommages cau-
sés lors du transport.
SÉCURITÉ POUR LA MANUTENTION
Le non respect des instruc-
tions
indiquées
peut entrainer un danger de
graves lésions.
L'opérateur autorisé aux opéra-
tions de déplacement et d'ins-
tallation de l'appareil doit orga-
niser, si nécessaire, un « plan de
sécurité » pour protéger l'intégrité des
personnes impliquées dans les opéra-
tions. En plus de cela, il doit respecter
et appliquer strictement et scrupuleu-
sement les lois et les réglementations
relatives aux chantiers mobiles.
S'assurer que les systèmes de
soulèvement adoptés ont une
capacité adaptée aux charges à
soulever et qu'ils sont en bon état.
Effectuer les opérations de ma-
nutention en utilisant des sys-
tèmes de soulèvement ayant
une capacité adaptée au poids de
l'appareil majoré de 20 %.
Suivre les indications fournies sur
l'emballage et/ou l'appareil avant
de procéder à sa manutention.
LE PRESENT MANUEL EST LA PROPRIÉTÉ DU FABRICANT ET TOUTE REPRODUCTION, MÊME PARTIELLE , EST INTERDITE.
MISE EN PLACE ET MANUTENTION
-
INTERDIC-
ci-après
- 9 -
Vérifier le centre gravité de la
charge avant de commencer à
soulever l'appareil.
Soulever l'appareil à une hauteur
minimum du sol de manière à pou-
voir en garantir la manutention.
Ne pas rester ou passer sous
l'appareil pendant le soulève-
ment et la manutention.
MANUTENTION
PORT - (V. SECT. ILLUSTRA-
TIONS - RÉFÉRENCE b).
L'orientation de l'appareil em-
ballé doit être respecté, confor-
mément aux indications four-
nies par les symboles et par les
inscription présents sur l'enveloppe
extérieure de l'emballage.
1. Placer le système de soulèvement
en faisant attention au centre de gravité
de la charge à soulever (détails B-C).
2. Soulever l'appareil juste de la hau-
teur nécessaire à la manutention.
3. Placer l'appareil sur le lieu choisi
pour sa mise en place.
STOCKAGE / Les méthodes de
stockage des matériaux doivent pré-
voir des palettes, des conteneurs, des
convoyeurs, des véhicules, des équi-
pements et des dispositifs de soulè-
vement en mesure d'éviter de causer
des dommages dus à des vibrations,
des chocs, des abrasions, à la tem-
pérature ou à d'autres conditions qui
pourraient se vérifier. Les pièces en-
treposées doivent être contrôlées ré-
gulièrement afin de pouvoir identifier
d'éventuelles détériorations.
ÉLIMINATION DE L'EMBALLAGE
L'élimination
d'emballage sera à la charge du
destinataire qui devra s'en occu-
per en conformité avec les lois en vi-
ET
TRANS-
des
matériaux
3.
FR
