Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Vor dem Durchführen von Tätig-
keiten siehe „Allgemeine Sicher-
heitshinweise".
1. Die Blende und die Bedienelemen-
te abbauen.
2. Kochfeld: Roste und Brennerdeckel
entfernen / Kochfeld mit Kochplatte
(Mijotage): die Platte entfernen / Ofen:
die Tür öffnen
AUSTAUSCH DES HAHNS
1. Die Anschlüsse für Gaseintritt und
Gasausaustritt trennen.
2. Das Thermoelement herausdrehen.
3. Den neuen Hahn montieren.
4. Die Schraube für Minimum kontrol-
lieren (s. Kap. 6 und Tabelle techni-
sche Daten)
AUST. THERMOELEMENT / 1.
Das Thermoelement vom Hahn ab-
schrauben.
2. Das Thermoelement von der Zünd-
vorrichtung abschrauben.
3. Das neue Thermoelement einbauen
und die Anschlüsse wieder anschrauben.
AUST. ZÜNDKERZE / 1. Die Mutter
lösen. / 2. Das Hochspannungskabel
lösen und die Zündkerze austauschen.
/ 3. Das Hochspannungskabel erneut
anschließen und die Mutter anziehen.
AUST. PIEZOELEMENT / ELEKT-
RONISCHE ZÜNDUNG(optional)
1. Das/die Kabel vom Zündknopf trennen.
2. Den Knopf austauschen.
3. Die Anschlüsse wiederherstellen.
AUSTAUSCH DES BRENNERS
Kochfeld: 1. Den Brenner ausbauen.
/ 2. Den neuen Brenner einbauen.
Glühplatte 700: 1. Die Befestigungs-
mutter der Querstrebe und der Zünd-
vorrichtung lösen. / 2. Den Brenner
herausnehmen. / 3. Den neuen Bren-
ner platzieren. / 4. Den Brenner erneut
an der Querstrebe und der Zündvor-
richtung anschrauben.
DIE VORLIEGENDE BETRIEBSANLEITUNG IST EIGENTUM DES HERSTELLERS UND JEDE VERVIELFÄLTIGUNG, AUCH TEILWEISE, IST UNTERSAGT.
AUSTAUSCH VON KOMPONENTEN
- 19 -
Kochfeld mit Kochplatte (Mijotage):
1. Die Befestigungsschrauben und den
Anschluss der Versorgung lösen. / 2.
Den Brenner herausnehmen. / 3. Den
neuen Brenner platzieren. / 4. Schrau-
ben und Anschlüsse erneut anziehen.
Gasofen: 1. Der Reihe nach Roste,
Blechführungen und Boden des Ofens
herausnehmen.
2. Die Befestigungsschraube entfernen.
3. Den Brenner herausnehmen.
4. Den neuen Brenner einbauen und
die Schraube erneut festschrauben.
AUSTAUSCH DES
HEIZWIDERSTANDS
1. Der Reihe nach Roste, Blechführungen
und Boden des Ofens herausnehmen.
2. Die Befestigungsschrauben und die
Anschlüsse der Stromversorgung lösen.
3. Den Heizwiderstand ausbauen.
4. Den neuen Heizwiderstand montieren
und die Anschlüsse wiederherstellen.
AUSTAUSCH GASTHERMOSTAT
1. Den Fühler von der Halterung lösen.
2. Die Anschlüsse für Gaseintritt und
Gasausaustritt trennen.
3. Das Thermoelement herausdrehen.
4. Den neuen Thermostat montieren.
5. Die Schraube für Minimum kontrol-
lieren (s. Kap. 6 Einstellung der mi-
nimalen Brennerleistung und Tabelle
technische Daten) und die Anschlüsse
wiederherstellen.
AUST. ELEKTROTHERMOSTAT
1. Den Fühler von der Halterung lösen.
2. Den neuen Thermostat einbauen
und am Schalter befestigen.
3. Den neuen Fühler an der Halterung
befestigen.
AUST.
SICHERHEITSTHERMOSTAT
1. Den Thermostat von der Halterung
lösen.
2. Den Fühler von der Halterung lösen.
3. Den neuen Thermostat einschrau-
ben und den Fühler an der Halterung
befestigen.
8.
DE
