Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Les informations suivantes sont valables pour les deux types de turbine.
Ne jamais exposer le capteur à turbine à un jet direct d'eau ou d'air ou à un contact avec des fluides à haute température.
Ne pas introduire de la poudre ou des corps étrangers dans le capteur à turbine afin d'éviter des inconvénients de fonctionnement ou des dégats.
L'éventuelle présence de corps étrangers (poils, cheveux, crachts, etc...) à l'intérieur du capteur de débit à turbine, peut compromettre la précision
de la mesure.
1.2.3
Embout buccal
Les embouts buccaux à usage unique inclus dans l'emballage sont fournis comme échantillonnage pour en illustrer le type et les bonnes dimensions
et doivent être considérées comme propres, mais non stériles. Pour l'acquisition d'embouts buccaux adéquats, généralement en carton ou en
plastique, mais toujours de type à usage unique, il est conseillé de s'adresser au distributeur local qui a fourni le spiromètre.
ATTENTION
Utiliser des embouts buccaux biocompatibles afin de ne pas créer d'inconvénients au patient; du matériel inadéquat pourrait provoquer
des dysfonctionnement du produit et compromettre la précision de la mesure.
Il est de la responsabilité de l'utilisateur de s'approvisionner en embouts buccaux adéquats pour l'usage considéré. D'un diamètre externe de 30
mm, ils sont d'un type standard communément utilisés dans la pratique médicale et se trouvent facilement sur le marché.
ATTENTION
Afin d'éviter la contamination de l'environnement due à l'élimination des embouts buccaux usagés, l'utilisateur doit suivre les règlements
locaux en vigueur.
Capteur pour l'oxymétrie
1.2.4
Outre le capteur (code 919024_INV) fourni avec l'appareil, il est possible d'utiliser les capteurs suivants selon les patients:
Fabricant
Envitec
Envitec
Envitec
BCI
Ces capteurs, à l'exception du capteur code MIR 919020, requièrent l'utilisation d'un câble d'extension pour être correctement branchés à
SPIRODOC. Deux mesures de câble d'extension sont disponibles:
-
référence 919200_INV
-
référence 919210_INV
L'usage prolongé ou les conditions du patient pourraient demander de déplacer périodiquement le site du capteur. Changer le site du capteur toutes
les 4 heures et vérifier l'intégrité de la peau, les conditions de la circulation sanguine et le bon alignement du capteur lui-même.
ATTENTION
L'utilisation ou l'emploi incorrect du capteur et du câble d'un capteur abîmé peuvent donner des mesures imprécises, propres à restituer
des valeurs erronées graves sur l'état du patient. Contrôler attentivement chaque capteur avant utilisation.
Ne pas utiliser de capteurs qui semblent ou sont endommagés. En cas d'absence de capteurs intègres, s'adresser au distributeur local
qui a fourni l'instrument.
Utiliser seulement les capteurs fournis par MIR, spécifiquement destinés à l'utilisation avec SPIRODOC. L'emploi d'autres capteurs peut
entraîner des mesures imprécises.
L'oxymétrie peut être imprécise si elle est effectuée dans des milieux très lumineux. Couvrir le capteur si nécessaire (avec un tissu propre,
par exemple).
ATTENTION
Tout colorant présent dans le sang (comme pour effectuer des tests diagnostiques), comme le bleu de méthylène, le vert d'indochine, le
carmin indigo, le patent blu-V (PBV), peut compromettre la précision des mesures d'oxymétrie.
Toute condition restreignant le débit sanguin, comme l'utilisation d'un brassard à tension, peut compromettre la précision des mesures
de SpO2 et de la pulsation cardiaque.
SPIRODOC
Turbine réutilisable
ATTENTION
Le bon fonctionnement de la turbine réutilisable est garanti seulement et
exclusivement si elle est "propre" et libérée de corps étrangers qui en altèrent
le mouvement. Un nettoyage insuffisant de la turbine réutilisable peut causer
une infection croisée pour le patient. Un nettoyage périodique est suffisant
seulement et exclusivement dans le cas d'un emploi de l'instrument pour un
usage personnel par le même patient. Pour les opérations de nettoyage, se
référer au paragraphe approprié reporté dans ce manuel d'utilisation.
Réf.
RS-3222-12
Capteur souple réutilisable petit (pédiatrique)
RM-3222-12
Capteur souple réutilisable moyen (adultes)
R-3222-12
Capteur souple réutilisable grand (adultes)
3044
Capteur dur réutilisable (adultes)
longueur 1,5 m
longueur 0,5 m
cod. 980153
Description
Rev 4.2.1
spirodoc
Manuel d'utilisation
Réf . MIR
939006
939007
939008
919020
FR 6/43
