50%
Water
50%
Vinegar
116
* LT Priklausomai nuo modelio / SL Odvisno od modela / HR Ovisno o modelu
KALKIŲ NUOSĖDŲ ŠALINIMAS /
5
ODSTRANJEVANJE VODNEGA
KAMNA / UKLANJANJE KAMENCA
Kalkių nuosėdas šalinkite, kai
LT
pastebėsite, kad jūsų prietaisas
prasčiau veikia.
Šią procedūrą vykdykite gerai
vėdinamoje patalpoje.
Če opazite, da naprava deluje manj
SL
učinkovito, lahko uporabite funkcijo
za odstranjevanje vodnega kamna.
To delajte v prostoru z dobrim
prezračevanjem.
Postupak uklanjanja kamenca možete
HR
izvršiti ako primijetite da su se narušila
radna svojstva vašeg uređaja.
Ovaj postupak obavljajte u
prozračenoj prostoriji.
Prieš naudodami nuimkite pagalvėlę*.
LT
Nuimkite vandens bakelį, patraukdami
jį žemyn.
Pred uporabo odstranite nastavek*.
SL
Posodo za vodo potegnite navzdol in
jo odstranite.
Skinite uložak* prije uporabe.
HR
Uklonite spremnik za vodu tako da ga
gurnete prema dolje.
Į vandens bakelį įpilkite maistinio acto
LT
ir vandens mišinį santykiu 1:1.
Nenaudokite kitokių kalkių šalinimo
priemonių.
Posodo napolnite s 50 % vode in 50 %
SL
belega kisa.
Ne uporabljajte drugih izdelkov za
odstranjevanje vodnega kamna.
Spremnik vode napunite mješavinom
HR
od 50% vode i 50% bijelog octa.
Ne koristite druge proizvode za
uklanjanje kamenca.
Vėl įstatykite vandens bakelį į jo vietą
LT
prietaise ir patikrinkite, ar jis tinkamai
įtvirtintas.
Posodo za vodo namestite nazaj na
SL
napravo in se prepričajte, da je dobro
pritrjena.
Vratite spremnik za vodu na njegovo
HR
mjesto na uređaju i pobrinite se da je
potpuno učvršćen.
Įjunkite prietaisą į tinklą ir įjunkite
LT
maitinimo jungiklį.
Priklopite napravo v električno
SL
omrežje in jo vklopite.
HR
Ukopčajte uređaj i uključite ga.
Palaukite bent 15 sekundžių ir tik
LT
po to paspauskite garinimo jungiklį.
Kai prietaisas bus paruoštas naudoti,
15s
lemputė išsijungs.
Preden pritisnete na gumb za paro,
SL
počakajte vsaj 15 minut. Ko je
naprava pripravljena za uporabo, se
indikatorska lučka ugasne.
Pričekajte najmanje 15 sekundi
HR
prije pritiska gumba za paru. Indikator
će se isključiti kad uređaj bude
spreman.
117
