15s
52
Sæt vandbeholderen på plads i
DA
apparatet, og sørg for at den sidder
ordentligt fast.
Sett vanntanken tilbake på plass på
NO
apparatet, sørg for at den er helt på
plass.
Aseta vesisäiliö takaisin paikalleen
FI
laitteeseen, varmista, että se asettuu
paikalleen kunnolla.
DA
Tilslut apparatet, og tænd det.
NO
Koble til produktet. Slå på produktet.
FI
Kytke laite pistorasiaan ja käynnistä se.
Vent mindst 15 sekunder, før
DA
du trykker på damp-knappen.
Lysindikatoren slukker, når den er klar.
Vent minst 15 sekunder før du trykker
NO
på dampknappen. Lyset slukkes når
produktet er klart til bruk.
Odota vähintään 15 sekuntia ennen
FI
höyrypainikkeen painamista.
Merkkivalo sammuu, kun laite on
valmis käytettäväksi.
Lad apparatet køre, indtil
DA
vandbeholderen er helt tom.
La apparatet virke til vanntanken er
NO
helt tømt.
Anna laitteen käydä, kunnes vesisäiliö
FI
tyhjenee kokonaan.
Fyld vandbeholderen med 100 %
DA
vand og lad apparatet køre, indtil
vandbeholderen er helt top, så
apparatet skylles.
Fyll vanntanken med 100% vann og
NO
gjenta operasjonen til vanntanken er
helt tom for å skylle apparatet.
Täytä säiliö 100 % vedellä ja toista
FI
toimenpide, kunnes vesisäiliö on
täysin tyhjä laitteen huuhtelemiseksi.
53
