Braun Aesculap PV470 Instrucciones De Manejo página 11

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 64
Connecting the camera cable
Withdraw cap 24 on the connection plug 25.
Connect the connection plug 25 to the camera socket 5 on the front
panel of the camera control unit. When doing this take care that the
red marking on the plug is aligned with the red marking on camera
socket 5.
Switching on the system devices
Switch on the monitor and set it to the required channel (e.g. DVI, HD-
SDI).
Press the "Power on" switch 2 on the camera control unit.
LED display 3 lights up.
Connecting the endoscope
PV471/PV472/PV473:
Press both endocoupler latches 17 at the same time in order to spread
apart the holding clamps.
Insert the endoscope and release the endocoupler latches 17.
In order to avoid inadvertent opening of the endocoupler: Rotate safety
lock 16 to the locked position (LOCK).
Connecting the light cable
Connect the light cable to the endoscope.
Switch on the light source at a low light intensity setting.
Adjusting the image focus and enlargement
Adjust the intensity of the light source until sufficient illumination is
achieved.
In order to sharpen the image, turn the focusing ring 18 on the camera
head.
In order to set the desired image size, turn the black zoom ring 19 on
the camera head (only PV472).
Pendulum function (only PV471)
This camera head is self-aligning. The image always remains upright as the
camera head remains aligned perpendicularly to the endoscope axis due
to the force of gravity.
In order to inhibit rotatability around the endoscope axis: Actuate pen-
dulum-locking lever 27.
Performing white-balancing
Note
The system will request a white balance after a Factory Reset.
Point endoscope at a white object (e.g. a sterile swab).
Press the white balance button 4 on the camera control unit or the
white balance button on the camera head (depending on the button
programming), and hold the endoscope pointing at the white object
until the camera has completed white balancing.
The image will be displayed in pure white. This procedure ensures real-
istic rendition of all colors.
The following messages will be displayed on the monitor during white-
adjustment:
During white-bal-
After white-balanc-
ancing
ing
White balance in
White balance OK
progress
If white-adjustment fails, restart white-adjustment, see Performing
white balance.
Buttons on the camera head
Buttons 20-23 on the camera head can each be programmed with up to
two functions. The first function is triggered by pressing the button briefly.
The second function is triggered by pressing the button and holding (for
at least 1 second). The buttons are freely allocable apart from the "Menu"
function, see Assigning the buttons on the camera head. The menu can
always be called up by pressing and holding button 20.
Default setting
Press-
Button A
Button B
ing the
20
21
button
Short
free
free
Long
Menu
White bal-
(fixed)
ance
White balance error
White balance failed
Button C 23
Button D 22
free
Photo release
LED light
Video start/
source on/
stop
standby
9
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido