Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Connexion du câble de caméra
►
Retirer le capuchon de protection 24 du connecteur de jonction 25.
►
Raccorder le connecteur de jonction 25 à la prise de caméra 5 sur la
face avant de l'unité de contrôle de la caméra. Veiller à cet effet à ce
que le repère rouge sur le connecteur soit orienté sur le repère rouge
de la prise de caméra 5.
Mise en marche des appareils
►
Mettre le moniteur en marche et régler le canal correspondant (p. ex.
DVI, HD-SDI).
►
Presser l'interrupteur secteur Marche 2 sur l'unité de contrôle de la
caméra.
La DEL témoin 3 s'allume.
Raccordement de l'endoscope
PV471/PV472/PV473:
►
Presser simultanément les deux verrouillages 17 pour écarter les
pinces de maintien.
►
Introduire l'endoscope et relâcher les verrouillages 17.
►
Pour éviter l'ouverture involontaire de l'endo-objectif: fermer la
protection 16 (LOCK).
Connexion du câble optique
►
Connecter le câble optique à l'endoscope.
►
Mettre la source lumineuse en marche avec une intensité lumineuse
faible.
Mise au point de l'image/réglage de la taille d'image
►
Adapter l'intensité lumineuse de la source lumineuse jusqu'à obtenir
un éclairage suffisant.
►
Pour obtenir une image nette, tourner la bague de réglage de focale 18
sur la tête de caméra.
►
Pour régler la taille d'image souhaitée, tourner la bague de zoom
noire 19 sur la tête de caméra (seulement PV472).
Fonction pendulaire (seulement PV471)
Cette tête de caméra s'oriente d'elle-même. L'image reste toujours droite
étant donné que la tête de caméra reste alignée verticalement par rapport
à l'axe de l'endoscope sous l'effet de la pesanteur.
►
Pour bloquer la possibilité de rotation de l'axe de l'endoscope: action-
ner le levier de blocage de mouvement pendulaire 27.
Balance des blancs
Remarque
Une balance des blancs est nécessaire après la restauration des réglages
d'usine.
►
Pointer l'endoscope sur un objet blanc (p. ex. tampon stérile).
►
Presser la touche de balance des blancs 4 sur l'unité de contrôle de la
caméra ou presser la touche de balance des blancs sur la tête de
caméra (suivant la programmation des touches) et maintenir l'endos-
cope pointé sur l'objet blanc jusqu'à ce que la caméra termine la
balance des blancs.
L'image est restituée en blanc pur. Cette opération garantit une resti-
tution fidèle de toutes les couleurs.
Pendant la balance des blancs, l'affichage suivant apparaît sur le moni-
teur:
Pendant la balance
Après la balance des
des blancs
blancs
Balance des blancs en
Balance des blancs
cours
réussie
►
En cas de balance des blancs incorrecte, lancer à nouveau la balance
des blancs, voir Balance des blancs.
Touches sur la tête de caméra
Il est possible de programmer jusqu'à deux fonctions sur chacune des
touches 20 à 23 sur la tête de caméra. La première fonction est déclen-
chée par un appui bref sur la touche. La deuxième fonction est déclenchée
par un appui long sur la touche (au moins 1 seconde). Les touches peuvent
être programmées librement à l'exception de la fonction "Menu", voir
Agencement des touches sur la tête de caméra. Le menu peut toujours être
appelé au moyen d'un appui long sur la touche 20.
Réglage d'usine
Appui
Touche
Touche
sur la
A 20
B 21
touche
court
libre
libre
long
Menu (fixe)
Balance des
blancs
En cas de balance
des blancs incorrecte
Echec de la balance
des blancs
Touche C 23
Touche D 22
libre
Déclencheur
photo
Source lumi-
Départ/arrêt
neuse DEL
vidéo
allumée/en
veille
49
Tabla de contenido
