Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• A beteg lezuhanása kockázatának csökkentése érdekében ügyeljen arra, hogy az ellentétes oldali korlát fel legyen
emelve, amikor a beteget a tartófelületre helyezi.
• A beteg biztonsága érdekében rendszeres időközönként ellenőrizze a beteg állapotát.
• Ne mossa a tartófelület belső komponenseit. Dobja ki a tartófelületet, ha belsejében szennyeződést talál.
• Ne merítse a tartófelületet tisztító- vagy fertőtlenítőoldatba.
• Minden egyes tisztítás alkalmával vizsgálja meg a tartófelület huzatát (az alsó és a felső részt is), hogy nincsenek-e rajta
szakadások lyukak vagy túlzott kopások, illetve megfelelő-e a cipzár két oldalának illeszkedése. Sérülés esetén azonnal
helyezze üzemen kívül a tartófelületet, és cserélje ki a huzatot a keresztszennyeződések megelőzése érdekében.
• A termék használati szintjétől függően előfordulhat, hogy gyakrabban kell végrehajtania a megelőző karbantartást. A
megnövekedett használat gyakoribb tisztítást és fertőtlenítést igényelhet, és ez lerövidítheti a tartófelület üzemi
élettartamát.
• A keresztszennyeződés és a fertőzés kockázatának kiküszöbölése érdekében mindig fertőtlenítse a tartófelületet a
következő beteghez történő használat előtt.
• Tisztítás után mindig törölje át tiszta vizes törlőruhával az összes terméket, majd alaposan szárítsa meg őket. Bizonyos
tisztítószerek korrozív természetűek, és nem megfelelő használatuk a termék károsodását okozhatja. Ha nem
megfelelően öblíti le és szárítja meg a terméket, korrozív anyag maradhat a termék felületén, ami a kritikus
komponensek korai tönkremenetelét okozhatja. A jelen tisztítási utasítások be nem tartása esetén a garancia érvényét
vesztheti.
• Ne hagyja, hogy folyadék gyűljön össze a tartófelületen.
F F I I G G Y Y E E L L E E M M
• A termék nem megfelelő használata a beteg vagy a kezelő sérülését eredményezheti. Kizárólag a jelen kézikönyvben
ismertetetteknek megfelelően üzemeltesse a terméket.
• Ne módosítsa a terméket vagy a termék bármely komponensét. A termék módosítása kiszámíthatatlan működést
okozhat, ami a beteg vagy a kezelő sérülését eredményezheti. A termék módosítása esetén a garancia is érvényét
veszti.
• Mindig figyeljen a tartófelület tetejére helyezett eszközökre, berendezésekre. A felület károsodhat a berendezés súlya,
éles szélei vagy az általa keltett hő hatására.
• Ne helyezzen felső réteget vagy tartozékot a huzat belsejébe, ellenkező esetben a tartófelület nyomáselosztó
képessége csökkenhet.
• Üzemeltetés előtt mindig értékelje a jelen termékhez használandó megfelelő CPR-protokollt.
• A tartófelület alsó oldalának megtisztításakor ne hagyja, hogy folyadék szivárogjon be a cipzárrészbe vagy a vízzáró
korlát alá. A cipzárral érintkezésbe kerülő folyadékok beszivároghatnak a tartófelületbe.
• A tartófelület huzatát tilos vasalni, vegytisztítani és szárítógépben szárítani.
• Ne mossa nagy nyomással a tartófelületet, ellenkező esetben a termék hibás működése és károsodása következhet be.
• Mindig teljesen szárítsa meg a tartófelület huzatát, mielőtt tárolás céljából elrakná, ágyneműt húzna rá, vagy beteget
helyezne rá. A termék megszárítása segít megelőzni a termék teljesítőképességének romlását.
• Ne tegye ki túlzottan hosszú ideig nagyobb koncentrációjú fertőtlenítőoldat hatásának a huzatot, ellenkező esetben a
huzat károsodhat.
• Ne használjon glikolétereket tartalmazó kvaterner vegyületeket vagy gyorsított hidrogén-peroxidokat, mivel ezek
károsíthatják a huzatot, és csökkenthetik a szitanyomat olvashatóságát.
2850-109-005 Rev A.0
3
HU
