Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• No supere la carga de trabajo segura de la estructura de la cama del hospital cuando sostenga al paciente y la
superficie de soporte. El peso excesivo puede provocar resultados impredecibles en el funcionamiento y la seguridad
de este producto.
• Asegúrese siempre de que las plataformas de soporte del paciente y sus correspondientes huecos de transferencia
sean los adecuados para dar soporte al paciente. Si el hueco entre las dos plataformas de soporte del paciente es de
más de 3 pulgadas (7,6 cm), utilice el puente de transferencia para rellenar el hueco. El puente de transferencia está
diseñado para facilitar la transferencia de un paciente de una plataforma de soporte del paciente a otra.
• No utilice un puente de transferencia para soportar la carga del paciente.
• Para reducir el riesgo de caída del paciente, cuando coloque al paciente sobre la superficie de soporte, asegúrese
siempre de que la barra lateral opuesta esté levantada.
Para transferir el paciente de una superficie de soporte del paciente a otra:
P P r r e e r r r r e e q q u u i i s s i i t t o o : : siga los protocolos hospitalarios necesarios para transferir un paciente de una superficie a otra.
1. Coloque una plataforma de soporte del paciente junto a la otra plataforma de soporte del paciente, dejando un hueco
mínimo entre las dos plataformas.
2. Active los frenos para ambas plataformas de soporte del paciente.
3. Ajuste la altura de las plataformas de soporte del paciente, de modo que queden al mismo nivel.
4. Traslade al paciente siguiendo todas las reglas de seguridad y protocolos del hospital aplicables, para garantizar la
seguridad del paciente y del operador.
G G e e s s t t i i ó ó n n d d e e l l a a i i n n c c o o n n t t i i n n e e n n c c i i a a y y d d r r e e n n a a j j e e
A A D D V V E E R R T T E E N N C C I I A A - - Controle siempre a intervalos regulares la situación del paciente por su seguridad.
Puede utilizar pañales o compresas desechables con el fin de gestionar la incontinencia. Aplique siempre el cuidado
cutáneo adecuado después de cada episodio de incontinencia.
S S e e l l e e c c c c i i ó ó n n d d e e l l p p r r o o t t o o c c o o l l o o d d e e r r e e a a n n i i m m a a c c i i ó ó n n c c a a r r d d i i o o p p u u l l m m o o n n a a r r ( ( R R C C P P ) ) a a d d e e c c u u a a d d o o
P P R R E E C C A A U U C C I I Ó Ó N N - - Evalúe siempre el protocolo de reanimación cardiopulmonar (RCP) adecuado que se deberá utilizar con
este producto antes de utilizarlo.
ES
8
2850-109-005 Rev A.0
