da - Oversættelse fra original
Tjek, at fundamentet er klargjort i overensstemmel-
ser med de dimensioner, der er anført i skitsetegnin-
gen/den generelle arrangementtegning.
Du kan finde flere oplysninger om pumpebasen og
ankerhuller i
Figur 16
på side 397.
1. Anbring pumpesættet på fundamentet og nivel-
lér det med et spritniveau, der er placeret på af-
ledningsporten.
Den tilladte afvigelse er 0,2 mm/m.
2. Fjern alle propper, der dækker portene.
3. Tilpas pumpen og rørflangerne på begge sider
af pumpen. Tjek boltenes justering.
4. Fastgør rørene med bolte til pumpen. Tving ikke
rørene på plads.
5. Brug mellemlægsplader til højdekompensation,
hvis det er nødvendigt.
Påsæt altid eventuelle mellemlægsplader øje-
blikkeligt til venstre og højre for fundamentbolte-
ne mellem basepladen/fundamentet. For en
bolt-ti-bolt-afstand (L) > 800 mm skal der på-
sættes ekstra mellemlægsplader halvvejs mel-
lem boltehullerne.
6. Sørg for, at mellemlægspladerne altid flugter
perfekt.
7. Isæt fundamentboltene i de dertil beregnede
huller.
8. Brug beton til at sætte fundamentboltene ind i
fundamentet.
9. Vent, til betonen har sat sig fast, og nivellér de-
refter basepladen.
10. Spænd fundamentboltene jævnt og stramt.
Bemærk:
• For baseplader anbefales det at støbe basepla-
den med beton, der har en lav indskrumpning.
• Hvis overførslen af vibrationerne kan være for-
styrrende, skal der etableres understøttelse af vi-
brationsdæmpning mellem pumpen og funda-
mentet.
Montér pumpen til en baseramme
Sørg for at kontrollere, at følgende stemmer overens
med:
• Fast baseramme, der ikke drejer sig eller vibrerer
under drift (resonans).
• Pumpeføddernes montageoverflader og motoren
på baserammen skal være flade (forarbejdning
anbefales).
• Sikker fastgørelse af pumpen og motoren skal
garanteres.
• Der skal være tilstrækkelig plads mellem pumpen
og motorakslen, afhængigt af den brugte kobling.
• Mellem pumpen og baserammen skal der være
en tilstrækkelig mellemplade, så samme højde
mellem bund og midterlinje kan justeres ved ud-
skiftning (anbefalet, vertikal justering 4-6 cm).
4.3.2 Kontrolliste for rørlægning
Kontrollér, at følgende overholdes:
98
• Sugeliftslangen er lagt med en hævesløjfe, ved
positiv sugehovedledning med en nedadløbende
sløjfe mod pumpen.
• Rørforbindelsernes nominelle diametre er mindst
lig med pumpeportenes nominelle diametre.
• Rørforbindelserne er fastgjort tæt på pumpen og
forbundet uden overførsel af pres eller belastnin-
ger.
FORSIGTIG:
Svejsekugler, skaling og andre urenhe-
der i rørforbindelsen kan beskadige pum-
pen.
• Fjern eventuelle urenheder fra rørforbindelsen.
• Installér et filter, hvis det er nødvendigt.
4.3.3 Koblingstilpasning
Efter montage til fundamentet og forbindelse af rørs-
amlingen skal koblingen justeres igen, også hvis en-
heden er leveret komplet monteret på rammen.
Fjern koblingsskærmen
'Trådsi' type
Du kan finde oplysninger i
1. Skru fastgørelsesenhederne af (2).
2. Åbn løftebeskyttelsen (1).
– Løsn ikke skruer, skiver og møtrikker.
'Skaltype'
Du kan finde oplysninger i
1. Skru fastgørelsesenhederne af – side (5).
2. Skru fastgørelsesenhederne af – op (3).
3. Fjern koblingsskærmen – øverste halvdel (1).
4. Skru fastgørelsesenhederne af – lav (4).
5. Fjern koblingsskærmen – nederste halvdel (2).
6. Åbn og løft understøttelses-/justeringsringen
(6).
Flugtning
Du kan finde oplysninger i
1. Løsn understøttelsens og pumpefodens skruer
2. Anbring linialen (1) aksialt på begge koblings-
halvdele.
3. Lad linealen (1) blive i denne position og drej
koblingen med hånden.
– Koblingen flugtes korrekt, hvis afstandene 'a'
og 'b' er ens på alle punkter rundt om om-
kredsen.
– Den radiale og aksiale afvigelse mellem de
to koblingshalvdele må ikke overskride vær-
dierne i fastsat af producenten, under stil-
stand samt ved driftstemperatur og under
indløbstryk.
4. Tjek afstanden mellem de to koblingshalvdele
langs omkredsen med en måler (2).
– Koblingen er ukorrekt flugtet, hvis afstanden
mellem de to koblingshalvdele er den sam-
me på alle punkter rundt om omkredsen.
– Den radiale og aksiale afvigelse mellem de
to koblingshalvdele må ikke overskride vær-
dierne i fastsat af producenten, under stil-
stand samt ved driftstemperatur og under
indløbstryk.
5. Spænd understøttelsens og pumpefodens igen
uden at transmittere nogen tryk eller belastnin-
ger.
Figur 17
på side 400.
Figur 18
på side 402.
Figur 19
på side 405.