Xylem Goulds NSC Manual De Instalación, Funcionamento Y Mantenimiento página 372

it en fr de es pt nl da no sv fi is et lv lt pl cs sk hu ro bg sl hr sr el tr ru uk ar
50 Hz
5S 3x255-265/440-460 V
5T 3x290-300/500-525 V
5W 3x440-460/- V
60 Hz
6F 1x220-230 V
6E 1x200-210 V
6P 3x220-230/380-400 V
6R 3x255-277/440-480 V
6V 3x440-480/- V
6U 3x380-400/660-690 V
6N 3x200-208/346-360 V
6T 3x330-346/575-600 V
10. Material ohišja
11. Material rotorja
12. Konfiguracija materialov za
mehansko tesnilo + O-tesni-
lo
13. Prosti znaki za možnosti
Ελληνικά
1. NSC = Τύπος αντλίας
2. Ένδειξη σύζευξης, F =
τοποθέτηση σε πλαίσιο, C =
τοποθέτηση σε πλαίσιο με
σύνδεσμο διαχωριστή
3. Τύπος συστήματος
μετάδοσης κίνησης, void=
πρότυπος ασύγχρονος
κινητήρας, H = εξοπλισμένος
με Hydrovar, X =άλλα
συστήματα μετάδοσης
κίνησης
4. 125–315 = Μέγεθος αντλίας
5. 220 = Ονομαστική ισχύς
κινητήρα (kWx10)
6. Φτερωτή, void = πλήρης
διάμετρος, A =
αντισταθμισμένη διάμετρος,
B = αντισταθμισμένη
διάμετρος, X = άλλο
7. Τύπος κινητήρα, P = PLM, S
= SM, W = WEG, X = Άλλο
8. Αριθμός πόλων, 2 = 2 πόλοι,
4 = 4 πόλοι, 6 = 6 πόλοι
9. Ηλεκτρική τάση και
συχνότητα
50 Hz
5H 1x220-240 V
5R 3x220-240/380-415 V
5V 3x380-415/660-690 V
5P 3x200-208/346-360 V
5S 3x255-265/440-460 V
5T 3x290-300/500-525 V
372
50 Hz
5S 3x255-265/440-460 V
5T 3x290-300/500-525 V
5W 3x440-460/- V
60 Hz
6F 1x220-230 V
6E 1x200-210 V
6P 3x220-230/380-400 V
6R 3x255-277/440-480 V
6V 3x440-480/- V
6U 3x380-400/660-690 V
6N 3x200-208/346-360 V
6T 3x330-346/575-600 V
10. Materijal kućišta
11. Materijal rotora
12. Konfiguracija materijala me-
haničkog zatvarača + O-
prstena
13. Slobodan unos za opcije
Türkçe
1. NSC = Pompa tipi
2. Kaplin göstergesi; F = çerçe-
veye monte, C = burç
bağlantılı, çerçeve montajlı
3. Sürücü tipi; geçersiz= stan-
dart asenktron motor, H =
Hydrovar ile donatılmış, X
=diğer sürücüler
4. 125–315 = Pompa boyutu
5. 220 = Anma motor gücü
(kWx10)
6. Çark; geçersiz = tam çap, A
= kesilmiş çap, B = kesilmiş
çap, X = diğer
7. Motor tipi, P = PLM, S = SM,
W = WEG, X = Diğer
8. Kutup sayısı; 2 = 2–kutup, 4
= 4–kutup, 6 = 6–kutup
9. Elektrik voltajı ve frekansı
50 Hz
5H 1x220-240 V
5R 3x220-240/380-415 V
5V 3x380-415/660-690 V
5P 3x200-208/346-360 V
5S 3x255-265/440-460 V
5T 3x290-300/500-525 V
5W 3x440-460/- V
60 Hz
6F 1x220-230 V
50 Hz
5S 3x255-265/440-460 V
5T 3x290-300/500-525 V
5W 3x440-460/- V
60 Hz
6F 1x220-230 V
6E 1x200-210 V
6P 3x220-230/380-400 V
6R 3x255-277/440-480 V
6V 3x440-480/- V
6U 3x380-400/660-690 V
6N 3x200-208/346-360 V
6T 3x330-346/575-600 V
10. Materijal kućišta
11. Materijal rotora
12. Konfiguracija materijala me-
haničkog zatvarača + O-
prstena
13. Slobodan unos cifara za op-
cije
Русский
1. NSC = тип насоса
2. Обозначения на муфте; F
= смонтированный на
раме, C = смонтированный
на раме с проставкой
муфты
3. Тип привода; void=
стандартный асинхронный
двигатель, H = оборудован
Hydrovar, X = прочие
приводы
4. 125–315 = типоразмер
насоса
5. 220 = номинальная
мощность двигателя (кВт x
10)
6. Рабочее колесо; void =
полный диаметр, A =
уменьшенный диаметр, B =
уменьшенный диаметр, X =
другой
7. Тип двигателя, P = PLM, S
= SM, W = WEG, X =
другой
8. Количество полюсов; 2 =
2–полярный, 4 = 4–
полярный, 6 = 6–полярный
9. Напряжение и частота
электрического тока;
50 Hz
5H 1x220-240 V
5R 3x220-240/380-415 V
5V 3x380-415/660-690 V
5P 3x200-208/346-360 V