Kuljetus Ja Säilytys; Toimituksen Tarkistaminen; Yksikön Tarkastaminen - Xylem Goulds NSC Manual De Instalación, Funcionamento Y Mantenimiento

fi - Alkuperäisen käännös
• Laitteisto 2006/42/EY (LIITE II – fyysinen tai oi-
keushenkilö, joka on valtuutettu laatimaan tekni-
sen tiedoston: Xylem Service Italia S.r.l.)
• Ekologinen suunnittelu 2009/125/EY, asetus (EY)
nro 640/2009 & asetus (EY) nro 4/2014 (moottori
3 ~, 50 Hz, PN ≥ 0,75 kW), Jos IE2- tai E3-mer-
kintä, asetus (EU) nro 547/2012 (vesipumppu),
jos MEI-merkintä
ja seuraavat tekniset standardit
• EN ISO 12100:2010, EN 809:1998+A1:2009,
EN 60204-1:2006+A1:2009
• EN 60034-30:2009, EN 60034-30-1:2014
Montecchio Maggiore, 11.03.2016
Amedeo Valente
(Director of Engineering and
R&D)
versio 01
1.6.2 EU:n vaatimustenmukaisuusilmoitus
(nro EMCD01)
1. Laitemalli/tuote:
katso tarra ensimmäisellä sivulla
2. Valmistajan nimi ja osoite:
Xylem Service Italia S.r.l.
Via Vittorio Lombardi 14
36075 Montecchio Maggiore VI
Italia
3. Tämä EU-vaatimustenmukaisuusvakuutus on
annettu valmistajan yksinomaisella vastuulla.
4. Vakuutuksen kohde:
sähköpumppu
5. Yllä kuvattu vakuutuksen kohde on Unionin asi-
aan liittyvän yhdenmukaistamislainsäädännön
mukainen:
direktiivi 2014/30/EU, 26. helmikuuta 2014
(sähkömagneettinen yhteensopivuus)
6. Viittaukset asiaankuuluviin käytettyihin yhden-
mukaistettuihin standardeihin tai viittaukset mui-
hin teknisiin määrityksiin, joihin liittyen vaati-
mustenmukaisuus ilmoitetaan:
7. Ilmoitettu laitos: –
8. Lisätietoja: –
Puolesta allekirjoittanut:
Xylem Service Italia S.r.l.
Montecchio Maggiore, 11.03.2016
Amedeo Valente
(Director of Engineering and
R&D)
versio 01
Goulds on Goulds Pumps, Inc. -yhtiön rekisteröity
tavaramerkki, jota käytetään lisenssillä.
1.6.3 EY:n
vaatimustenmukaisuusvakuutus
(alkuperäinen)
128
Xylem Service Italia S.r.l., pääkonttori: Via Vittorio
Lombardi 14 - 36075 Montecchio Maggiore VI - Italy,
ilmoittaa täten, että tuote:
Pumppu (katso tarra ensimmäisellä sivulla)
täyttää seuraavien eurooppalaisten direktiivien oleel-
liset vaatimukset:
• Laitteisto 2006/42/EY (LIITE II – fyysinen tai oi-
keushenkilö, joka on valtuutettu laatimaan tekni-
sen tiedoston: Xylem Service Italia S.r.l.)
• Ekologinen suunnittelu 2009/125/EY, asetus (EY)
nro 547/2012 (vesipumppu), jos MEI-merkintä
ja seuraavat tekniset standardit
• EN ISO 12100:2010, EN 809:1998+A1:2009, EN
60204–1:2006+A1:2009
• EN 60034-30:2009, EN 60034-30-1:2014
Montecchio Maggiore, 11.03.2016
Amedeo Valente
(Director of Engineering and
R&D)
versio 01
Goulds on Goulds Pumps, Inc. -yhtiön rekisteröity
tavaramerkki, jota käytetään lisenssillä.
2 Kuljetus ja säilytys

2.1 Toimituksen tarkistaminen

1. Tarkista, näkyykö pakkauksen ulkopuolella
merkkejä vaurioista.
2. Jos tuotteessa näkyy merkkejä vaurioista, ilmoi-
ta asiasta jälleenmyyjälle kahdeksan päivän si-
sällä toimituspäivästä.
Pakkauksen purkaminen
1. Noudata soveltuvaa kohtaa:
– Jos yksikkö on pakattu laatikkoon, irrota niitit
ja avaa laatikko.
– Jos yksikkö on pakattu puiseen kuljetuslaa-
tikkoon, avaa kansi varoen nauloja ja siteitä.
2. Irrota kiinnitysruuvit tai siteet puualustasta.
2.1.1 Yksikön tarkastaminen
1. Poista pakkausmateriaalit tuotteen ympäriltä.
Vie pakkauksen osat paikallisten jätehuoltomää-
räysten mukaiseen paikkaan.
2. Tarkasta tuote selvittääksesi, onko mikään osa
vaurioitunut tai puuttuko jokin osa.
3. Mikäli mahdollista, irrota tuote irrottamalla kaikki
ruuvit, pultit tai hihnat.
Turvallisuusmielessä kannattaa olla varovainen
irrotettaessa nauloja ja hihnoja.
4. Jos esiintyy ongelmia, ota yhteyttä paikalliseen
myyntiedustajaan.