Suministro Y Almacenamiento; Delivery And Storage; Embalaje; Controles A La Recepción - Siemens 3AP1 FI Instrucciones De Servicio

4 Montaje - Installation
4.2

Suministro y almacenamiento

Precaución
Al dañar los cuerpos de porcelana existe
el peligro de reventón - son posibles lesio-
nes corporales.
Hay que evitar cualquier daño en los cuer-
pos de porcelana
Para el suministro, los columnas polares son
llenadas en fábrica previamente con gas SF
a una presión de 0,3...0,5 bar.
4.2.1

Embalaje

El interruptor de potencia se suministra en forma de
unidad de transporte.
Las piezas contenidas en la unidad de transporte se
relacionan en la lista de control que se acompaña a
cada interruptor.
El gas SF es suministrado en cilindros.
6
El mecanismo de accionamiento y el mando están
completamente montados. Todos los resortes están
destensados. Las columnas polares poseen una carga
inicial de gas SF .
6
El control eléctrico del interruptor está conexionado a
una regleta de bornes en el armario de mando.
4.2.2 Controles a la recepción
Al recibir el envío se debe comprobar que estén todas
las piezas, cotejándolo con los avisos de expedición y
la lista de control. En caso de envíos con defectos se
debe determinar de inmediato el alcance de los daños
y las posibles causas. En el caso de que los daños
hubieran sido ocasionados durante el transporte, se ha
de recurrir a la empresa encargada del transporte para
elaborar un Levantamiento de los hechos. Este docu-
mento será imprescindible para solicitar una reclama-
ción de indemnización por daños y perjuicios.
4.2.3

Almacenamiento

Si el interruptor no se ensambla inmediatamente des-
pués del suministro, pueden dejarse los bultos a la
intemperie.
Para la protección contra la humedad del suelo y para
una mejor ventilación, se colocarán los bultos sobre
vigas de madera, de forma que no toquen el suelo, y se
cubrirán con lonas.
44
4.2

Delivery and Storage

Attention
Danger of bursting if porcelain bodies are
damaged. Severe personal injury can
result.
Avoid damaging the porcelain bodies.
The breaker poles are filled for dispatch with
SF -gas at 0.3...0.5 bar.
6 6
4.2.1 Packing
The circuit-breaker is delivered as a transport unit.
The parts comprised in the transport unit are indicated
in the checklist provided with every circuit-breaker.
SF gas is supplied in cylinders.
6
Operating mechanism and control system are fitted
complete. All springs are relaxed. The pole columns
contain an SF gas priming filling.
6
The electrical breaker control is wired to the terminal
strip in the control cubicle.
4.2.2 Checking on Arrival
When a shipment arrives it should be checked immedi-
ately against the dispatch notes and check list. If it
shows signs of damage determine the extent of the
damage and its probable cause without delay. Should
the damage have been caused in transport, call in a
representative of the forwarding agent in order to
record the facts. This is an essential requirement if a
claim for damages is to be submitted.
4.2.3 Storage
If a breaker is not to be assembled immediately after
delivery, the crates can be stored outdoors.
For better ventilation and as a protection against
ground dampness, the crates should then be placed on
wooden planks and covered with tarpaulins.
927 10232 171 A