Control - Siemens 3AP1 FI Instrucciones De Servicio

3 Descripción - Description
3.8

Control

El control reúne todos los componentes técnicos
secundarios que se requieren para el funcionamiento
del interruptor de potencia que, se encuentran funda-
mentalmente ordenados en el armario de mando y en
las cajas de accionamiento.
La documentación sobre el interruptor de potencia con-
tiene el esquema de conexiones del control.
Este plan contiene la siguiente documentación:
- esquema de disposición
- esquema de los circuitos eléctricos
- diagrama exhaustivo del equipo de servicio con los
datos técnicos y la lista de equipos
- esquema de conexiones
- esquema de enchufes
La Fig. 16 es una vista interior del armario de mando.
1.1
S4
1.2
P...
K...
R...
K... Contactores, relés de temporización
P... Contador de operaciones
R... Resistencia de calefacción de la protección anticondensa-
ción
S4 Confirmación
X1 Regleta de bornes
1.1 Marco para montaje del equipo
1.2 Armario de mando resistente a los efectos climatológicos,
provisto de ventilación y calefacción, tipo de protección
IP 55
Fig. 16 Vista interior del armario de mando
34
3.8 Control
The control system includes all secondary technical
components necessary for the operation of the circuit-
breaker, which are for the main part located inside the
control cubicle and the housing of the operating mech-
anism.
The documentation for the circuit-breaker includes the
circuit diagram of the control system.
This diagram contains the following documents:
- Location diagram
- Schematic diagram
- Extended equipment diagram with technical data
and list of equipment
- Terminal diagram
- Connector diagram
Fig. 16 shows the inside of the control cubicle.
K... Contactors, time relays
P... Operating cycle counter
R... Heating (preventing condensation formation)
S4 Confirmation
X1 Terminal blocks
1.1 Equipment mounting plate
1.2 Climate-proof, ventilated and heated outdoor cubicle,
degree of protection IP 55
Fig. 16 Inside of the control cubicle.
X1
1001339b
927 10232 171 A