Protocolo De Puesta En Servicio Para El Interruptor De Potencia 3Ap; Commissioning Report For The Circuit-Breaker 3Ap; Datos Técnicos - Siemens 3AP1 FI Instrucciones De Servicio

s
Protocolo de puesta en servicio para
el interruptor de potencia 3AP
Términos generales
Cliente
Customer
Subestación
Substation
Derivación
Feeder
Interruptor tipo
Breaker type
Datos técnicos
Número de fábrica :
Serial number :
Presión de carga del SF a +20°C, según placa de características
6
SF - filling pressure at + 20°C, acc. to rating plate
6
Tensión nominal
Rated voltage
Corriente nominal de servicio
Rated normal current
Corriente nominal de corte en caso de cortocircuito
Rated short-circuit breaking current
Tensión de mando nominal
Rated control voltage
Tensión nominal de señal
Rated signalling voltage
Tensión nominal (motor tensor
Rated voltage (Charging motor)
Corriente nominal (motor tensor)
Rated current (Charging motor)
Nº de esquema de conexiones/índice (interruptor de potencia)
Circuit diagram no./Index (Circuit breaker)
Número de las instrucciones de servicio/Índice
Order number of the operating instruction/index
Maniobra en
Línea aérea
Overhead line
Generador
Generator
Acoplamiento
Coupling
Reactancia
Shunt reactor
Otros
other
Commissioning Report for the
Circuit-Breaker 3AP
General
Encargado del protocolo
Name of inspector
Firma
Signature
Contraseña
Countersignature
Fecha
Date
Technical data
Switching duty
Transformador
Transformer
Cable
Cable
Condensador
Capacitor
bar
bar
kV
kV
A
A
kA
kA
V
V
V
V
V
V
A
A
927-10232-171A.fm