Tabla de contenido
Rexroth IndraDrive
Cambio del firmware
Explicación de conceptos
Preparativos para el
cambio de firmware
Indicaciones generales
para la ejecución
DOK-INDRV*-FU*********-IB01-ES-P
Funciones de diagnóstico y de mantenimiento
Principios básicos
En el cambio de firmware se distinguen los siguientes casos:
• Release-Update
Un release de firmware antiguo que se encuentra en el aparato (p.ej.
MPH04V06) se sustituye por un release de firmware más reciente
(p.ej. MPH04V08).
• Version-Upgrade
La versión de firmware antigua que se encuentra en el aparato (p.ej.
MPH03V20) se sustituye por una versión de firmware nueva (p.ej.
MPH04V08).
Nota:
En lo sucesivo se describen las posibilidades recomendadas
del cambio de fimware a un release superior ("update") o una
versión superior ("upgrade"). Para el cambio del firmware a
un estado de release más antiguo o una versión de firmware
más antigua rigen las mismas condiciones y secuencias de
trabajo.
En IndraDrive, la ejecución de un cambio de firmware tiene lugar a través
del uso del siguiente hardware y software:
• MultiMediaCard (MMC)
• PC con software "IndraWorks D"
Nota:
El software de puesta en servicio "IndraWorks D" se puede
pedir a uno de nuestros Servicios de atención al cliente bajo
la
denominación
COPY (nº de material R911312495). El volumen de
suministro de "IndraWorks D" comprende una documentación
en la cual se describe el manejo del programa.
Preparativos y condiciones marginales para el cambio
de firmware
Para un cambio de firmware se tienen que realizar los siguientes
preparativos:
1. El
regulador
de
(alimentación de 24 V).
2. Los valores de los parámetros se tienen que guardar obligatoriamente
antes de proceder a un upgrade de la versión de firmware (esta
operación se recomienda en caso de un update del release).
Ver el apartado "Cargar, grabar y guardar parámetros"
3. El regulador de accionamiento no se debe encontrar en el modo de
operación (fase de comunicación 4). (ver P-0-0115)
Los siguientes puntos se tienen que observar al ejecutar el cambio de
firmware:
• No se permite desconectar la tensión de mando de 24V durante el
cambio del firmware.
• El cambio de firmware se tiene que realizar siempre por completo; es
decir, también debe cambiarse el firmware en el módulo opcional de
técnica de seguridad.
SWA-IWORKS-D**-03VRS-D0-CD650-
accionamiento
tiene
8-27
que
estar conectado
Tabla de contenido
