NOTA
El formulario es una muestra estándar que se debe modificar en función de las condiciones propias
de cada mercado.
Paso 2. Inspección, registro y borrado de DTC /
datos de imagen fija
En primer lugar, compruebe si hay algún DTC y DTC
pendientes, siguiendo las indicaciones de
"Comprobación del DTC". Si hay códigos DTC, imprima
o anote los DTC y los datos de imagen fija y, a
continuación, borre el código o códigos DTC de avería,
como se indica en "Borrado de DTC". El DTC indica una
avería en el sistema, pero no es posible saber si la
avería todavía persiste, o si ocurrió en el pasado y ya se
han restablecido las condiciones normales. Para
averiguarlo, siga el paso 5 para comprobar el síntoma
en cuestión, y de acuerdo con el paso 6 vuelva a
comprobar el DTC.
Si se diagnostica una avería basándose en el DTC de
este paso únicamente, o si no se borra el DTC en este
paso, se obtendrá un diagnóstico erróneo, un
diagnóstico de avería en un circuito que funciona
correctamente o se tendrán dificultades en la
localización y reparación de averías, algo que resultaría
totalmente innecesario.
Pasos 3 y 4. Inspección visual
Como paso preliminar, asegúrese de efectuar la
inspección visual de los componentes que permiten el
correcto funcionamiento del motor y el transeje
automático. Consulte "Inspección visual".
Paso 5. Confirmación de síntomas de avería
Compruebe los síntomas de avería basándose en la
información obtenida en "Inspección del sistema A/T" y
"Inspección del sistema A/T".
Vuelva a confirmar también el DTC de acuerdo con el
"Procedimiento de confirmación de DTC" descrito en
cada diagrama de flujo de DTC.
Pasos 6 y 7. Repetición de la comprobación y el
registro del DTC y los datos de imagen fija
Consulte "Comprobación del DTC" para revisar el
procedimiento de comprobación.
Inspección visual
Inspeccione visualmente las siguientes piezas y sistemas.
Elemento de inspección
• Líquido de A/T ----- nivel, fugas, color
• Mangueras de líquido de A/T ----- desconexión, flojedad,
deterioro
• Cable del acelerador (si está instalado) ----- juego (cuando el
motor está caliente), instalación
• Cable de selección de A/T ----- instalación
• Aceite de motor----- nivel, fugas
Transmisión automática:
Paso 8. Inspección básica y diagnóstico de
síntomas de la A/T
En primer lugar, lleve a cabo la inspección básica de la
A/T como se explica en "Inspección básica de la A/T".
Cuando llegue al final de la tabla de flujo, inspeccione
las piezas del sistema, que sospecha son la posible
causa, consultando "Diagnóstico de los síntomas de la
A/T" y básese en los síntomas del vehículo (síntomas
obtenidos al ir realizando los pasos del análisis de la
queja del cliente, confirmación de síntomas de avería y/
o de la inspección básica de la A/T) y repare o sustituya
las piezas defectuosas, si las hubiera.
Paso 9. Localización y reparación de averías en el
DTC
Basándose en el DTC indicado en los pasos 6 / 7, y
siguiendo las instrucciones del "Diagrama de flujo de
DTC", localice la causa del desperfecto, por ejemplo, en
un sensor, interruptor, mazo de cables, conector,
actuador, módulo TCM u otra pieza, y proceda a reparar
o reemplazar las piezas defectuosas.
Paso 10. Comprobación de problemas intermitentes
Inspeccione las piezas en las que es posible que se
presente una avería intermitente (por ejemplo, mazos de
cables, conectores, etc.), como se indica en
"Comprobación de averías intermitentes y malas
conexiones en la Sección 00" y los circuitos
relacionados con el DTC registrados en el paso 2.
Paso 11. Prueba de confirmación final
Compruebe que el síntoma del problema ha
desaparecido y que el vehículo no presenta ningún
comportamiento anómalo. Si las piezas reparadas están
relacionadas con el DTC, borre el DTC una vez y
confirme que no se indica ningún DTC.
"Inspección del nivel de líquido del transeje
automático en la Sección 0B"
"Sustitución de las mangueras del refrigerador de
líquido de la A/T"
"Extracción e instalación del cable de selección"
"Cambio del aceite de motor y filtro de aceite en la
Sección 0B"
E7RW0A5104002
Consulte
5A-22