La pacienţii cu indicaţii speciale (de ex. stafilococ auriu
meticilină-rezistent/MRSA, stafilococ auriu oxacilină-rezistent/
ORSA s.a.), care prezintă un risc crescut de reinfecţii, o simplă
curăţare nu este suficientă pentru a îndeplini cerinţele de igienă
speciale pentru evitarea infecţiilor. Vă recomandăm în acest caz
o dezinfecţie chimică a canulelor conform cu indicaţiile de mai
jos. Contactaţi medicul dvs. curant.
ATENŢIE!
Reziduurile substanțelor de curățare și dezinfecție de pe pro-
dus pot provoca iritații ale mucoaselor sau alte probleme de
sănătate.
1. Curăţare
Nu curăţaţi sub nicio formă dopul LARYVOX
substanţe decât cele aprobate de producător. Nu utilizaţi niciodată
produse agresive de menaj, alcool concentrat sau soluţii pentru
curăţarea protezelor dentare.
Acestea vă pun sănătatea în pericol! În plus, dopul LARYVOX
PLUG ar putea fi distrus sau deteriorat.
Procedura de curăţare
Pentru curăţare, aşezaţi dopul LARYVOX
în apă curată, călduţă, sau utilizaţi o soluţie de spălare delicată cu
pH neutru.
Apoi clătiţi cu apă curată din abundenţă şi uscaţi la aer.
Nu utilizaţi ustensile de curăţare cu muchii ascuţite!
În funcţie de necesităţile individuale ale pacientului, care se stabi-
lesc de către medicul curant, poate fi necesară aşezarea dopului
LARYVOX
PLUG în apă clocotită (100 grade Celsius / 212 grade
®
Fahrenheit) timp de minimum 5 minute; dar nu mai mult de 10 mi-
nute.
După curăţarea umedă, produsul trebuie şters bine cu o lavetă
curată care nu lasă scame.
2. Instrucţiuni pentru dezinfecţia chimică
Este posibilă dezinfecţia la rece a produsului LARYVOX
ajutorul substanţelor chimice speciale de dezinfecţie.
Se va recurge la aceasta de fiecare dată când medicul curant o va
indica ţinând cont de specificul bolii sau necesităţile individuale de
îngrijire o solicită.
Dezinfecţia este realizată, de regulă, în vederea evitării infecţiilor
încrucişate şi în cazul efectuării procedurii în locuri staţionare (de
exemplu, clinici, sanatorii şi/sau alte facilităţi ce acordă îngrijire
medicală), în scopul limitării riscurilor de apariţie a infecţiilor.
PRECAUŢIE
Unei eventuale dezinfecţii, atunci când aceasta este necesară,
trebuie să îi preceadă întotdeauna o curăţare temeinică.
În niciun caz nu este permisă utilizarea de substanțe de
dezinfecție care emană clor sau conțin leșii puternice sau
derivați din fenol. Dopul LARYVOX
considerabil sau chiar distrus într-un astfel de caz.
Procedura de dezinfecţie
Pentru aceasta trebuie utilizat dezinfectantul pentru canule
OPTICIT
(REF 31180) conform instrucţiunilor producătorului.
®
Alternativ vă recomandăm un dezinfectant pe bază de glutaraldehidă.
Respectaţi întotdeauna indicaţiile producătorului referitoare la dome-
niul de utilizare şi spectrul de acţiune.
După dezinfecţie, dopul LARYVOX
cu soluţie sterilă de clorură de sodiu (0,9% NaCl), iar ulterior uscat.
Vă rugăm să respectaţi instrucţiunile de utilizare ale substanţei de
dezinfecţie.
După curăţarea umedă, produsul trebuie şters bine cu o lavetă
curată care nu lasă scame.
X. PĂSTRARE
Produsele curăţate care nu se află actualmente în folosinţă trebuie
păstrate într-un mediu uscat într-o pungă curată de plastic, ferite de
praf, radiaţia solară şi/sau căldură.
XI. DURATA DE UTILIZARE
Dopul LARYVOX
la un singur pacient.
Dacă este utilizat şi îngrijit corespunzător, respectând mai ales
indicaţiile de utilizare, curăţare, dezinfecţie şi îngrijire specificate în
instrucţiunile de utilizare, dopul LARYVOX
viaţă estimată de până la 12 luni.
Durata maximă de utilizare nu trebuie să depăşească 12 luni.
PLUG este un produs care poate fi utilizat doar
®
87
®
PLUG cca. 2-3 minute
®
PLUG poate fi deteriorat
®
PLUG trebuie spălat foarte bine
®
PLUG are o durată de
®
PLUG cu alte
®
PLUG cu
®
RO