Fahl LARYVOX PLUG 25800 Instrucciones De Uso página 20

¡ATENCIÓN!
Durante el uso del LARYVOX
cesorios de traqueotomía (p. ej. chasis de filtro HME, placas de
soporte, cánulas traqueales). El uso podría ocasionar acciden-
talmente un cambio de posición de la válvula de derivación o
del LARYVOX
ES una aspiración (inhalación) hacia los pulmones.
VI. PRECAUCIÓN
No realice modificaciones o reparaciones en el LARYVOX
PLUG. En caso de daños, el producto no debe utilizarse y debe
desecharse inmediatamente.
VII. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
El tapón LARYVOX
uso médico en combinación con una válvula de derivación. El
LARYVOX
de derivación con el objetivo de evitar un fuga de líquido a través
de la válvula de derivación, hasta que la válvula de derivación se
haya inspeccionado adecuadamente y sustituido en caso necesario.
El LARYVOX
②a y un tapón ②b.
¡ATENCIÓN!
El uso del LARYVOX
hablar no sea posible de manera transitoria.
VIII. INSTRUCCIONES
¡ATENCIÓN!
No utilice nunca LARYVOX
visibles. En este caso, póngase en contacto con el fabricante.
El LARYVOX
cada uso, también antes de la primera vez que se utilice.
PRECAUCIÓN
Compruebe la fecha de caducidad. No utilice el producto si ha
transcurrido dicha fecha.
Antes de utilizar el LARYVOX
con agua y jabón.
Instalación del LARYVOX
Comience la instalación de LARYVOX
con una iluminación óptima, de modo que la válvula de derivación
quede bien visible. A continuación, instale LARYVOX
se indica a continuación:
Introduzca la punta del estilete de inserción en la apertura posterior
del LARYVOX
Fije la banda de seguridad en el estilete de inserción (④/⑤ a y b).
Mantenga el estilete de inserción con la banda de seguridad hacia
abajo ⑥ e introduzca con cuidado el LARYVOX
de derivación hasta que quede fijada correctamente ⑦.
¡ATENCIÓN!
El LARYVOX
demasiado profundamente en la válvula de derivación. Existe el
peligro de que la válvula de derivación avance hacia el interior
del esófago.
Compruebe la colocación correcta del LARYVOX
geramente de la banda de seguridad ⑧.
Suelte entonces la banda de seguridad del estilete de inserción ⑨.
Retire el estilete de inserción despacio y con cuidado median-
te ligeros movimientos giratorios, sacándolo por la apertura del
LARYVOX
¡ATENCIÓN!
El estilete de inserción debe retirarse con especial cuidado
para evitar un desplazamiento o una aspiración (inhalación) de
la válvula de derivación hacia los pulmones.
En caso de aspiración, debe buscarse ayuda médica de inme-
diato.
Si es necesario, asegure la banda de seguridad con cinta adhesiva
para uso médico ⑪.
Retirada del LARYVOX
Antes de retirar el LARYVOX
agua y jabón.
Retire el LARYVOX
ón óptima, de modo que el tapón y la válvula de derivación queden
bien visibles. A continuación, retire LARYVOX
dica a continuación:
Extraiga con cuidado la banda de seguridad y retire el LARYVOX
PLUG de la válvula de derivación ⑫.
IX. LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN
Limpie el LARYVOX
Tenga en cuenta que su plan de limpieza personal que, en caso
necesario, también incluye desinfecciones adicionales, siempre de-
berá ajustarse con su médico y según sus necesidades personales.
PLUG, lo que podría tener como consecuencia
®
PLUG es un producto de silicona pura para
®
PLUG proporciona un tapón temporal para una válvula
®
PLUG está compuesto por una banda de seguridad
®
PLUG en la válvula de derivación hace que
®
PLUG debe limpiarse minuciosamente antes de
®
PLUG ③.
®
PLUG no se debe introducir nunca a la fuerza o
®
PLUG ⑩.
®
PLUG
®
PLUG delante de un espejo con una iluminaci-
®
PLUG tras cada uso.
®
PLUG, no deben emplearse ac-
®
PLUG si presenta daños o defectos
®
PLUG, lávese siempre las manos
®
PLUG
®
PLUG delante de un espejo
®
PLUG, lávese siempre las manos con
®
20
PLUG como
®
PLUG en la válvula
®
PLUG tirando li-
®
PLUG como se in-
®
®
®