Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
SYMBOLIEN MERKITYKSET
d
n
I
5
P
Q
FI
7
6
b
I. ALKUSANAT
Tämä käyttöohje koskee LARYVOX
ohje on tarkoitettu lääkäreiden, lääketieteellisen ammattihenkilökun-
nan ja käyttäjien tiedoksi laitteen asianmukaisen käsittelyn varmis-
tamiseksi.
Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen tuotteen käyttöönottoa!
Säilytä käyttöohjetta paikassa, josta se on tulevaisuudessa helposti
saatavissa.
II. MÄÄRÄYSTENMUKAINEN KÄYTTÖ
LARYVOX
ohivirtausventtiilin ollessa viallinen transproteettisten nestevuotojen
(keskitetysti ohivirtausventtiilin läpi) välttämiseksi.
LARYVOX
kanssa (①b).
Ensimmäisellä käyttökerralla tuotteita saa valita, käyttää ja asettaa
vain asianmukaisen koulutuksen saanut lääkäri tai ammattihenkilö-
kunta.
III. VAROITUKSET
Lääketieteellisen ammattihenkilökunnan on annettava potilaal-
le LARYVOX
LARYVOX
ön, ja se on tarkoitettu ainoastaan viallisen ohivirtausventtiilin
väliaikaiseen sulkemiseen. Sitä ei käytetä korvaamaan toimiva
ohivirtausventtiili pysyvästi.
Käänny pian erikoislääkärin puoleen, joka voi tarkistaa ohivirt-
ausventtiilin ammattimaisesti ja tarvittaessa vaihtaa sen.
LARYVOX
lä yksittäisellä potilaalla.
Kaikenlainen uudelleenkäyttö muilla potilailla ja siten myös kä-
sittely uudelleenkäyttöä varten muilla potilailla on kielletty.
Puhdista LARYVOX
distusaineilla.
LARYVOX
tusohjeiden (katso luku IX. PUHDISTUS) mukaisesti.
LARYVOX
LARYVOX
sessa muuttaa tai poistaa.
LARYVOX
tää väkivoimin tai liian syvälle ohivirtausventtiiliin. Silloin on
vaarana, että ohivirtausventtiili työntyy ruokatorveen tai siirtyy
paikaltaan. Tässä tapauksessa on viipymättä hakeuduttava lää-
käriin.
Noudata myös tällä hetkellä käyttämäsi ohivirtausventtiilin kä-
yttöohjetta.
IV. KOMPLIKAATIOT
Jos
ohivirtausventtiilissä
LARYVOX
tä, on mahdollisimman pian hakeuduttava lääkäriin sulkutulpan
ja ohivirtausventtiilin tarkastamista varten.
V. VASTA-AIHEET
Tuotetta ei saa käyttää, jos potilas on allerginen käytetylle ma-
teriaalille.
LARYVOX
enttiilin kanssa.
Tilausnumero
Eräkoodi
Viimeinen käyttöpäivämäärä
Käyttö yhdelle potilaalle
Noudata käyttöohjetta
Sisältö (kpl)
Säilytettävä kuivassa
Suojattava auringonvalolta
Valmistaja
PLUG-sulkutulppa on tarkoitettu väliaikaiseen käyttöön
®
PLUG (①a) toimitetaan epästeriilisti sisäänvientitangon
®
PLUG -tuotteiden käsittely- ja käyttökoulutus.
®
PLUG -tuotetta ei ole suunniteltu pysyvään käyttö-
®
PLUG on tarkoitettu ainoastaan käytettäväksi yhdel-
®
PLUG vain valmistajan hyväksymillä puh-
®
PLUG on puhdistettava aina käytön jälkeen puhdis-
®
PLUG -tuotetta ei voida steriloida.
®
PLUG -tuotteen turvanauhaa ei saa missään tapauk-
®
PLUG -tuotetta ei saa missään tapauksessa työn-
®
PLUG -sulkutulpassa on merkkejä toimintahäiriöis-
®
PLUG -tuotetta ei saa käyttää 4 mm:n ohivirtausv-
®
PLUG -sulkutulppaa. Käyttö-
®
on
merkkejä
40
vuodoista
tai
Tabla de contenido
