Conditions De Stockage - COOK SteadySheath Evolution Instrucciones De Uso

Vaina de estabilización de tejidos
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 24
libéré des tissus, tirer doucement sur le stylet de verrouillage et le
cathéter/sonde pour le/la retirer.
6. S'il n'est pas possible de retirer le cathéter/sonde du vaisseau en
tirant doucement, l'utilisation de gaines de dilatation, notamment
les dispositifs Evolution, Evolution Shortie, SteadySheath ou d'autres
dispositifs d'extraction, peut aider à séparer le cathéter/sonde d'une
encapsulation tissulaire de la manière suivante : Avancer les gaines de
dilatation (ou autre dispositif d'extraction) sur le prolongateur de guide
proximal du stylet de verrouillage (s'il y a lieu).
7. Avec la gaine SteadySheath placée à l'extérieur de la gaine interne
appropriée pour assurer une action télescopique, insérer l'extrémité
proximale libre du cathéter/sonde (avec le stylet de verrouillage
en place) dans l'extrémité distale du dispositif interne Evolution ou
Evolution Shortie. Avancer le cathéter/sonde jusqu'à ce que le cathéter/
sonde ressorte complètement de l'extrémité opposée (proximale) du
set de gaines.
8. Exercer une pression ou tension vers l'arrière adaptée sur le cathéter/
sonde et/ou son guide ou le stylet de verrouillage (s'il est utilisé). Ceci
est essentiel pour assurer le passage sans danger du set de gaines sur
le cathéter/sonde. Si la tension est insuffisante, le cathéter/sonde peut
se recroqueviller, empêchant l'avancement du set de gaines le long de
la voie prévue.
9. Le cathéter/sonde étant sous tension et sous contrôle radioscopique,
avancer la gaine interne le long du cathéter/sonde et, s'il y a lieu, dans
le vaisseau sanguin. Avancer la gaine SteadySheath sur la gaine interne
en la maintenant à l'intérieur du vaisseau.
AVERTISSEMENT : Utiliser le dispositif Evolution Shortie ou
Evolution Shortie RL uniquement pour l'accès vasculaire minimal.
Ne pas tenter de manœuvrer le dispositif Evolution Shortie ou
Evolution Shortie RL au-delà d'une courbe dans le vaisseau au
risque de léser la paroi vasculaire ou d'endommager l'isolation de
la sonde cardiaque.
10. Pour utiliser la gaine SteadySheath, la maintenir stationnaire
tout en avançant et/ou en tournant la gaine interne pour éviter des
mouvements tissulaires excessifs. Cette technique aidera à empêcher
la rotation des tissus adjacents et des cathéters à demeure autour de la
gaine interne lors de son avancement.
11. Lorsqu'il s'agit de sondes cardiaques, si la sonde n'a pas été libérée
lorsque les gaines se trouvent à proximité du myocarde, positionner
la gaine SteadySheath de façon à ce que son extrémité mousse soit
orientée vers le myocarde. Tirer la gaine interne vers l'arrière sur
plusieurs centimètres.
Exercer une traction inverse avec la gaine SteadySheath de la façon
suivante :
Tenir fermement la gaine externe à un centimètre de la paroi cardiaque
et tirer d'un geste constant le stylet de verrouillage vers l'arrière ;
l'extrémité de stimulation sera tirée dans la gaine.
12. Une fois le cathéter/sonde démêlé et libéré des tissus, retirer avec
soin le cathéter/sonde, le stylet de verrouillage (s'il est utilisé) et la gaine
SteadySheath (ou autre dispositif d'extraction) du corps du patient.
CONDITIONNEMENT
Livré stérilisé à l' o xyde d' é thylène gazeux sous emballage déchirable.
Destiné à un usage unique. Stérile si le conditionnement n'a pas été ouvert
ou endommagé. En cas de doute à ce sujet, il est déconseillé d'utiliser
le produit. Conserver dans un endroit sombre, sec et frais. Éviter une
exposition prolongée à la lumière. Retirer le produit de son emballage
et l'examiner pour s'assurer qu'il n'a pas été endommagé.

CONDITIONS DE STOCKAGE

Conserver au sec
Conserver à l'abri de la lumière du soleil
31
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Steadysheath evolution shortie

Tabla de contenido