Power Terminals And Busbar Inspection; Trip Unit Testing; Teste Unidade De Disparo; Lubricación - GE EntelliGuard G Serie Manual De Instalación, Funcionamiento Y Mantenimiento

CAUTION
PRODUCT DAMAGE
Do not lubricate Auxiliary Switch, Signaling
Switches, Coils, Motor and secondary disconnects.
Failure to comply with these instructions may
result in product damage.
5.6 Power Terminals and Busbar
Inspection
1. Inspect insulating parts for cracks.
2. Clean dust/dirt with dry cloth.
3. Tighten screws/nuts to proper torque.
4. Inspect terminal joints for signs of overheating
and oxidation.
5.7 Lubrication
Ensure all metal-to-metal friction surfaces are
kept lubricated:
1. Remove old lubrication and dirt.
2. Apply Molecote 4700.
3. Wipe off excess lubrication.
5.8 TESTING

Trip Unit Testing

1. Test the circuit breaker operation against
selected protection settings using a Trip Unit
Test Box (optional accessory).
2. Continuity check the Mechanical Trip Alarm (if
installed), while test box tripping the Trip Unit.
3. If Installed:
-- Run a continuity check on installed
Ground/Earth-Fault protection devices with or
without external sensors and/or connections.
n o t e
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
CUIDADO
DANOS NO PRODUTO
Não lubrifique os Contactos Auxiliares, Contactos
de Sinalização, Bobinas, Motor e Terminais
O incumprimento destas instrucções pode
traduzir-se em danos ao produto.
5.6 Inspecção Terminais de Potência
e Barras
1. Inspeccione as partes de isolamento e
procure por falhas.
2. Limpe o pó/sujidade com um pano seco.
3. Aperte os parafusos/porcas com o par
apropriado.
4. Inspeccione as juntas de terminais e procure
por sinais de sobre aquecimento e oxidação.
5.7 Lubrificação
Garanta que toda a fricção de superfícies metal
a metal são mantidas lubrificadas:
1. Remova a sujidade antiga.
2. Aplique Molecote 4700.
3. Limpe o excesso de lubrificação.
5.8 TESTE
Teste da Unidade de Disparo
1. Teste a operação disjuntor contra os valores
de protecção ajustados na Caixa de Teste da
Unidade de Disparo (acessório opcional).
2. Verifique a continuidade mecânica do
contacto de alarme (se instalado), enquanto faz
uso da Caixa de Teste da Unidade de Disparo.
3. Se instalado:
-- Faça um teste de continuidade à ligação à
terra e defeito à terra com dispositivos
protecção com ou sem sensores externos.
TESTS
PRECAUCIÓN
No lubrique los contactos auxiliare, los contactos
de señalización, las bobinas, el motor ni los
Secundários.
El incumplimiento de estas instrucciones puede
traducirse en daños en el producto.
5.6 Inspección de las tomas y
embarrados
1. Examine las partes aislantes para determinar
si están agrietadas.
2. Limpie el polvo o la suciedad con un paño
seco.
3. Apriete los tornillos y las tuercas al par
apropiado.
4. Examine las uniones de las bornas para
detectar signos de sobrecalentamiento y
oxidación.
5.7 Lubricación
Asegúrese de mantener lubricadas todas las
superficies donde exista fricción metálica:
1. Elimine la grasa y la suciedad acumuladas.
2. Aplique Molecote 4700.
3. Quite la grasa sobrante.

5.8 PRUEBAS

Pruebas de la unidad de protección
1. Compruebe el funcionamiento del interruptor
automático con la configuración de protección
seleccionada utilizando un comprobador de la
unidad de protección (accesorio opcional).
2. Compruebe la alarma de disparo mecánico (si
está instalada) mientras el comprobador dispara
la unidad de protección.
3. Si está instalado:
-- Lleve a cabo una comprobación de los
dispositivos de protección contra defectos a
tierra instalados con o sin sensores y/o
conexiones externas.
EntelliGuard G
5
.6
DAÑOS EN EL PRODUCTO
conectores secundarios.
n o t a s | n o t a s
5-03