4.5.3 Cable Interlocking systems
A rendering of the possible options are provided
in section 3.3 of this manual.
For further details please refer to:
Devices in a Fixed Pattern:
DEH-41 451
Devices in a Drawout Pattern:
DEH-41 455
B1
B2
G
0
0
I
0
0
I
B1
B2
Type A
Cables for device Interlock mechanism
--- Cable lenght..
1 m:
GCB1
1,6 m:
GCB2
2 m:
GCB3
2,5 m:
GCB4
3 m:
GCB5
3,5 m:
GCB6
4 m:
GCB7
4.5.4 Non Standard
Bus Connection options
An overview of all connection options is included
in section 1.3.4 of this manual.
All breakers in a fixed pattern are normally
provided with horizontal rear connections.
Exception: Envelope 2 types with 4000A and
Envelope 3 types with a 6400A rating can only
be used in the vertical connection mode.
Relevant connection means are provided.
The Cassettes of all breakers in a drawout
pattern are normally provided with rear
connections that can be rotated and used for
Horizontal or Vertical Rear Connection.
Exception: Envelope 2 types with 4000A and
Envelope 3 types with a 6400A ratings can only
be used in the vertical connection mode.
For other possible connection modes, as front
connection and vertical Rear Connections on a
breaker in a fixed pattern, please refer to
instruction manual DEH-41 432.
..1.3.4: Typical Connection Arrangement
..1.3.4: Ligação Típica Tomadas Standard
..1.3.4: Conexionado típico Tomas estándar
4.5.3 Encravamentos mecânicos por
cabo
Na secção 3.3 deste manual há uma
representação das opções possíveis
Consulte para mais detalhes:
Disjuntores com execução fixa: DEH-41451
Disjuntores com execução extraível: DEH-41455
B1
B2
G
0
0
I
0
0
I
0
0
B1
B2
B3
Type B
Cabos para encravamento mecânico
-- Comprimento
1 m:
GCB1
1,6 m:
GCB2
2 m:
GCB3
2,5 m:
GCB4
3 m:
GCB5
3,5 m:
GCB6
4 m:
GCB7
4.5.4 Opções de cablagem não standard
Na secção 1.3.4 deste manual é incluída uma
visão geral de todas as opções de ligação.
Normalmente todos os disjuntores com
execução fixa são fornecidos com tomadas
traseiras horizontais.
Excepção: Os disjuntores tamanho 2 de 4000A e
tamanho 3 de 6400A somente se podem utilizar
com ligação vertical. São proporcionados meios
de ligação apropriados.
Os berços de todos os disjuntores com execução
extraível são fornecidos com tomadas traseiras
universais que se podem girar e utilizar para
ligação Horizontal ou Vertical.
Excepção: Os disjuntores tamanho 2 de 4000A e
tamanho 3 de 6400A somente se podem utilizar
com ligação vertical.
Para outras possibilidades de ligações para
disjuntores com execução fixa, como tomadas
dianteiras e tomadas traseiras verticais,
consulte o manual DEH-41432.
Arandela plana (alta resistencia)
ACCESSORIES
4.5.3 Enclavamientos mecánicos por
En la sección 3.3 de este manual hay una
representación de las opciones posibles
Consulte para más detalles:
Interruptores con ejecucion Fija: DEH-41451
Interruptores con ejecucion Seccionable: DEH-41455
B3
B1
0
0
0
I
0
0
I
0
B1
B3
B2
I
0
I
Type C
Cables para enclavamiento mecánico
-- Longitud
4.5.4 Opciones de conexionado no
En la sección 1.3.4 de este manual se incluye
una visión general de todas las opciones de
conexión.
Normalmente todos los interruptores con
ejecución fija se suministran con tomas traseras
horizontales.
Excepción: Los Interruptores tamaño 2 de 4000A
y tamaño 3 de 6400A solamente se pueden
utilizar con conexión vertical. Se proporcionan
medios de conexión apropiados.
Las Cunas de todos los interruptores con
ejecución seccionable se sumimistran con
tomas traseras universales que pueden girarse y
utilizar para conexión Horizontal o Vertical.
Excepción: Los Interruptores tamaño 2 de
4000A y tamaño 3 de 6400A solamente se
pueden utilizar con conexión vertical.
Para otras posibilidades de conexionado para
interruptores con ejecución Fija, como tomas
delanteras y tomas traseras verticales, consulte
el manaul DEH-41432.
Lock Washer
Anilha de Segurança
Arandela de seguridad
Customer bus
Barramento Exterior
Embarrado exterior
Customer bus
Barramento Exterior
Embarrado exterior
Plain Washer (Heavy duty)
Anilha plana (alta resistência)
EntelliGuard G
cable
B2
B3
0
0
0
0
I
0
0
I
0
I
B1
B3
B2
I
I
I
0
Priority
1 m:
GCB1
1,6 m:
GCB2
2 m:
GCB3
2,5 m:
GCB4
3 m:
GCB5
3,5 m:
GCB6
4 m:
GCB7
estándar
Hex Bolt (8.8)
Parafuso Sextavado (8.8)
Tornillo Hex. (8.8)
Breaker terminal
Tomadas Disjuntor
Toma interruptor
Hex Nut (8.8)
Porca Sextavada (8.8)
Tuerca Hex (8.8)
4
.5
B1
B2
B3
0
0
0
I
0
0
0
I
0
0
0
I
I
I
0
Type D
4.5-01
Capítulos
Solución de problemas
