Product Specifications; Especificações Do Produto; Especificaciones Del Producto - GE EntelliGuard G Serie Manual De Instalación, Funcionamiento Y Mantenimiento

1.2 PRODUCT SPECIFICATIONS

Tables
WARNING:
Ensure only qualified personnel install, operate,
service and maintain all electrical equipment.
Table 1.2: Environmental Conditions /
Characteristic
Característica
Característica
Temperature:
Humidity
Vibration
Electromagnetic compatibility
Fungus resistance
Altitude Correction factors
Noise level
Endurance:
Altitude Correction factors
Ambient (surrounding circuit breaker)
Change of Temperature
Damp Heat cyclic
Electromagnetic compatibility
Environmental Conditions
Fungus resistance
in X, Y, Z directions
Motor Operator
Undervoltage Release
Vibration (random and sinusoidal)
1.2 ESPECIFICAÇÕES DO PRODUTO
Tabelas
AVISO:
Assegure-se que as operações de instalação,
operação, serviço e manutenção de todos os
equipamentos eléctricos se realizem apenas por
pessoal qualificado.
Tabela 1.2: Condições ambientais
Ambient Operating
Extended Ambient Operating
Storage
20% RH to 95% RH
Cold
Dry Heat
Damp Heat
Salt
Change of Temperature
Damp Heat cyclic
Climatic
(random and sinusoidal)
Altitude
Voltage (Ue)
Current (In)
<30 dB
Closing Coil, Shunt releases
Motor Operator, Undervoltage release
Accessories
English Português
Accessories Acessórios
Altitude Altitude
Altitude, Factores de correcção
Ambiente (em redor do disjuntor)
appendix F. Apêndice F.
Variação de Temperatura ..........................................
Characteristic Característica
Climatic Condições climáticas
Closing Coil Bobina de fecho
Cold Frio
Current (In) Corrente (In)
Damp Heat Calor húmido ....................................................................
Calor húmido cíclico
Dry Heat Calor seco
Compatibilidade electromagnética
Endurance Endurance
Condições ambientais ..................................................
Fungos resistência
Humidity Humidade
Nas direcções X, Y, Z
Motor eléctrico
Noise level Nível de ruído
Operating Manobra .............................................................................
operations Operações
Parameter Parâmetros
Salt Sal
Shunt Release Disparo à emissão
Storage Armazenamento .............................................................
Temperature Temperatura
Disparo por mínima tensão
Vibração (aleatória e sinusoidal)
Voltage (Ue) Tensão (Ue)
BREAKER
1.2 ESPECIFICACIONES DEL
PRODUCTO
ADVERTENCIA:
Asegúrese de que las operaciones de
instalación, manejo, servicio y mantenimiento de
todos los equipos eléctricos las realicen técnicos
cualificados.
/ Tabla 1.2: Condiciones ambientales
Parameter
Parâmetros
Valor
-5 ºC to 70 ºC
-20 ºC to -5 ºC
-40 ºC to 70 ºC
IEC 68-2-1
IEC 68-2-2
IEC 68-2-3
IEC 68-2-11
IEC 68-2-14
IEC 68-2-30
IEC 721
1 G max. , 50 Hz to 500 Hz in X, Y, Z directions
per IEC 60947-2 appendix F.
per ASTM G21
>2000 m 2500 m
1 0,95
1 0,99
20,000 operations
12,500 operations
12,500 operations
Español
Accesorios
Altitud
Factores de corrección de la altitud
Ambiente
(alrededor del interruptor automático)
apéndice F.
Cambio de temperatura
Característica
Condiciones climáticas
Bobina de cierre
Frío
Intensidad (In)
Calor húmedo
Calor húmedo cíclico
Calor seco
Compatibilidad electromagnética
Endurancia
Condiciones ambientales
Resistencia a los hongos
Humedad
en las direcciones X, Y, Z
Mando eléctrico
Nivel de ruido
Maniobras de
trabajo
Parámetro
Sal
Bobina de disparo a emisión de tensión
Almacenamiento
Temperatura
Bobina de mínima tensión
Vibraciones (aleatorias y sinusoidales)
Tensión (Ue)
EntelliGuard G
Tablas
4000 m
0,8
0,96
1
.2
1.2-01