Conmutador Llave En "On" Cuadro - Malaguti F18 WARRIOR Manual De Instrucciones

F18 - 125 F18 - 125 cc / 150cc cc / 150cc
F18 - 125 F18 - 125cc / 150cc F18 - 125 cc / 150cc cc / 150cc
KEY COMMUTATOR ON KEY COMMUTATOR ON KEY COMMUTATOR ON
KEY COMMUTATOR ON KEY COMMUTATOR ON
"ON" PANEL = 0 "ON" PANEL = 0 "ON" PANEL = 0 "ON" PANEL = 0 "ON" PANEL = 0
A ) A ) A ) A ) A ) Check the 10AH fuse Check the 10AH fuse Check the 10AH fuse Check the 10AH fuse
Check the 10AH fuse
• Connect the tester in OHM.
- No continuity: replace the fuse.
- Continuity: continue searching.
B ) B ) B ) B ) B ) Check the key commutator Check the key commutator Check the key commutator Check the key commutator
Check the key commutator
( F . 1 6 ) ( F . 1 6 ) ( F . 1 6 ) ( F . 1 6 ) ( F . 1 6 )
• Disconnect the 4-way-connector of
the commutator (check the cable
sequence).
• Connect the tester (Ω Ω Ω Ω Ω x 1
connector:
- Tester terminal (+): red
t e r m i n a l .
- T e s t e r t e r m i n a l ( - ) : brown
t e r m i n a l .
- Turn the commutator key on "ON".
- No continuity: replace the key
commutator.
- Continuity: continue searching.
C ) C ) C ) C ) C ) Check the continuity of the blue/ Check the continuity of the blue/ Check the continuity of the blue/ Check the continuity of the blue/ Check the continuity of the blue/
red cable (direct current on red cable (direct current on red cable (direct current on red cable (direct current on red cable (direct current on
input) input)
input) input) input)
• Connect the tester in OHM:
- T e s t e r t e r m i n a l ( + ) : blue/red blue/red blue/red cable blue/red
blue/red
4-way connector 4-way connector
t e r m i n a l (4-way connector 4-way connector 4-way connector)
- T e s t e r t e r m i n a l ( - ) : blue/red blue/red cable blue/red blue/red blue/red
terminal connected to the fuse
holder 10AH.
- No continuity : blue/red blue/red cable blue/red blue/red blue/red
broken. Repair (see electric
diagram).
- Continuity: blue blue blue cable broken blue
blue
(direct current on output). Repair
(see electric diagram).
DEMARREUR A CLEF SUR "ON" DEMARREUR A CLEF SUR "ON"
DEMARREUR A CLEF SUR "ON" DEMARREUR A CLEF SUR "ON" DEMARREUR A CLEF SUR "ON"
TABLEAUX = 0 TABLEAUX = 0 TABLEAUX = 0
TABLEAUX = 0 TABLEAUX = 0
A ) A ) A ) A ) A ) Contrôle du fusible 10 AH Contrôle du fusible 10 AH Contrôle du fusible 10 AH Contrôle du fusible 10 AH
Contrôle du fusible 10 AH
• Connecter le testeur en OHM
- Pas de continuité : changer le
f u s i b l e .
- Continuité : poursuivre la
recherche.
B ) B ) B ) B ) B ) Contrôler le démarreur à clef Contrôler le démarreur à clef Contrôler le démarreur à clef Contrôler le démarreur à clef
Contrôler le démarreur à clef
( F . 1 6 ) ( F . 1 6 )
( F . 1 6 ) ( F . 1 6 ) ( F . 1 6 )
• Déconnecter le connecteur à 4
voies du démarreur (vérifier l'ordre
des câbles).
• Connecter le testeur (Ω Ω Ω Ω Ω x 1
x 1 x 1 x 1) t o t h e
x 1
connecteur:
red red cable red red
- Borne (+) testeur : cosse câble
rouge rouge. rouge
rouge rouge
brown brown cable brown brown
- Borne (-) testeur : cosse câble
marron marron marron marron marron.
- Tourner la clef du démarreur sur
"ON".
- Pas de continuité : changer le
démarreur à clef.
- Continuité : poursuivre la
recherche.
C ) C ) C ) C ) C ) Contrôler la continuité du câble Contrôler la continuité du câble Contrôler la continuité du câble
Contrôler la continuité du câble Contrôler la continuité du câble
bleu/rouge (courant continu en bleu/rouge (courant continu en bleu/rouge (courant continu en bleu/rouge (courant continu en bleu/rouge (courant continu en
entrée) entrée) entrée)
entrée) entrée)
• Connecter le testeur en OHM :
- Borne (+) testeur : cosse câble
bleu/rouge bleu/rouge bleu/rouge
bleu/rouge bleu/rouge
(connecteur à 4 voies) (connecteur à 4 voies) (connecteur à 4 voies) (connecteur à 4 voies). (connecteur à 4 voies)
- Borne (-) testeur : cosse câble
bleu/rouge bleu/rouge
bleu/rouge bleu/rouge introduit dans le bleu/rouge
porte-fusible de 10 AH.
- Pas de continuité : câble bleu/
rouge rouge rouge interrompu - réparer (voir rouge rouge
schéma électrique).
- Continuité : câble bleu
(courant continu en sortie) réparer (voir schéma électrique).
x 1) a u x 1 x 1 x 1
bleu/ bleu/ bleu/
bleu/
bleu bleu
bleu interrompu bleu
25 11/00
CONMUTADOR LLAVE EN "ON" CONMUTADOR LLAVE EN "ON" CONMUTADOR LLAVE EN "ON"
CONMUTADOR LLAVE EN "ON" CONMUTADOR LLAVE EN "ON"
CUADRO = 0 CUADRO = 0
CUADRO = 0 CUADRO = 0 CUADRO = 0
A ) A ) A ) A ) A ) Control del fusible 10AH Control del fusible 10AH Control del fusible 10AH Control del fusible 10AH Control del fusible 10AH
• Conectar el tester en OHM.
- No hay continuidad: s u s t i t u i r e l
f u s i b l e .
- Hay continuidad: continuar la
búsqueda.
B ) B ) B ) B ) B ) Controlar conmutador a llave Controlar conmutador a llave Controlar conmutador a llave Controlar conmutador a llave Controlar conmutador a llave
( F . 1 6 ) ( F . 1 6 ) ( F . 1 6 )
( F . 1 6 ) ( F . 1 6 )
• Desconectar el conector de 4 vías
del conmutador (comprobar el or-
den de los cables).
• Conectar tester (Ω Ω Ω Ω Ω x 1
x 1) a l c o n e c t o r : x 1 x 1 x 1
- Terminal (+) tester: terminal
cable r o j o r o j o r o j o r o j o r o j o.
- Terminal (-) tester: terminal cable
marrón marrón
marrón marrón marrón.
- Girar la llave del conmutador
hasta "ON".
- No hay continuidad : s u s t i t u i r
conmutadores llave.
- Hay continuidad : continuar la
búsqueda.
C ) C ) C ) C ) C ) Controlar la continuidad del Controlar la continuidad del Controlar la continuidad del Controlar la continuidad del
Controlar la continuidad del
cable azul/rojo (corriente conti- cable azul/rojo (corriente conti- cable azul/rojo (corriente conti- cable azul/rojo (corriente conti- cable azul/rojo (corriente conti-
nua en entrada) nua en entrada) nua en entrada) nua en entrada) nua en entrada)
• Conectar tester en OHM:
- Terminal (+) tester: terminal
cable azul/rojo (conector 4 vías) azul/rojo (conector 4 vías) azul/rojo (conector 4 vías) azul/rojo (conector 4 vías)
azul/rojo (conector 4 vías)
- Terminal (-) tester: terminal cable
azul/rojo azul/rojo azul/rojo azul/rojo conectado al portafu- azul/rojo
sible de 10AH.
- No hay continuidad : c a b l e a z u l /
r o j o r o j o r o j o r o j o interrumpido reparar (ver r o j o
esquema eléctrico).
- Hay continuidad : c a b l e azul
terrumpido (corriente continua en
salida) reparar (ver esquema
e l é c t r i c o ) .
a z u l / a z u l / a z u l / a z u l /
azul i n - azul azul azul