Grillo G131 Manual De Instrucciones página 27

Traductions
des
instructions
originales
PIECES DE RECHANGE
of
numero de matricule. Pour les pièces de rechange relatives au moteur, respecter les indicae
des caractérietOns
d'utiliser
exclusivement
des
pièces
détacheeS
d
origine,
les
seules
qui.
sécurité et
d'interchangeabilité.
Toutes
les d e m a n d e s
doivent
indien
tions
contenues
dans
la brochure
spécifique.
La garantie
est assurée
selon les modes
et
les limites
indiquées par
la loi
en
vigueur. L
copie
de
la carte de
garantie
de la
machine, qui
GARANTIE
Le revendeur
téléchargée du site Grillo après avoir enregistré la machine m me. En ce qui concerne le
pourra être
le moteur,
devra remettre
au
client final
une
Seiement
les conditions prévues
par le
Fabricant
concerné
sont
valables
PIECES DE RECHANGE QUE NOus vous cONSEILLONS DE TENIR EN RESERVE:
1 câble d'accélérateur
1 câble d'embrayage
1 manette d'accélérateur
5 houes version droite
avec
vis
5 houes version
gauche
avec
vis
COMMENT COMMANDER
LES
PIECES
DE
RECHANGE
Indiquer toujours
le
numéro de matricule de la
machine
et le
numéro
de code
de
la
pièce
à
remplacer.
S'adresser
à
nos
Centres
de
pièces
de
rechange
qui
se
trouvent dans
chaque
département.
Voici
notre
adresse
GRILLO S.p.A.
Via Cervese
1701
-
47521CESENA (FC)
-
ITALIE
Tél.
0039/0547/381333
Fax 0039/
0547/632011
Web
site: www.grillospa.it
-
E-mail:
[email protected]
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
TYPES DE MOTEUR
LOMBARDINI
3 LD 510
avec
démarrage électrique
et disponible
avec
phares.
MACHINE
Embrayage: embrayage à disque actif.
Boite:
engrenages
à
bain
d'huile,
4
Vitesses
AV et 2
vitesses
AR
(version
motoculteur)
et
2
vitesses
AV
+
2AR (version
motofaucheuse).
Les
vitesses
d'avancement
en km/h avec
le
moteur
a
3.000
tours/minute
sont les
suivantes:
Vitesse
Vitesse
avec roues
5.00-12
Vitesse
avec roues
6.5/80-12
1,18
,42
,44
lère
1,21
,50
57
,31
1,78
3,60
lème
3
,06
1,72
3,53
Illème
IVème
lère ARRIERE
llème ARRIERE
Prise de force:
supérieure
(Sur
demande),
synchronisée
avec la
boite
inférieur
le sens
des aiguilles
d'une montre
avec le moteur
à
3000
tours/min.
dans ieure 1028 tours
Interférence
RM: c'est
un
disposi
de
sécurit
qui
empèche
l'insertion
de
la ma
prise de force activée.
Roues: pneumatiques 5.00-12
5/80-12
et
roues
métalliques
46x12
cm.
narche AR avec
25