FRANQAIS
Selection directe des scenes
Selection des scenes par numero de
titre_
Exemple: Pour visionner le titre "2"
1
Appuyer sur
titre q
chapitre
6
DISPLAY pendant
la lecture.
TEMPS
38:20
ESPANOL
Seleccion directa de escenas
Seleccion de escenas mediante numero
de tftulo_
Ejemplo: Para ver el tftulo "2"
1
Pulse DISPLAY
Ititulo □
capitulo
6
durante la
reproduccion.
OURACI ON
38:20
2
Appuyer sur la
I
titre
C2
chapitre
i
(les) touche(s)
numerique(s) pour
selectionner le
titre de son choix.
TEMPS
38:25
3
Appuyer sur SEL ou PLAY.
2
Pulse el (los)
I
t itulo C2
capitulo
i
boton(es) de
numero(s) para
seleccionar el
titulo preferido.
DURACION
38:25
3
Pulse SEL o PLAY.
La lecture commence au chapitre 1 du titre sdlectionnd.
Selection d'un numero a deux chiffres
Exemple: 10
Appuyer sur "1" puis sur "0".
Pour reference:
•"NUMERO INEXISTANT" apparatt sur I'dcran du tdleviseur
si le numdro selectionne n'existe pas sur le disque.
La reproduccidn comienza ahora desde el capitulo 1 del titulo
seleccionado.
Seleccion de un numero de dos digitos
Ejemplo:
10
Pulse 'Tyluego "0".
Para su referenda:
•"NUMERO INEXISTENTE" aparece en el monitor de TV si
el numero seleccionado no existe en el disco.
31
