Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Paso
Proporcionar un suministro de gas ade-
cuado
Su estufa est& dise5ada
para operar a una presi6n
de
4" (10.2 cm) de cotumna
de agua con gas natural
o,
si, est,. dise5ada
p ara gas LP (Propano),
una colum-
na de agua de 10
(25.4 cm). AsegQrese
de que le
est_ suministrando
a su estufa el tipo de gas para el
que ha sido dise5ada.
Esta estufa puede convertirse
para usar gas natural
o gas propano,
Si usted decide
usar la estufa
con un tipo de gas distinto,
los ajustes
para la conversi6n
debe hacerlos
un t_cnico
de servi-
cio u otra persona
calificada,
antes
de que usted
intente operar ta estufa con ese gas.
Para
una operaci6n
adecuada,
la presi6n
de ali-
mentaci6n
del gas natural
que se suministra
al regu-
lador debe estar entre 4" (t0.2
cm) y 13" (33 cm) de
cotumna
de agua,. Para gas LP (Propano),
la presi6n
de alimentaci6n
debe set entre
10" (2.54 cm) y !3"
(33
cm) de columna
de agua.
Cuando
revise
la
operaci6n
correcta
del regulador,
la presi6n de entra-
da debe ser al menos
1" (2.5 cm) mayor que la pre-
si6n (variada)
de operaci6n,
como se indic6 antes. El
regulador
de presi6n
que se localiza en la entrada
det
variador
de la estufa debe permanecer
en la Ifnea de
alimentaci6n
sin importar
si se est& usando gas natu-
ral o gas LP (Propano)
Deber&
usarse una conexiOn
de tubo de metal flexible
para conectar
la estufa
a la
Ifnea de alimentaci6n
de gas de 1/2" (did,m, int°) y de
por Io menos 5' (1.5 m) de largo para facilitar
la insta-
laci6n., En Canad&
los conectores
flexibles
deben ser
conectores
de metal de s61o una pared no mAs de 6'
(t .8 m) de largura,.
P aso 2
Conecte la estufa al gas
Cierre la v_tvula
principal
del suministro
de gas antes
de desconectar
la estufa vieja y d_jela cerrada
hasta
que haya
terminado
la nueva
conexi6no
No olvide
volver a encender
el piloto de otros aparatos
de gas
cuando
vuelva a conectar
el gas°
Debido a que el tubo no flexible restringe el movimien-
to de la estufa,
se recomienda
el uso de un tubo de
conexiOn de metal flexible
Certificado
por la AG.A.
a
menos
que los c6digos
locales
exijan
el uso de un
tubo rfgido para hacer la conexi6no
Nunca
utilice
un
empalme
viejo cuando
instale una estufa nueva. Si se
utiliza
el m_todo
de tubo
figido,
debe
alinear
con
mucho cuidado
el tubo puesto que la estufa no podr_.
moverse
una vez que se ha hecho fa conexi6n.
Para evitar un escape
de gas, utilice un compuesto
para sellar uniones
de tubedas
o envuelva
el tubo con
cinta de Teflon*
alrededor
de todas
las cuerdas
de
tubo externas
o cuerdas
macho,
*Teflon: Marca registrada de Du Pont
Lecalizacibn de la tuberfa de gas y de la
toma de corriente para rnodelos equipa-
dos con Quemadores Sellados
Esta Area permite
una instalaci6n
empotrada de la es-
tufa con un tubo de
conexiOn dentro de
la pared, una v#,lvula
de paso y una toma
de corriente de 120 V
(10o2
en la pared posterior,
30"
(76.2 cm)
.2½"
La conexi6n
m&s corta
desde el
se localiza
eJtubo r_gi-
do hasta la
entrada de
la estufa.
(6,4
crn)
(22.9 cm)
(lS_9 c rn)
-Esta &rea permite la instalaci6n empotrada
]
con conexiones de tuberia que pasen por el
suelo y la v_lvula de paso.
Tuberia de gas y Iocalizaci6n
de contac-
tos o tomas
de corriente
para modelos
equipados
con Quemadores Duales
Esta ,_rea permite
una instalaci6n
empotrada de la
estufa con un
30"
tubo de conexi6n
(76,2 cm)
dentro de la
7"
pared,
(17.8
la de paso y una
toma de corriente
10,2
120 V en la
La conexi6n mAs
corta desde el lugar
donde se localiza el
tubo rigido hasta la
la estufa,
9 t*
(22.9 cm)
2½"
(6.4 cm)
Esta _.rea permite la insta-
laci6n empotrada con
conexiones de tuber[a que
pasen pot el suelo y la
v_lvula de paso.
36
