3. CD-Teil
Achtung: Im Servicefall nachfolgende Hinweise unbedingt be-
achten!
1.
Beachtung der Warn- und Hinweisschilder.
2.
Vorsicht, das Gerat beinhaitet eine Lasereinrichtung der Klasse
3B',
3.
Bei gedtinetem Gerat tritt im Bereich des Plattenfaches Laser-
strahlung aus.
4. Das Gerat arbeitet mit unsichtbarem Laserstranhl.
Nicht in den Strahl blicken.
6.
Der Betrachtungsabstand darf nicht kleiner als 13 cm sein. Wenn
dies nicht eingehalten werden kann, mu eine geeignete Laser-
schutzbrille getragen werden.
7.
Unbeteiligte Personen vom Arbeitsplatz fernhalten.
a
"Achtung! Das CD-Laufwerk dieses Gerates besitzt einen Laser der
Klasse 3 B. Das bedeutet, daB die zugangliche Laserstrahlung fur das
Auge und in besonderen Fallen auch flr die Haut gefahrlich ist.
Laserausgangsleistung bei einer Entfernung von 200 mm vom Laser-
objektiv: 44,6 uwW.
Warnhinweis zur Reparatur!
1.
Das Gerat dart bei Einschub und Entnanme einer CD nicht gewen-
det werden.
2.
Zur Uberpriitung der Platinen positionieren Sie das Gerat wie in
Fig. 1.
3.
Achten Sie wahrend einer Reparatur auf elektrostatische Entladung
und folgen Sie den Anweisungen im Reparaturteil.
4.
Bei Lichteinfall auf die Oberseite des CD-Laufwerkes kann die Ein-
schubfunktion gestort werden. Auf Einschub erfolgt in diesem Fall
sofort wieder Ausschub.
Abhilfe: Den Bereich der Sensorplatte gegen Lichteinfall abdek-
ken.
Bei den folgenden 3 Testschritten ist eine Schalteranordnung
zu empfehlen, wie in Fig. 13 + 13a, gezeigt.
3.1 Automatischer Selbst-Diagnose Test
1.
Das IC 1 Pin 56 mit 5 V verbinden.
2.
Das Gerat einschalten. Keine CD im Laufwerk.
3.
Die Punkte RST und CS kurzzeitig ca. 5 sec. mit Masse verbinden
(P/N 2400 Pin 10 + 11 gegen Masse).
4.
Eine CD einschieben (Display bleibt auf Radio, keine Error-An-
zeige, keine NF-Wiedergabe).
TEST
EINZUG
ENTRIEGELUNG
PLAY
TITEL 1
SUCHE
TITEL X
PLAY
TITEL X
STOP
PLAY
SUCHE
TITEL 1
PLAY
EJECT
5.
Der Test kann beliebig wiederholt werden, wenn das Radio nicht
ausgeschaltet wird.
6.
Das Radio AUS/EIN schalten = Normalmode.
3.2 Manueller Test
1.
Das IC 1 Pin 53 mit 5 V verbinden.
2.
Das Gerat einschalten, keine CD geladen.
3.
Die Punkte RST und CS fiir ca. 5 sec. mit Masse verbinden (evtl.
etwas langer).
4.
Eine CD einschieben.
5.
IC 1 Pin 55 kurz an 5 V legen = einen Titel vorspringen.
IC 1 Pin 56 kurz an 5 V legen = einen Titel zurdickspringen.
6.
Das Radio AUS/EIN schalten = Normalmode.
-28-
3. CD-section
Attention: Mind the following notes during servicing!
1.
Pay attention to warning and indication signs.
2.
Caution, this unit incorporates a laser product of class 3B'.
3.
When opening the unit, laser beams emerge from the disk com-
partment.
The unit operates with invisible laser beams.
Do not look into the laser beam.
The viewing distance shall not be smaller than 13 cm. If this value
cannot be kept, suitable laser protection glasses must be wom.
Aap
7.
Keep people not involved in servicing off the workplace.
"Attention! The CD drive of this unit incorporates a laser of class 3B.
This means that the radiated laser beams are harmful for your eyes
and, in particular caser, also for your skin.
Laser output power at a distance of 200 mm from the laser lens:
44,6 pW.
Warning notes for servicing!
1. The unit must not be tumed around when inserting or ejecting a
CD.
2.
Forchecking the PC-boards, position the unit as shown in figure 1.
3.
Pay attention to electrostatic discharge during servicing and follow
the instruction given in the repair documents.
4.
Incidence of light on the top side of the CD mechanism can impair
the CD insertion. In this case, the CD is ejected immediately after
insertion.
Counteraction: Cover the sensor board to protect it against inci-
dence of light.
For the next three test steps the following switch setting is
recommended (fig. 13 + 13a).
3.1 Automatic self-diagnosis test
1.
Connect IC 1, pin 56 to a voltage of 5 volts.
2.
Switch the set on. No disk inserted in the CD player.
3.
Connect RST and CS for approx. 5 secs. to ground
(P/N 2400 pin 10 + 11 across ground).
4.
Insert a CD (display remains in radio mode, no error indication, no
AF reproduction).
TEST
INTRODUCTION
UNLOCK
PLAY
TITLE 1
SEARCH
TITLE X
PLAY
TITLE X
STOP
PLAY
SEARCH
TITLE 1
PLAY
EJECT
5.
This test can be repeated as often as required, unless the car radio
is switched off.
6.
Radio ON/OFF = normal mode.
3.2 Manual Test
1.
Apply 5 volts across IC 1, pin 53.
2.
Switch the set on, no CD inserted.
3.
Connect RST and CD for approx. 5 secs. to ground (or slightly
longer).
4.
Inserta CD.
5.
Apply 5 volts shortly across IC 1, pin 55 to skip one track forward.
Apply 5 volts shortly across IC 1, pin 56 to skip one track back-
wards.
Radio ON/OFF = normal mode.
