22_DT_OM_ESXL_XL_t.book Page 360
360
SEGURIDAD
¡ADVERTENCIA!
Los ocupantes, incluso los niños, que estén
apoyados o muy cerca de los airbags laterales
pueden sufrir lesiones graves o fatales. Los
ocupantes, incluidos los niños, nunca se
deben recostar ni dormir apoyados en la
puerta, las ventanas laterales ni el área donde
se inflan los airbags laterales, aunque se
encuentren protegidos por un sistema de
sujeción para niños.
Los cinturones de seguridad (y sujeciones
para niños si procede) son necesarios para su
protección en todas las colisiones. Además, lo
ayudan a mantenerse en una posición
adecuada, alejado del área donde se infla el
airbag lateral. Para conseguir la mejor protec-
ción de los airbags laterales, los ocupantes
deben usar correctamente los cinturones de
seguridad y sentarse erguidos con la espalda
contra el respaldo del asiento. Los niños
deben ir correctamente sujetos en una suje-
ción para niños o asiento auxiliar que sea
apropiado para su tamaño.
¡ADVERTENCIA!
Los airbags laterales necesitan espacio para
inflarse. No se apoye contra la puerta ni
contra la ventanilla. Siéntese derecho en el
centro del asiento.
Si los ocupantes están demasiado cerca de
los airbags laterales durante el despliegue,
podrían producirse lesiones graves o
mortales.
Depender de los airbags solamente podría
provocar lesiones más graves en caso de coli-
sión. Los airbags laterales trabajan en
conjunto con el cinturón de seguridad para
protegerlo debidamente. En algunas coli-
siones, los airbags laterales no se despliegan.
Use siempre el cinturón de seguridad aun si
cuenta con airbags laterales.
NOTA:
Las cubiertas de los airbags pueden no ser visibles
en la moldura interna, pero se abrirán durante el
despliegue del airbag.
Eventos de volcadura (si está equipado con
detección de volcaduras)
Los airbags laterales y los pretensores del cinturón
de seguridad están diseñados para activarse en
determinados casos de volcadura (si está
equipado con detección de volcaduras). El
controlador de sujeción de ocupantes (ORC)
determina si el despliegue es adecuado en una
volcadura en particular, en función de la gravedad
y del tipo de colisión. El daño del vehículo en sí no
es un buen indicador de si corresponde o no el
despliegue de los airbags laterales y de los
pretensores de los cinturones de seguridad.
Los airbags laterales y los pretensores del cinturón
de seguridad no se desplegarán en todos los casos
de volcadura. El sistema de detección de
volcaduras determina si se está produciendo una
volcadura y si corresponde el despliegue. En el
caso de que el vehículo experimente una
volcadura o esté cerca de volcarse y el despliegue
corresponda, el sistema sensor de volcadura
desplegará los airbags laterales y los pretensores
del cinturón de seguridad en ambos lados del
vehículo.
Los SABIC pueden ayudar a reducir el riesgo de
expulsión parcial o total a través de las ventanas
laterales en ciertos casos de volcadura o impacto
lateral.
