22_DT_OM_ESXL_XL_t.book Page 165
¡ADVERTENCIA!
Es peligroso cambiar la transmisión de ESTA-
CIONAMIENTO o NEUTRO si la velocidad del
motor es superior a la velocidad de ralentí. Si
no tiene el pie firme en el pedal del freno, el
vehículo podría acelerarse rápidamente hacia
adelante o en reversa. Podría perder el control
del vehículo y golpear a alguna persona u
objeto. Cambie a una velocidad solamente
cuando el motor esté en velocidad lenta
normal y cuando su pie esté firmemente
apoyado sobre el pedal del freno.
El movimiento accidental del vehículo podría
lesionar a las personas dentro o cerca del
vehículo. Al igual que en todos los vehículos,
nunca salga del vehículo cuando el motor esté
encendido. Antes de salir del vehículo,
siempre deténgase completamente, luego
aplique el freno de estacionamiento, cambie
la transmisión a la posición de ESTACIONA-
MIENTO y ponga el encendido en OFF
(Apagado). Cuando el interruptor de encen-
dido está en la posición OFF (Apagado), la
transmisión está trabada en la posición ESTA-
CIONAMIENTO, lo cual asegura el vehículo
contra cualquier movimiento no deseado.
(Continuación)
¡ADVERTENCIA!
Cuando salga del vehículo, siempre asegú-
rese de que el encendido esté en la posición
OFF (Apagado), de quitar el transmisor de
entrada sin llave del vehículo y de asegurar el
vehículo.
Nunca deje niños solos en un vehículo o con
acceso a un vehículo sin seguros. Permitir que
los niños permanezcan en un vehículo sin
supervisión es peligroso por varias razones.
Niños y adultos podrían sufrir lesiones graves
o fatales. Se debe advertir a los niños que
nunca toquen el freno de estacionamiento, el
pedal del freno ni el selector de engranaje de
la transmisión.
No deje el transmisor de entrada sin llave
cerca o dentro del vehículo (ni en un lugar
accesible para los niños) ni deje el encendido
en la posición ACC (Accesorios) u ON/RUN
(Encendido/Marcha). Un niño podría hacer
funcionar las ventanas eléctricas u otros
controles, o mover el vehículo.
ARRANQUE Y FUNCIONAMIENTO
¡PRECAUCIÓN!
NO acelere el motor cuando cambie desde
ESTACIONAMIENTO o NEUTRO a otro rango de
velocidad, debido a que se puede dañar el
mecanismo del tren motriz.
Antes de mover la palanca de cambios de la
transmisión de la posición de ESTACIONA-
MIENTO, debe arrancar el motor y además
presionar el pedal del freno. De lo contrario,
podría provocar daños en el selector de
marchas.
Se deben usar los siguientes indicadores para
garantizar que haya asegurado adecuadamente la
transmisión en la posición ESTACIONAMIENTO:
Observe la pantalla de posición del engranaje
de la transmisión y compruebe que indique la
posición ESTACIONAMIENTO (P), y que no
parpadee.
Sin presionar el pedal del freno, compruebe que
el selector de marchas no se mueva de la posi-
ción ESTACIONAMIENTO.
REVERSA (R)
Esta posición se utiliza para mover el vehículo
hacia atrás. Cambie la palanca a REVERSA
solamente cuando el vehículo esté
completamente detenido.
165
4
