22_DT_OM_ESXL_XL_t.book Page 296
296
MULTIMEDIA
La función Phone (Teléfono) funciona a través del
teléfono celular con "Perfil de manos libres" de
Bluetooth®. Uconnect ofrece tecnología
Bluetooth®: el estándar global que permite que
diferentes dispositivos electrónicos se conecten
entre sí sin cables ni una estación de
acoplamiento. Asegúrese de que su teléfono esté
encendido con Bluetooth® activo y se haya
emparejado al sistema Uconnect. Se permite
vincular hasta 10 dispositivos de audio o teléfonos
celulares al sistema. Solo se puede usar un
dispositivo de audio y un teléfono celular vinculado
(o emparejado) con el sistema a la vez.
Botón Phone (Teléfono)
El botón de teléfono del volante se utiliza
para acceder al modo teléfono y realizar
llamadas, mostrar llamadas recientes,
entrantes y realizadas, ver la agenda
telefónica, etc. Si presiona el botón, se escuchará
un PITIDO. Este PITIDO es la señal que le indica el
momento de proporcionar un comando.
Botón Voice Command (Comando de voz)
El botón de comando de voz en el
volante se utiliza únicamente para
"interrupción" y cuando ya se encuentra
en una llamada o desea realizar otra
llamada.
El botón en el volante también se utiliza para
acceder a los comandos de voz para las funciones
de comando de voz de Uconnect, si el vehículo
está equipado con ellas.
Funcionamiento del teléfono
FUNCIONAMIENTO
Pueden utilizarse los comandos de voz para operar
el Uconnect Phone y para navegar a través de la
estructura de menús. Después de la mayoría de
indicaciones de Uconnect Phone se requieren
comandos de voz. Hay dos métodos generales de
funcionamiento de los comandos de voz:
1. Decir comandos compuestos como "Call John
Smith mobile" (Llamar al celular de Juan
Pérez).
2. Diga comandos individuales y deje que el
sistema le guíe hasta completar la tarea.
Usted recibirá una indicación para un comando
específico y luego se le guiará a través de las
opciones disponibles.
Antes de dar un comando de voz, es necesario
esperar el pitido que sigue a la indicación
"Listen" (Escuchar) o a otra indicación.
Para ciertas funciones pueden usarse
comandos combinados. Por ejemplo, en vez de
decir "Call" (Llamar) y después "John Smith"
(Juan Pérez) y después "Mobile" (Celular),
puede decir el siguiente comando compuesto:
"Call John Smith Mobile" (Llamar al celular de
Juan Pérez).
Para la explicación de cada función en esta
sección, solo se da la forma combinada del
comando de voz. También puede separar los
comandos en partes y decir cada parte del
comando cuando se le pida. Por ejemplo, puede
utilizar el comando de voz de forma de
comando combinada "Search for John Smith"
(Buscar a Juan Pérez), o puede separar la forma
de comando combinada en dos comandos de
voz: "Search Contact" (Buscar contacto) y,
cuando se le pregunte, "John Smith" (Juan
Pérez). Recuerde que Uconnect Phone funciona
mejor cuando habla en un tono normal de
conversación, tal como lo haría con una
persona sentada a unos metros de usted.
LENGUAJE NATURAL
El sistema Uconnect Phone Voice utiliza un motor
de Reconocimiento de voz (VR) de lenguaje
natural.
El lenguaje natural permite al usuario decir los
comandos en frases o completar oraciones. El
sistema filtra ciertos sonidos y expresiones que no
son palabras, como "ah" y "eh". El sistema maneja
palabras de relleno como "I would like to" (Me
gustaría).
