Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
sjonssett dersom tapen løsner, dersom den myke kanylen blir
bøyd i løpet av innsettingen eller dersom kanylen løsner helt eller
delvis fra huden. Kontrollér ofte at den myke kanylen holdes godt
på plass. Den må alltid settes helt inn for å oppnå full levering av
medikament.
2 – 3 timer etter innsetting skal det uføres en blodsukkermå-
ling for å sikre tilstrekkelig tilførsel av insulin. Skift derfor ikke
Orbit
soft-infusjonssett, rett før sengetid.
®
Utarbeid en plan for konvensjonell injeksjon av insulin eller
erstatning av medisin i samråd med din lege, dersom noe skul-
le skje med infusjonssystemet eller du skulle gå tom for noe av
systemets tilbehør.
Dersom disse instruksjonene ikke følges, er det fare for feilaktig
tilførsel av medisin. Oppsøk lege umiddelbart dersom du er be-
kymret for helsetilstanden din.
Unngå å bøye eller brekke kanylen/innføringsnålen. En brukket
nål kan bli sittende fast i kroppen eller skjules under huden og kan
kreve fjerning med kirurgisk inngrep.
For helsepersonell: Unngå å sette på ny hette eller å ødelegge
innføringskanylen. Hvis det settes på hette igjen på innføringska-
nylen, eller den ødelegges, kan det føre til utilsiktede stikk, som
igjen kan overføre alvorlige infeksjoner. Helsepersonell må følge
gjeldende spesifikke retningslinjer eller lokale retningslinjer for
bruk av infusjonssett, herunder retningslinjer for ny påsetting av
beskyttelseshette og avfallshåndtering. Oppsøk lege umiddelbart
dersom du har stukket deg.
Forsiktighetsregler
• Orbit
soft-infusjonssett er utformet til å fungere med kontinuerlige
®
subkutane infusjonspumper og pumpereservoarer med standard
luerlåstilkoling. Følg bruksanvisningen som følger med infusjons-
pumpen og/eller reservoaret.
• Skift infusjonsstedet regelmessig i overensstemmelse med helse-
personellets anbefaling. Dersom dette ikke gjøres, risikerer du
infeksjon på infusjonsstedet, problemer med medisintilførselen,
insulinresistens og/eller lipohypertrofi.
• Forhør deg med legen din om valg av riktig kanylelengde. Helse-
personellet ditt kan gi anbefalinger om den bestemte typen infu-
sjonssett som passer best for dine behov for å sikre riktig tilførsel
av medisin.
• Ikke ha parfymer, deodoranter eller insektsspray på Orbit
infusjonssett da dette kan påvirke integriteten til infusjonssettet.
Beskytt produktet mot sollys og varme. Oppbevar Orbit
infusjonssett på et tørt sted ved romtemperatur, og unngå høy luft-
fuktighet.
soft-
®
soft-
®
87
