Ypsomed Orbitsoft Instrucciones De Uso página 82

Nederlands
Gebruiksindicaties
Orbit soft infusiesets zijn bedoeld voor de subcutane toediening van
®
vloeistoffen en medicatie, zoals insuline, met een externe infusie-
pomp.
Contra-indicaties
Orbit soft infusiesets zijn niet bedoeld voor intraveneuze (IV) infusie
®
of infusie van bloed of bloedproducten.
Waarschuwingen
Volg de gebruiksaanwijzing op van de Orbit
uw infusiepomp. Gebruik de Orbit
met uw infusiepomp alleen na overleg met uw arts en/of zorgver-
lener.
Vermijd infecties. Gebruik de Orbit
dividuele verpakking beschadigd of reeds geopend is, of als de
canulebeschermer ontbreekt. Gebruik de Orbit
niet na de vervaldatum op de verpakking. Als u deze instruc-
ties niet opvolgt, bestaat er kans op infectie. Als u tekenen of
symptomen van een infectie van de infusieplaats hebt, moet u
uw infusieset onmiddellijk vervangen en uw arts raadplegen voor
behandeling.
Alleen voor eenmalig gebruik! De canule niet opnieuw gebrui-
ken, opnieuw inbrengen en / of opnieuw steriliseren. Opnieuw ge-
bruiken en / of opnieuw inbrengen kan schade aan de canule ver-
oorzaken en leiden tot irritatie van de infusieplaats, infectie en / of
onjuiste toediening van medicatie. Opnieuw steriliseren kan de
integriteit van de Orbit
Gebruik de Orbit
gebruik kan leiden tot irritatie van de infusieplaats, infectie en/of
onjuiste toediening van medicatie. Verander van infusieplaats als
deze gaat jeuken, rood wordt, ontstoken raakt of als u een onver-
klaarbaar hoge bloedglucose meet.
Zorg voor een correcte medicatietoediening. Controleer voor
het inbrengen of de medicatie vrij door de infuusslang stroomt,
volg daarbij de priming-instructies van uw infusiepomp. Hierdoor
voorkomt u een onjuiste dosering door lucht in de vloeistofbaan
of een verstopte infuusslang. Gebruik een nieuwe infusieset als
het primen niet succesvol verloopt.
U mag nooit de infuusslang van de infusieset primen of proberen
een verstopte leiding vrij te maken terwijl de infuusslang op de
ingebrachte canulebasis is aangesloten. De kans bestaat dat u
per ongeluk te veel medicatie toedient.
Breng de inbrengnaald niet opnieuw in de soft-canule in. Door
opnieuw inbrengen kan de soft-canule scheuren of worden door-
geprikt, waardoor lekkage van medicatie kan ontstaan.
Vervang de Orbit
soft-canule tijdens het inbrengen geknikt raakt of als de canule
82
soft infusieset beïnvloeden.
®
soft infusieset niet langer dan 72 uur. Langer
®
soft infusieset als de pleister losraakt, als de
®
soft infusieset en
®
soft infusieset in combinatie
®
soft infusieset niet als de in-
®
soft infusiesets
®